Epson DS-730N Start Here

Start Here
© 2020 Seiko Epson Corporation
Printed in XXXXXX
DS-730N
ES-580W
Kofax® software
serial numbers sheet
(ES-580W)
For Windows
EN
Do not connect a USB cable unless instructed to do so.
TC
除非有明確指示，否則請勿連接 USB 纜線。
TH ห้ ้ามเชื่่ � อ มต่่ อ USB สายเคเบิิ ล เว้ ้นแต่่ จ ะได้ ้รัั บิ คำ า แนะนำ า ให้ ้ทำำ า เชื่่ น นั � น
ID
Jangan sambungkan kabel USB, kecuali jika diperintahkan.
Jangan sambungkan kabel USB melainkan diarahkan untuk
MS
berbuat demikian.
VI
Đừng kết nối cáp USB trừ khi được yêu cầu thực hiện điều này.
연결하라는 지침이 없으면 USB 케이블을 연결하지
KO
마십시오.
1
2
DS-730N
ES-580W
3
DS-730N
ES-580W
EN
Select a language and time.
TC
選擇語言和時間。
TH
เล่ อ กภาษาและเว้ลา
ID
Pilih bahasa dan waktu.
MS
Pilih bahasa dan masa.
VI
Chọn ngôn ngữ và thời gian.
KO
언어와 시간을 선택하십시오.
4
Windows
EN
If a Firewall alert appears, allow access for Epson applications.
TC
如果出現防火牆警示，即允許存取 Epson 應用程式。
ห้ากมี ก ารัแจ ้งเต่่ อ นไฟรั์ ว้ อลล์ ป รัากฏขึ้้ � น โปรัด้อนุ ญ าต่ให้ ้แอปพลิ เ คชื่ั น
TH
Epson เขึ้ ้าถึ้ ง รัะบิบิขึ้องคุ ณ
ID
Jika peringatan Firewall muncul, bolehkan akses untuk aplikasi Epson.
MS
Jika amaran Tembok Api muncul, benarkan akses untuk aplikasi Epson.
Nếu cảnh báo Tường lửa hiển thị, hãy cho phép truy cập các ứng dụng
VI
Epson.
방화벽 경고가 표시되면, Epson 애플리케이션 액세스를
KO
허용하십시오.
5
Windows (No CD/DVD drive)
Mac OS X
iOS/Android (ES-580W)
EN
Visit the website to install the software.
TC
請瀏覽網站以安裝軟體。
TH
ไปทำี � เ ว้็ บิ ไซต่์ เ พ่ � อ ต่ิ ด้ ต่ั � ง ซอฟต่์ แ ว้รั์
ID
Kunjungi situs web untuk menginstal perangkat lunak.
MS
Lawati laman web untuk memasang perisian.
VI
Truy cập trang web để cài đặt phần mềm.
KO
웹사이트에 방문하여 소프트웨어를 설치합니다.
Start the setup process, install the software, and then make connection
EN
settings.
TC
啟動設定程序、安裝軟體，然後進行連線設定。
TH เรัิ � ม ต่ ้นกรัะบิว้นการัต่ั � ง ค่ า ต่ิ ด้ ต่ั � ง ซอฟต่์ แ ว้รั์ แ ละทำำ า การัต่ั � ง ค่ า การัเชื่่ � อ มต่่ อ
Mulai proses konfigurasi, instal perangkat lunak, lalu buat pengaturan
ID
sambungan.
Mulakan proses penyediaan, pasang perisian dan kemudian, buat
MS
tetapan sambungan.
Bắt đầu quy trình thiết lập, cài đặt phần mềm, sau đó thực hiện cài đặt
VI
kết nối.
설치 프로세스를 시작하여 소프트웨어를 설치한 후 연결 설정을
KO
지정합니다.