Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Washing Machine
Стиральная машина
Get other manuals https://www.bkmanuals.com
WMB 71441 PTM
WMB 71241 PTM

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Beko WMB 71441 PTM

  • Page 1 Washing Machine WMB 71441 PTM WMB 71241 PTM Стиральная машина Get other manuals https://www.bkmanuals.com...
  • Page 2: Important Safety Instructions

    1 Important safety instructions • Follow the instructions on the textile tags and on This section contains safety instructions that will the detergent package. help protect from risk of personal injury or property • The product must be unplugged during damage. Failure to follow these instructions shall installation, maintenance, cleaning and repairing void any warranty. procedures.
  • Page 3: Removing Packaging Reinforcement

    • Total weight of the washing machine and the laundry. dryer -with full load- when they are placed 1. Connect the special hoses supplied with the on top of each other reaches to approx. 180 product to the water inlets on the product. Red kilograms. Place the product on a solid and flat hose (left) (max. 90 ºC) is for hot water inlet, floor that has sufficient load carrying capacity! blue hose (right) (max. 25 ºC) is for cold water • Do not place the product on the power cable. inlet. • Do not install the product at places where temperature may fall below 0ºC. • Place the product at least 1 cm away from the edges of other furniture.
  • Page 4: Adjusting The Feet

    Do not use any tools to loosen the lock nuts. Otherwise, they will get damaged. Electrical connection Connect the product to a grounded outlet protected by a fuse complying with the values in the "Technical specifications" table. Our company shall not be liable for any damages that will arise when the product is used without grounding in accordance with the local regulations. • Connection must comply with national regulations. • To prevent flowing of dirty water back into the • Power cable plug must be within easy reach after machine and to allow for easy discharge, do installation.
  • Page 5 Packaging materials of the product are damage the product or cause noise problem. manufactured from recyclable materials. Dispose of • Put small size clothes such as infant's socks and them properly and sort in accordance with recycled nylon stockings in a laundry bag or pillow case. waste instructions. Do not dispose of them with • Place curtains in without compressing them. normal domestic waste. Remove curtain attachment items. Transportation of the product • Fasten zippers, sew loose buttons and mend rips and tears. Unplug the product before transporting it. Remove • Wash “machine washable” or “hand washable” water drain and water supply connections. Drain labeled products only with an appropriate the remaining water in the product completely;...
  • Page 6: Adjusting Detergent Amount

    Using detergent and softener foam, poor rinsing, financial savings and finally, environmental protection. Detergent Drawer • Use lesser detergent for small amounts or lightly The detergent drawer is composed of three soiled clothes. compartments: • Use concentrated detergents in the - (I) for prewash recommended dosage. - (II) for main wash Using softeners – (III) for softener Pour the softener into the softener compartment of – (*) in addition, there is siphon piece in the softener the detergent drawer.
  • Page 7 laundry, close to the lower part of the drum in future washings. Use the tablet or gel detergent without selecting the prewash function. Using starch • Add liquid starch, powder starch or the dyestuff into the softener compartment as instructed on the package. • Do not use softener and starch together in a washing cycle. • Wipe the inside of the machine with a damp and clean cloth after using starch. Using bleaches • Select a programme with prewash and add the bleaching agent at the beginning of...
  • Page 8: Tips For Efficient Washing

    Tips for efficient washing Clothes Light colours and Delicates/ Colors Dark colors whites Woolens/Silks (Recommended (Recommended (Recommended (Recommended temperature range temperature range temperature range temperature range based based on soiling level: based on soiling based on soiling on soiling level: cold-40C) 40-90C) level: cold-40C) level: cold-30C) It may be necessary to pre-treat the Powder and stains of perform liquid detergents prewash.
  • Page 9: Operating The Product

    4 Operating the product Control panel 1 - Spin Speed Adjustment button 6 - Delayed Start buttons (+ / -) 2 - Display 7 - Auxiliary Function buttons 3 - Temperature Adjustment button 8 - Start / Pause / Cancel button 4 - Programme Selection knob 5 - On / Off button Display symbols Preparing the machine Make sure that the hoses are connected tightly. Plug in your machine.
  • Page 10: Main Programmes

    • Daily express Always select the lowest required temperature. Use this programme to wash your lightly soiled Higher temperature means higher power cotton clothes in a short time. consumption. • Super short express For further programme details, see "Programme Use this programme to wash your little amount of and consumption table". lightly soiled cotton clothes in a short time. Main programmes • Darkcare Depending on the type of fabric, use the following Use this programme to wash your dark coloured main programmes. laundry or the laundry that you do not want it get •...
  • Page 11: Temperature Selection

    If you wish to drain only the water without spinning your laundry, select the Pump+Spin programme and then select the No Spin function with the help of Spin Speed Adjustment button. Press Start / Pause / Cancel button. Use a lower spin speed for delicate laundries. Temperature selection Whenever a new programme is selected, the maximum temperature for the selected programme appears on the temperature indicator. To decrease the temperature, press the Temperature Adjustment button. Temperature decreases with increments of 10° and finally, “-”...
  • Page 12: Programme And Consumption Table

