Electrolux FSF3 Installation, Use And Maintenance Instructions page 37

ALLACCIAMENTI VAPORE E CONDENSA – CALDAIA CENTRALE
STEAM AND CONDENSATE CONNECTIONS – CENTRAL BOILER
R>50mm
10
3
5
9
∼ 1m
8
7
8
ATTENZIONE! La condensa non può essere scaricata liberamente. Utilizzare un serbatoio oppure uno scarico autorizzato.
WARNING! Is not allowed discharge condensate directly into a drain. Use a tank or an approved drain.
R
3
5
∼ 1m
1 8
2
7
4
6
8
1. Macchine/Machines
2. Ingresso vapore/Steam inlet
3. Derivazione vapore/Steam
derivation
4. Ritorno condenda/Condensate
return
5. Derivazione condensa/Condensate
derivation
6. Scaricatore con filtro/Trap with filter
7. Valvola di ritegno/check valve
(clappé)
1
8. Rubinetto a sfera/Ball cock
2
9. Generatore di vapore/Boiler
4
10.Serbatoio generatore/Boiler tank
6
TRAP with FILTER
(inverted bucket type)
CHECK VALVE
DRAIN TANK
M_65606/1