en Safety ATTENTION: Observe the applicable regula- Table of contents tions and only set up the appliance in well- ventilated rooms. Read through the instruc- tions before setting up and using the appli- USER MANUAL ance. Warning: The appliance is only used for cook- Safety ..............
Page 3
Safety en ▶ Connection, maintenance and setting of the been instructed on how to use the appliance gas governor must be carried out by an au- safely and have understood the resulting thorised installation specialist. dangers. Do not let children play with the appliance. WARNING ‒ Risk of suffocation! Children must not perform cleaning or user Using the gas cooking appliance leads to a...
en Safety ▶ Do not place combustible objects (e.g. tea When the cooking compartment is hot, any al- towels or newspapers) on, next to or be- coholic vapours inside may catch fire. hind the appliance. ▶ Only use small quantities of drinks with a Opening the appliance door creates a high alcohol content in food.
Page 5
Safety en ▶ Never let the power cord come into contact ▶ Keep children at a safe distance. with sharp points or edges. If there is water in the cooking compartment when it is hot, this may create hot steam. ▶ Never kink, crush or modify the power cord.
Page 6
en Preventing material damage ▶ Do not keep any flammable or combustible objects in the plinth drawer. 1.6 Halogen bulb WARNING ‒ Risk of burns! The bulbs in the cooking compartment get very hot. There is still a risk of burning for ▶ Before closing the cover, switch off all of some time after they have been switched off.
Preventing material damage en The handle or grip does is not damaged, and If you carry or move the appliance by the handle on the ▶ greater energy savings are guaranteed. cover or move, the handle may break off and cause The base of the pot or pan may be damaged.
en Environmental protection and saving energy Do not place oven accessories that exceed the height 2.4 Drawer area of the drawer into the plinth drawer. Otherwise, this Follow the corresponding instructions when using the may damage the appliance. drawer. Do not place oven accessories that exceed the ▶...
Installation and connection en 4 Installation and connection You can find out where and how best to install your ap- A gas leak could occur. If you move the appliance after the gas supply has been established, a gas leak could pliance here.
Page 10
en Installation and connection ¡ Do not use any multiple plugs or multi-connectors ¡ Raise or lower the feet by turning the feet with an Al- and extension cords. len key until the appliance is in a horizontal position. ¡ The earthing system is correctly installed. Setting the base height of the appliance with a ¡...
Familiarising yourself with your appliance en 5 Familiarising yourself with your appliance 5.1 Your appliance 5.2 Hob You can find an overview of the parts of your appliance You can view an overview of the hob here. here. Note: On certain models, specific details such as col- Note: On certain models, specific details such as col- our and shape may differ from those pictured.
Page 12
en Familiarising yourself with your appliance Control Explanation Control Explanation Use the temperature se- You can use the four hot- Temperature selector Hotplate control lector to set the temperat- plate switches to control ure for the type of heating the output provided by and select settings for each individual hotplate.
Page 13
Familiarising yourself with your appliance en When you preheat the appliance, the optimal time to ¡ If your appliance features the interior lighting func- place your food in the cooking compartment is when tion and when a temperature value is set, the heat- the indicator lamp first goes out.
Slide the tray in with the sloping your appliance in our brochures and online: E.g. univer- edge facing the appliance door. www.bosch-home.com sal pan or Accessories vary from one appliance to another. When baking tray purchasing accessories, always quote the exact product number (E no.) of your appliance.
Page 15
Before using for the first time en 7 Before using for the first time Configure the settings for initial start-up. Clean the ap- Set the type of heating and the temperature. pliance and accessories. → "Basic operation", Page 19 Type of heat- Top/bottom heating 7.1 Cleaning the appliance before using it for the first time Temperature...
en Operating the hotplate ¡ Handle the cookware ¡ Never use multiple that is on the hob burners to heat up carefully. cookware. The build- ¡ Do not bang on the up of heat that results hob. from this will damage ¡...
Operating the hotplate en Place suitable cookware on the pan support. Check whether the flame is burning. If the flame is not burning, repeat the steps. → "Suitable cookware", Page 16 Press and hold the selector for the required burner To end the cooking process: and turn it to ...
Page 18
en Operating the electric hotplate 10 Operating the electric hotplate You can find out everything you need to know about ¡ If the diameter of the cookware base does not cor- operating your electric hotplate here. respond to the hotplate or if the cookware base is uneven, unnecessary energy is consumed.