    Programme and consumption table Auxiliary functions Selectable Programme (°C) temperature range °C Cottons 2.10 1600 • • • • • • 90-Cold Cottons 1.40 1600 • • • • • • 90-Cold Cottons 0.70 1600 • • • • • • 90-Cold Babycare 2.00 1600...
  • Page 13: Auxiliary Function Selection

    Auxiliary function selection from getting wrinkled when there is no water in the machine. Press Start / Pause / Cancel button after Select the desired auxiliary functions before starting this process if you want to drain the water without the programme. Furthermore, you may also select spinning your laundry. Programme will resume and or cancel auxiliary functions that are suitable to the complete after draining the water.
  • Page 14 flashing. Pause symbol appears. Delayed Start Door Locked symbol appears when the loading symbol flashes. Start symbol disappears. Set the door is locked. This symbol will flash until the loading desired delayed start time by pressing the Delayed door becomes ready to open when programme Start + or - buttons. Press Start / Pause / Cancel completes or the machine is paused. Do not force button. Delayed Start symbol illuminates steadily. to open the loading door in this step. Symbol Pause symbol disappears. Start symbol appears. disappears when the door is ready to open. You can “:” sign in the middle of the delayed start time on the open the door when the symbol disappears. display starts flashing. Changing the selections after Canceling the Delayed Start function programme has started If you want to cancel the delayed start countdown...
  • Page 15: End Of Programme

    at which the programme was cancelled remains lit. protective gloves or use an appropriate brush to " " appears on the display and the programme avoid touching of the residues in the drawer with is cancelled. your skin when cleaning. Insert the drawer back into its place after cleaning and make sure that it is If you want to open the loading door after seated well.
  • Page 16 Open the filter cap. If the filter cap is composed of two pieces, close the If the filter cap is composed of two pieces, press filter cap by pressing on the tab. If it is one piece, the tab on the filter cap downwards and pull seat the tabs in the lower part into their places first, the piece out towards yourself. and then press the upper part to close. If the filter cap is one piece, pull the cap from both sides at the top to open. You can remove the filter cover by slightly pushing downwards with a thin plastic tipped tool, through the gap above the filter cover. Do not use metal tipped tools to remove the cover. Some of our products have emergency draining hose and some does not have.
  • Page 17: Technical Specifications

    6 Technical specifications WMB 71441 PTM WMB 71241 PTM Models (EN) Maximum dry laundry capacity (kg) Height (cm) Width (cm) Depth (cm) Net weight (±4 kg.) 230 V / 50Hz 230 V / 50Hz Electrical input (V/Hz) Total current (A) 2200 2200 Total power (W) 1400 1200 Spin speed (rpm max.) 1.40 1.40 Stand-by mode power (W) Off-mode power (W) 0.20 0.20...
  • Page 18: Troubleshooting

    7 Troubleshooting Programme cannot be started or selected. • Washing machine has switched to self protection mode due to a supply problem (line voltage, water pressure, etc.). >>> Press and hold Start / Pause button for 3 seconds to reset the machine to factory settings. (See "Canceling the programme") Water in the machine. • Some water might have remained in the product due to the quality control processes in the production. >>> This is not a failure; water is not harmful to the machine. Machine vibrates or makes noise.
  • Page 19 Get other manuals https://www.bkmanuals.com...
  • Page 20: Правила Техники Безопасности

    1 Правила техники безопасности током! • Не прикасайтесь влажными руками к вилке В этом разделе содержатся правила техники шнура питания. Извлекая вилку из розетки, не безопасности, соблюдение которых позволит тяните за шнур; беритесь только за вилку. избежать травмирования или материального •...
  • Page 21: Удаление Транспортировочных Фиксаторов

    имеющими на то права. прибор с одним подводом воды (холодной), следует установить заглушку на впускной Перед установкой необходимо выполнить клапан горячей воды (относится к изделиям, осмотр прибора на наличие дефектов. Если которые комплектуются заглушкой). таковые имеются, не устанавливайте прибор. Поврежденные приборы могут представлять Чтобы...
  • Page 22: Регулировка Ножек

    ожогов, поскольку температура воды 2. Отрегулируйте высоту ножек, чтобы машина может быть очень высокой! Во избежание стояла ровно и не шаталась. таких ситуаций, а также для обеспечения 3. Затем вручную затяните все контргайки. нормальной работы систем подачи и слива воды, надежно закрепите конец сливного шланга.
  • Page 23: Утилизация Упаковочных Материалов

    3 Подготовка к стирке Рекомендации по эффективной эксплуатации Эти рекомендации помогут вам стирать экономно и не загрязняя окружающую среду. • Загружайте в машину максимальное количество белья для выбранной программы, но не перегружайте машину сверх меры (см. таблицу Используйте только те средства от накипи, "Описание...
  • Page 24: Правильный Объем Загрузки

