Huawei HoloSens Quick Start Manual page 8

Data Plan/ 数据规划
IP Address/ IP 地址
Parameter Description
参数名 参数解释
• Automatic: The system automatically configures the IP address, subnet mask, gateway IP address,
IP address
and DNS.
assignment
自动获取IP地址：系统将自动配置IP地址、子网掩码、网关地址和DNS。
method
• Manual: You need to manually set the IP address, subnet mask, gateway IP address, and DNS.
获取IP方式
使用下面的IP地址：需要用户手动配置IP地址、子网掩码、网关地址和DNS。
• IP addresses starting with 127 are not valid. You must enter an IP address starting with another
value from 1 to 223.
IP address 以127开头的IP地址无效，请输入介于1和223之间的其它数值。
IP地址 • If the camera is passively registered with the platform using the ONVIF or SDK, only the IP address
needs to be configured.
通过ONVIF或SDK被动注册时，仅需要配置IP地址即可。
NOTE/ 说明
Use the iClient SDC tool to perform site survey planning, batch upgrade, batch parameter setting, and
maintenance for cameras. To obtain the iClient SDC tool, visit http://support.huawei.com/enterprise and enter
iClient in the search box.
可使用 iClient SDC工具对摄像机进行工勘规划、批量升级、批量参数配置和维护。请登录 http://support.huawei.com/
enterprise 网站，在搜索栏输入"iClient"搜索获取该工具。
Web Operations/ Web 操作
Logging In to the Web Client/ 登录 Web 客户端
Open Internet Explorer, enter the camera IP address, and press Enter. The IP address can be set
1
automatically via DHCP, or a static IP address can be used (default: 192.168.0.120). To directly log in to the
camera using a computer, ensure that the computer is on the same network segment as the camera. When
a DHCP server exists in the network, an IP address is automatically allocated to the camera.
当通过 PC 机直连访问摄像机时，请保证 PC 机 IP 地址和摄像机 IP 地址在同一网段 。在 Internet Explorer 地址栏里
输入摄像机的 IP 地址，IP 地址可以手动进行设置（默认为 192.168.0.120），按"Enter"键。当网络中有 DHCP 服
务器时 , 设备可以通过 DHCP 服务器自动获取 IP 地址。
NOTE/ 说明
• Supported browsers: Internet Explorer 10-11, Google Chrome 38 and later versions, and Mozilla
Firefox 35-51. Google Chrome 45 and later versions require installation of Internet Explorer Tab plug-
in.
支持的浏览器：Internet Explorer 10/11、Google Chrome 38及以上版本、Mozilla Firefox 35~51版本。其
中Google Chrome 45及版本以上需要安装Internet Explorer tab插件。
• When using HTTPS to access a camera, you must enable TLS 1.1 or TLS 1.2. Otherwise, the camera
web page cannot be displayed.
使用HTTPS协议访问摄像机时需要启用TLS 1.1或TLS 1.2，否则无法打开摄像机web页面。
• Please open the web browser on your PC as the administrator.
请使用PC的管理员身份打开浏览器。
2
Enter the user name (admin) and password. For the first login, set the password as prompted.
输入用户名 admin 和密码。首次登录，请按照提示设置密码。
3
Click Log In.
单击"登录"。
Web Operations/ Web 操作
Network Settings/ 配置基本网络参数
1 Log in to the web client as the admin user.
以管理员登录 Web 客户端。
2 Choose Settings > Network.
选择"高级配置 > 网络"。
Set the network parameters as planned. For details about how to set basic network parameters, see the
Configuration Guide .
根据规划的数据配置基本网络参数，基本网络参数的具体配置方式请参见《配置指南》。
Specifications/ 技术参数
Item
名称
For details about the temperature range, see the datasheet of the device model.
Note: If the operating temperature is higher than 40℃, the illuminator cannot be enabled.
Operating temperation
If it is enabled, the camera may be damaged or its service life may be shortened.
工作温度
具体温度范围请根据款型参见对应彩页。
注：工作温度大于40℃时不允许开补光，若使用会导致摄像机损坏或寿命下降。
Cameras that meet the Class C anti-corrosion requirements can be installed in areas
1500 meters away from the seaside (far away from chemical industry or heavily polluted
areas).
Corrosion Resistance
Cameras that meet the Class D anti-corrosion requirements can be installed in areas
防腐等级
within 1500 meters from the seashore or on offshore platforms.
C类防腐的摄像机，安装在距离海边1500米以外的区域（远离化工、重污染区）。
D类防腐的摄像机，可安装在海边1500米以内区域或海上平台。
NOTE/ 说明
The parameters listed in the table are for reference only. You can log in to http://holosens.e.huawei.com, search
for the desired camera model, and view its technical specifications.
表格中所列参数仅供参考，您可以登录 http://holosens.e.huawei.com，搜索对应款型查看技术规格。
8
Description
说明