Related Manuals for Logitech RALLY
Summary of Contents for Logitech RALLY
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com RALLY CAMERA Setup Guide | Guide d’installation...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com English Français Español Português...
-
Page 3: What's In The Box
Logitech © 2018 Logitech. Logitech, Logi and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. All other trademarks are the property of their respective owners. - Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com WHAT’S WHAT CAMERA 1. Remote Pairing Button 4. Security Slot 2. USB 5. MIPI 3. Status LED 6. Tripod Thread 7. Expansion Slot English...
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com REMOTE 1. Video Mute 4. Camera Presets 2. Pan/Tilt 5. Zoom In/Out 3. Camera Home English...
-
Page 6: Connect Your Camera
All manuals and user guides at all-guides.com CONNECT YOUR CAMERA 4. The status LED will flash when the camera is connecting Connecting Rally Camera is the same Once complete, the camera head whether you plan on using a dedicated will rotate... -
Page 7: Mount Your Camera
We offer a numer of options to mount the mount and connect to your Rally Camera For video calls, the camera we recommend placing the camera as close to eye level as possible Best results... -
Page 8: Pan And Tilt
To start a video call/capture session, start your application of choice and select Use this program to control the camera the Rally Camera The status LED will pan, tilt, zoom, focus, and image illuminate when video is streamed quality (like brightness and contrast) -
Page 9: Pairing The Remote
3. Once the remote and camera are paired the LED will stop flashing 4. If the pairing fails, the LED will keep flashing Start from step 2 and repeat FOR MORE INFORMATION You can find additional information on Rally including: – FAQs – Firmware Upgrades –... -
Page 10: Contenu Du Coffret
Logitech © 2018 Logitech. Logitech, Logi and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. All other trademarks are the property of their respective owners. - Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com DISPOSITIF CAMÉRA 1. Bouton de couplage à distance 4. Emplacement de sécurité 2. USB 5. MIPI 3. Témoin d'état 6. Filetage du trépied 7. Fente d'extension Français...
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com TÉLÉCOMMANDE 1. Coupure de la vidéo 4. Préréglages de la caméra 2. Panoramique et inclinaison 5. Zoom avant/arrière 3. Accueil de la caméra Français...
- Page 13 équipe y apportent un ordinateur portable, le processus de connexion de la caméra Rally reste le même 1. Branchez le connecteur du répartiteur de puissance USB dans le port USB de la caméra...
- Page 14 Nous proposons de nombreuses possibi- et connectez-le à la caméra lités pour monter votre caméra Rally Pour les appels vidéo, nous vous recom- mandons de positionner la caméra à hauteur des yeux, dans la mesure du possible Les résultats obtenus sont...
- Page 15 Enregistrez une nouvelle position d'origine le câble USB 2 0 fourni avec la caméra en maintenant le bouton enfoncé Rally prend en charge les vidéos Full HD pendant 10 secondes jusqu'à 1080p Si vous souhaitez utiliser le format vidéo 4K, veuillez utiliser APPLICATION un câble USB 3 0 (non fourni)
-
Page 16: Pour En Savoir Plus
4. Si le couplage échoue, le témoin lumineux continuera de clignoter Reprenez l'ensemble de la procédure à partir de la deuxième étape POUR EN SAVOIR PLUS Des informations supplémentaires sur la caméra Rally sont disponibles, notamment: – Les questions fréquentes – Les mises à niveau du micrologiciel –... -
Page 17: Contenido De La Caja
Logitech © 2018 Logitech. Logitech, Logi and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. All other trademarks are the property of their respective owners. -
Page 18: Qué Es Cada Cosa
All manuals and user guides at all-guides.com QUÉ ES CADA COSA CÁMARA 1. Botón de emparejamiento 4. Conector de seguridad de control remoto 5. MIPI 2. USB 6. Adaptador para trípode 3. LED de estado 7. Ranura de expansión Español... -
Page 19: Control Remoto
All manuals and user guides at all-guides.com CONTROL REMOTO 1. Desactivar video 4. Preajustes de cámara 2. Panorámica/Inclinación 5. Zoom para ampliar/reducir 3. Centrar cámara Español... -
Page 20: Conexión De La Cámara
All manuals and user guides at all-guides.com CONEXIÓN DE LA CÁMARA 4. El LED de estado emitirá destellos mientras se establece la conexión La conexión de la cámara Rally Una vez establecida, el cabezal de es la misma tanto si piensas usar la cámara girará... -
Page 21: Montaje De La Cámara
Pasa el cable flexible de conexión USB a través del orificio en la parte Ofrecemos diversas opciones inferior del soporte y conéctalo para montar la cámara Rally a la cámara Para videoconferencias, recomendamos colocar la cámara lo más cerca posible... - Page 22 Para guardar una nueva posición de inicio, de video, inicia tu aplicación preferida mantén presionado el botón durante diez y selecciona la cámara Rally El LED segundos de estado de la cámara se iluminará al iniciarse el streaming de video APLICACIÓN CAMERA...
-
Page 23: Para Obtener Más Información
4. Si el emparejamiento falla, el LED seguirá emitiendo destellos Inicia desde el paso 2 y repite PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN Encontraré información adicional sobre Rally, que incluye: – Preguntas más habituales – Actualizaciones de firmware – Descargas de software –... -
Page 24: Conteúdo Da Caixa
Logitech © 2018 Logitech. Logitech, Logi and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. All other trademarks are the property of their respective owners. - Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com O QUE É O QUÊ CÂMERA 1. Botão de emparelhamento remoto 4. Ranhura de segurança 2. USB 5. MIPI 3. LED de status 6. Rosca do tripé 7. Ranhura de expansão Português...
-
Page 26: Controle Remoto
All manuals and user guides at all-guides.com CONTROLE REMOTO 1. Vídeo sem som 4. Predefinições da câmera 2. Panorâmica/inclinação 5. Mais/Menos zoom 3. Início da câmera Português... - Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com CONECTAR A CÂMERA 4. O LED de status irá piscar quando a câmera estiver se conectando A conexão da câmera Rally é a mesma, Após conectada, a parte superior seja ao usar em seu computador da câmera girará...
- Page 28 Introduza o cabo USB no furo na parte inferior do suporte Oferecemos várias opções de e conecte-o à câmera fixação para a câmera Rally Para videochamadas, recomendamos posicionar a câmera o mais próximo da altura dos olhos possível Geralmente, obtém-se melhores resultados ao...
- Page 29 APLICATIVO PARA Observação sobre o vídeo 4K: O cabo CONFIGURAÇÃO DA CÂMERA USB 2 0 incluído com a câmera Rally suporta vídeos FullHD (até 1080p) Use este programa para controlar Se precisar de vídeos 4K, use um cabo a panorâmica, a inclinação, o zoom,...
-
Page 30: Para Mais Informações
3. Após emparelhar a câmera e o controle remoto, o LED para de piscar 4. Se o emparelhamento falhar, o LED continuará piscando Volte à etapa 2 e repita PARA MAIS INFORMAÇÕES É possível obter mais informações sobre a Rally, incluindo: – Perguntas frequentes – Atualizações do firmware –... - Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 32 Information contained herein is subject to change without notice © 2018 Logitech Logitech, Logi et les autres marques Logitech sont la propriété de Logitech et sont susceptibles d’être déposées Toutes les autres marques sont la propriété exclusive de leurs détenteurs respectifs Logitech décline toute responsabilité...