    Стирайте его отдельно. Распределители моющих средств бывают двух • Перед стиркой необходимо соответствующим типов. Это зависит от модели машины. образом обработать сильно загрязненные Моющее средство, кондиционер и прочие места и пятна. В сомнительных случаях средства для стирки обратитесь в химчистку. •...
  • Page 25 • Не загружайте кондиционер в отделение При использовании моющих средств в распределителя выше отметки максимального таблетках в отделении распределителя может уровня (> max <). оставаться некоторое количество моющего • Если кондиционер утратил текучесть, перед средства. Т акое моющее средство лучше загрузкой...
  • Page 26 Рекомендации по эффективной стирке Белье Деликатные/ Светлое и белое Цветное Темное шерстяные/ шелковые изделия (Рекомендуемый (Рекомендуемый (Рекомендуемый (Рекомендуемый температурный температурный температурный температурный диапазон в диапазон в диапазон в диапазон в соответствии соответствии со соответствии со соответствии со со степенью степенью загрязнения: степенью...
  • Page 27: Выбор Программы

    4 Эксплуатация Панель управления 1 - Кнопка регулировки скорости отжима 5 - Выключатель 2 - Дисплей 6 - Кнопки таймера отложенного запуска (+ / -) 3 - Кнопка регулировки температуры 7 - Кнопки дополнительных функций 4 - Ручка выбора программ 8 - Кнопка...
  • Page 28: Основные Программы

    • Детское белье (Babycare) При выборе программы следует учитывать тип Предназначена для стирки детского белья и белья ткани, цвет, степень загрязнения и допустимую людей, подверженных аллергическим реакциям. температуру стирки. В этой программе используется более длительный Следует выбирать минимальную температуру, цикл нагрева, а также дополнительный цикл необходимую...
  • Page 29: Специальные Программы

    Специальные программы "Дополнительные функции". В стиральной машине предусмотрены следующие Функция "Остановка с водой" обозначается программы для особых функций. символом " ", а функция "Без отжима" – • Полоскание символом " ". Отдельный цикл полоскания, который можно использовать для прополаскивания или подкрахмаливания...
  • Page 30 Таблица "Описание программ" дополнительная функция Регулируемый Программа (°C) диапазон температур, °C Хлопок 2.10 1600 • • • • • • 90-Без нагрева Хлопок 1.40 1600 • • • • • • 90-Без нагрева Хлопок 0.70 1600 • • • • •...
  • Page 31: Дополнительные Функции

    Дополнительные функции При выборе этой дополнительной функции Нужные дополнительные функции следует следует загружать в машину половину выбирать перед запуском программы. Можно максимального количества белья, указанного в выбирать можно только те дополнительные таблице программ. функции, которые совместимы с выбранной • Противосминаемость программой.
  • Page 32: Запуск Программы

    Откройте дверцу загрузочного люка, положите программы указывает крайний правый индикатор. белье и загрузите в распределитель моющее Предварительная стирка средство и необходимые добавки. Выберите Если выбрана дополнительная функция программу стирки, температуру и скорость отжима. предварительной стирки, в начале выполнения При необходимости выберите дополнительные этого...
  • Page 33: Отмена Программы

    Настройки дополнительных функций, скорости Если температура воды в машине высокая отжима и температуры после завершения или уровень воды выше нижнего края люка, программы сохраняются. дверцу загрузочного люка открыть нельзя. Блокировка от детей 5 Обслуживание и чистка Используйте функцию блокировки от детей для Регулярная...
  • Page 34: Слив Оставшейся Воды И Очистка Фильтра Насоса

    Слив оставшейся воды и Слив воды в моделях, оснащенных шлангом аварийного слива: очистка фильтра насоса Стиральная машина оснащена системой фильтров, которая предотвращает попадание в крыльчатку насоса твердых предметов (пуговиц, монет, волокон ткани и т.п.) во время слива воды. Это обеспечивает беспрепятственный слив воды и позволяет...
  • Page 35: Технические Характеристики

    6 Технические характеристики WMB 71441 PTM WMB 71241 PTM Модели (RU) Макс. загрузка сухого белья (кг) Высота (см) Ширина (см) Г лубина (см) Вес нетто (±4 кг) 230 V / 50Hz 230 V / 50Hz Электропитание (В/Гц) Ток (А) 2200 2200 Потребляемая мощность (Вт) 1400 1200 Макс. скорость отжима (об./мин.) 1.40 1.40 Энергопотребление...
  • Page 36: Устранение Неисправностей

    7 Устранение неисправностей Невозможно запустить или выбрать программу. • Стиральная машина переключилась в режим самозащиты из-за нарушения подачи воды или электроэнергии (например, падение напряжения в сети, давления воды и т.п.). >>> Нажмите кнопку "Пуск/Остановка" и не отпускайте в течение 3 секунд, чтобы восстановить заводские настройки...

This manual is also suitable for:

Wmb 71241 ptm

Table of Contents