Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Beko BFYTI 360
Summary of Contents for Beko BFYTI 360
- Page 1 Floor standing air conditioner Installation Manual BFYTI 360 BFYTI 361...
- Page 2 Please read this user manual first! Dear Customer, Thank you for preferring a Beko product. We hope that you get the best results from your product which has been manufactured with high quality and state-of- the-art technology. Therefore, please read this entire user manual and all other accompanying documents carefully before using the product and keep it as a reference for future use.
-
Page 3: Table Of Contents
CONTENTS 1 Safety rules and recommendations for the installer 2 Safety rules and recommendations for the user 3 Safety rules and prohibitions 4 Names of the parts 4.1 Indoor unit ..................13 4.2 Outdoor unit . - Page 4 CONTENTS 10 Modes of operation 10.1 Zone follow mode (optional)..............31 10.2 Mute function (optional) .
-
Page 5: Safety Rules And Recommendations For The Installer
Safety rules and recommendations for the installer Warning •Ensure that the mains voltage corresponds to that stamped •Read this guide before installing on the rating plate. Keep the and using the appliance. switch or power plug clean. •During the installation of the Insert the power plug correctly indoor and outdoor units the and firmly into the socket,... - Page 6 Safety rules and recommendations for the installer •Do not install the appliance •Only use the air conditioner at a distance of less than as instructed in this booklet. 50 cm from inflammable These instructions are substances (alcohol, etc.) not intended to cover Or from pressurised containers every possible condition (e.g.
- Page 7 Safety rules and recommendations for the installer •This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand...
-
Page 8: Safety Rules And Recommendations For The User
Safety rules and recommendations for the user •Do not try to install the •This appliance has been made conditioner alone; always for air conditioning domestic contact specialized technical environments and must not personnel. be used for any other purpose, such as for drying clothes, •Cleaning and maintenance cooling food, etc. - Page 9 Safety rules and recommendations for the user •The user is responsible for •The prolonged use of the having the appliance installed device in such conditions could by a qualified technician, cause fire or electrocution. who must check that it is •Have repairs carried out only by earthed in accordance with an authorised Service Centre...
- Page 10 Safety rules and recommendations for the user •Ensure that the appliance is disconnected from the power supply when it will remain inoperative for a long period and before carrying out any cleaning or maintenance. •Selecting the most suitable temperature can prevent damage to the appliance.
-
Page 11: Safety Rules And Prohibitions
Safety rules and prohibitions •Do not bend, tug or compress •Do not install the appliance in the power cord since this environments where the air could damage it. Electrical could contain gas, oil or sulphur shocks or fire are probably or near sources of heat. - Page 12 • • • • • 12 / EN...
-
Page 13: Names Of The Parts
Names of the parts 4.1 Indoor unit 4.2 Outdoor unit Indoor unit Outdoor unit 1. Airflow direction flaps 11. Air outlet grille 2. Deflectors 12. Outdoor unit rating label 3. Indoor unit rating label 13. Terminal block cover 4. Signal receiver 14. -
Page 14: Indoor Unit Display
Indoor unit display 7 8 9 Signal receptor Signal receptor 2 4 6 17 18 10 11 3 16 15 14-13-12 Warning: The shape and position of indicators may vary according to the model, but their function is the same. 14 / EN Floor standing air conditioner / Installation Manual... - Page 15 Indoor unit display Function Shows that the unit is powered Feel mode indicator Dehumidifying indicator Cooling indicator Indicates the set temperature in °C or ° F or time in hour Heating indicator, flashes in defrost circle and Anti-cold air function, Fan only operation indicator, Timer mode Timer on...
-
Page 16: Indoor Unit Control Panel
Indoor unit control panel Swing Temp- Temp+ Mode On/O Temp down Temp up Swing Mode Button Function Swing To activate or deactivate of the movement of the "Flaps" and deflectors. To select the fan speed of auto/low/mid/high Temp- Decrease the temperature or time by 1 unit Temp+ Increase the temperature or time by 1 unit Mode... -
Page 17: Remote Control
Remote control Button Function (Temp up) Press it to increase temperature/time setting. (Temp down) Press it to decrease temperature/time setting. Press it to start or stop operation. On/Off To select the fan speed of auto/low/mid/high. Timer Press it to set auto-off timer. Sleep To activate the function "Sleep"... -
Page 18: Remote Controller
Remote controller Mode Temp Swing Sleep Display Timer Zone Mute Turbo follow Warning: • The out looking and some function of remote controller maybe difference. • The shape and position of buttons and indicators maybe difference according to the model, but their function is the same. 18 / EN Floor standing air conditioner / Installation Manual... -
Page 19: Remote Controller Display
Remote controller 8.1 Remote controller Symbols Meaning display Middle Fan Speed indicator High Fan Speed indicator Sleep indicator Flap Swing indicator Turbo indicator Eco indicator Meaning of symbols on the liquid crystal display Clock indicator Zone follow Symbols Meaning indicator Auto mode indicator Cooling indicator... -
Page 20: Replacement Of Batteries
Remote controller 8.2 Replacement of Install the batteries according the direction (+and -) shown on the remote controller. batteries Reinstall the battery cover by sliding it into place. Warning: • Use 2 LRO 3 AAA (1.5V) batteries. Do not use rechargeable batteries. - Page 21 Remote controller Signal receptor Refer to picture 2: • When you insert the batteries for the first time in the remote controller or if you change them, you need to program the remote controller of only cooling or cooling and heating. •...