Basic operation en Power level Cooking method Examples Boiling Potatoes, pasta, vegetables Searing Ragout, roast joint Steaming Fish 2-3-4-5 Warming up and keeping the temper- Ready meals ature of the food 6-7-8 Frying Fillet, steak, börek Boiling and frying Meat 11 Basic operation Use the temperature selector to set the temperature 11.1 Switching on the appliance or grill setting.
en Cleaning and servicing Appliance Surface Suitable cleaning agents Information Stainless steel ¡ Hot soapy water To prevent corrosion, remove any limescale, grease, starch or albu- ¡ Special stainless steel min (e.g. egg white) stains on stainless steel fronts immediately. Apply a thin layer of the stainless steel cleaning product with a soft cleaning products cloth.
Page 21
Cleaning and servicing en Area Suitable cleaning agents Information Rails ¡ Hot soapy water Soak any heavily soiled areas and use a brush or steel wool. Tip: Remove the shelf supports for cleaning. → "Rails", Page 22 Accessories ¡ Hot soapy water Soak any heavily soiled areas and use a brush or steel wool. Enamelled accessories are dishwasher-safe.
Page 22
en Cleaning aid 12.9 Cleaning the electric hotplate 12.10 Cleaning the cooking zone switch If the surface of the electric hotplate is dirty as a result Clean the cooking zone switch after use if it is dirty or of long-term use, clean the surface with a few drops of stained.
Page 23
Rails en Hold the bottom of the shelf support and pull it ATTENTION! slightly towards the front. Pull the extension pins in Incorrect assembly the lower section of the rails out of the mounting Never move the rail before the two hooks are se- ▶...
Page 24
en Appliance door 15 Appliance door It is normally sufficient if you clean the outside of the Open the locking levers on the left- and right-hand appliance door. If the appliance door is very dirty on hinges. the inside and outside, you can remove the appliance door and clean it.
Page 25
Appliance door en Turn the two screws at bottom followed by the two 15.5 Attaching the appliance door screws at the top in an anti-clockwise direction. Reattach the oven door in the reverse sequence to re- moval. WARNING ‒ Risk of injury! The oven door might accidentally fall or a hinge may suddenly snap shut.
en Top cover 15.6 Additional door safety WARNING ‒ Risk of burns! During long cooking times, the oven door may become Additional safety devices have been fitted to prevent very hot. contact with the oven doors. Always attach these safety Supervise small children when the oven is in opera- devices when children could come near the oven.
Page 27
Troubleshooting en Fault Cause and troubleshooting The appliance is not There has been a power cut. working. Check whether the lighting in your kitchen or other appliances are working. ▶ There is a smell of The gas cylinder connection is leaking. gas in the kitchen.
en Transportation and disposal Pull out the halogen bulb without turning it. Insert the new halogen bulb and press it firmly into the socket. Make sure the pins are positioned correctly. Depending on the appliance model, the glass cover may have a sealing ring. Attach the sealing ring. Screw in the glass cover.
How it works en 20 How it works Here, you can find the ideal settings for various types 20.3 Good to know of food as well as the best accessories and cookware. Observe this information when preparing food. These recommendations are perfectly tailored to your ¡...
Page 30
en How it works 20.5 Cakes and other baked goods Topic You do not want small Leave a minimum clear- Recommended settings for cakes and baked items baked goods to stick to ance of 2 cm around The temperature and baking time depend on the quant- each other when baking.
Page 31
How it works en Small yeast cakes Meal Accessory/cookware Shelf posi- Type of Temperature Cooking tion heating in °C time, minutes Muffins Muffin tray on wire 170–190 20–40 rack Small baked items Universal pan 160–180 25–35 Puff pastry Universal pan ...
Page 32
en How it works 20.6 Bread and bread rolls Topic Your cake is cooked on ¡ Reduce the baking The values for bread dough apply to both dough the outside but is not fully temperature and in- placed on a tray and dough placed in a loaf tin. baked through on the in- crease the baking ATTENTION!
Page 33
How it works en 20.7 Pizza, quiche and savoury cakes Here, you can find information about pizza, quiche and savoury cakes. Recommended settings Pizza, quiche and savoury cakes Meal Accessory/cookware Shelf posi- Type of Temperature Cooking tion heating in °C time, minutes Pizza, fresh Universal pan ...
Page 34
en How it works ¡ Keep the appliance door closed when using the ¡ Add a little liquid to the poultry in the cookware. grill. Cover the base of the cookware with approx. 1– Never grill with the appliance door open. 2 cm of liquid.
Page 35
How it works en ¡ When stewing, add two to three tablespoons of li- Topic quid and a little lemon juice or vinegar into the Keep the cooking com- ¡ Cook the food in a cookware. partment as clean as pos- covered roasting dish sible.
Page 36
en How it works Food Accessories/cook- Shelf posi- Type of Temperature Cooking ware tion heating in °C/grill time in mins setting Pork steaks, 2 cm thick Wire rack 20–25 Fillet of beef, medium, 1 kg Cookware without lid 210–220 45–55 Pot-roasted beef, 1.5 kg Cookware with lid...
Page 37
How it works en 20.10 Vegetables and side dishes This is where you can find information about preparing vegetable products that you can use as a side dish for your meals. Recommended settings Vegetables and side dishes Use the settings listed in the table. Food Accessories/cook- Shelf posi-...
Page 38
en How it works ¡ Only use jars that are the same size and contain the Preserving fruit or vegetables same food. Slide the universal pan into the cooking compart- ment at shelf position 2. WARNING ‒ Risk of injury! Once they have been prepared, place the jars into If the preserving process is not carried out correctly, the universal pan in such a way that they do not the preserving jars may crack.
Page 39
How it works en Meal Accessory/ Shelf posi- Type of Temperature Cooking time, minutes cookware tion heating in °C Pomes, e.g. apples, straw- 1-litre pre- 1. 170–180 1. Until it starts bubbling: berries, gooseberries serving jars 2. - 30–40 2. Residual heat: 25 Pureed fruit, e.g.
en Installation instructions Recommended settings Baking Meal Accessory/cookware Shelf posi- Type of Temperature Cooking tion heating in °C time, minutes Viennese whirls Universal pan 140–150 30–40 Small cakes Universal pan 25–35 Hot water sponge cake Springform cake tin, ...
Page 41
Installation instructions en Note: Use a torque wrench when connecting the ap- ¡ After working on the gas connection, al- pliance. ways check that the connection is not leak- Secure the gas connecting piece to the appliance ing. The manufacturer accepts no respons- using a 22 mm spanner and place the blind plug ibility for a gas leak at a manipulated gas onto the connecting piece using a 24 mm spanner.
Page 42
en Installation instructions Secure the gas connecting piece to the appliance Secure the connecting piece using a 24 mm span- using a 22 mm spanner and place the connecting ner. Use a 24 mm spanner to place the threaded fit- piece into the connecting piece using a 24 mm ting of the gas pipe or safety gas hose on the con- spanner.
Page 43
Installation instructions en Fit the safety gas hose and use a pipe union or ¡ In the "Technical data – Gas" → Page 46 table, de- cable clamp to tighten it securely. termine the correct nozzle diameter. ¡ Always use a new seal. ¡...
Page 44
en Installation instructions Adjusting or replacing bypass nozzles (small Removing the control panel flame setting) If the appliance has an upper cover, remove this. You can set the minimum flame height for the burners To do this, open the hob cover, grip the sides ‒...
Page 45
Installation instructions en Note: To ensure that no scratches are formed on Note: In order to access the bypass nozzles on the the matte glass plate, do not allow the underside of right-hand side, turn the control panel clockwise the hob to come into contact with objects. slightly.
Page 46
en Installation instructions At this stage, it is important to test for leaks. You Follow the same instructions for the part that is can find additional information about this in the sec- sealed with the blind plug. tion entitled "Leak and function test" → Page 46. Checking the cooker burner nozzles Fitting the control panel Check the leak tightness of each nozzle.
Page 47
Installation instructions en Type of gas Explanation Type of gas Explanation G2.350 For Poland G30 (50 mbar) The after-sales service must order (13 mbar) the nozzle set HEZ353110. Nozzle values for the auxiliary burner Note the following information for the gas types that are listed in the table for some burners. G20/ G25.3 G30/ G2.350...
Page 48
en Installation instructions G20/ G25.3 G30/ G2.350 Gas flow at 15 °C and 0.285/ 0.285 0.285 0.332 0.332 0.325 0.348 0.397 1013 mbar m 0.332 Gas flow at 15 °C and 218/21 1013 mbar g/h Use the bypass nozzle with the appropriate diameter that is included in the set.
Page 52
Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service directory.