- Page 22 Remote controller Remote controller holder 22 / EN Floor standing air conditioner / Installation Manual...
-
Page 23: Operating Instructions
Operating instructions The air sucked by the fan enters from the grill • In cooling mode, orient the flaps in horizontal and passes through the filter, then it is direction; cooled/dehumidified or heated through the • In heating mode, orient the flaps downward as heat exchanger. -
Page 24: Cooling Mode
Operating instructions 9.2 Cooling mode Warning: Never position “Flaps” The cooling function allows the air conditioner to cool the room manually, the delicate Cool and at the same time reduces Air mechanism might be humidity. seriously damaged! To activate the cooling function (Cool), press Never poke fingers, sticks (Cool ) button until the symbol... -
Page 25: Heating Mode
Operating instructions 9.3 Heating mode Warning: • If the appliance is fitted The heating function allows the with a electrical heater, Heat air conditioner to heat the room. which delays appliance to startup in a few seconds to ensure an To activate the heating function (Heat), press the immediate output of hot (Heat ) -
Page 26: Timer Mode
Operating instructions Note: Heat Before proceeding with the time: program the working mode with the button Mode (2) and the fan speed with the button (3). Switch the conditioner off (with the key On/O 1. To cancel the set function, Mode press the button... -
Page 27: Timer Mode
Operating instructions 9.5 Timer mode----Timer off 9.6 Fan mode The conditioner works in To set the automatic switching- only ventilation. Timer off of the air conditioner To set the Fan mode, Press until (Fan Mode appears in the display. The timed stop is programmed by pressing While pressing button the speed , Set the rest time by pressing the... -
Page 28: Dry Mode
Operating instructions Dry mode This function reduces the 9.9 Auto mode. humidity of the air to make the room more comfortable. Auto Automatic mode. To set the Dry mode, Press untill (Dry ) Mode appears in the display. An automatic function To activate the Auto (automatic) mode of of alternating cooling cycles and air fan is operation, press the... -
Page 29: Sleep Mode
Operating instructions Sleep Auto Mode Mode Temp Swing Temp Swing Sleep Display Timer Display Timer Sleep Zone Mute Turbo follow Zone Mute Turbo follow 9.11 Turbo mode 9.10 Sleep mode Turbo mode. Sleep To activate the Sleep mode of operation, press To activate the Turbo mode of operation, press button on the remote controller button on the remote control until... -
Page 30: Eco Mode
Operating instructions Turbo Mode Mode Temp Swing Temp Swing Display Timer Sleep Display Timer Sleep Zone Zone Mute Turbo Mute Turbo follow follow 9.12 Eco mode Eco mode. To activate the Eco (economic) mode of operation. Press the Eco button on the remote controller until the symbol appears in the display. -
Page 31: Modes Of Operation
Modes of operation 10.1 Zone follow mode 10.2 Mute function (optional) (optional) Mute Zone follow 1. Press Mute button to active this function, will appears on the remote display. This function enable the remote control to Do it again to deactivate this function. measure the temperature at its current location 2. -
Page 32: Display Function (Indoor Display)
Modes of operation 10.3 Display function (indoor display) Turn on/off the indoor Display display. Press button to switch off the Led Display display on the panel. Press again to switch on the Led display. Mode Swing Temp Sleep Display Timer Zone Mute Turbo... -
Page 33: Protection
Protection The air conditioner is programmed for Warning: comfortable and suitable living conditions, if it is • The unit does not operate used in abnormal conditioner as below, certain safety protection features might come into immediately if it is turned effect. -
Page 34: Installation Manual
Installation manual 12.1 Selecting the installation 12.1.2 Outdoor unit place • Do not install the outdoor unit near sources of heat, steam or flammable gas. 12.1.1 Indoor unit • Do not install the unit in too windy or dusty • Install the indoor unit on a strong wall that is places. -
Page 35: Installation Of The Indoor Unit
Installation manual Installation diagram Indoor unit Outdoor unit Should be less than 15m Should be less than 15m Indoor unit Elbow to prevent water from Outdoor unit entering room The purchaser must ensure that the person 12.2.1 Drilling a hole in the wall and/or company who is to install, maintain or for the piping repair this air conditioner has qualifications and... - Page 36 Installation manual 12.2.2 Electrical connections--- Warning: Indoor unit 1. The cable connecting 1. Take off the front panel as indicated in the the outdoor and indoor piciure (by removing the screws) units must be suitable for 2. Take out the accessories from the indoor unit. outdoor use.
- Page 37 Installation manual 12.2.5 Indoor unit condensed A. Backward direction B. Left or right direction water drainage The indoor unit condensed water drainage is fundamental for the success of the installation. 1. Place the drain hose below the piping, taking care not to create siphons. Gas pipe 2.
-
Page 38: Installation Of The Outdoor Unit
Installation manual 12.2.6 Installation of the indoor • Use a larger quantity of screw anchors than normally required for the weight they have to unit bear to aviod vibration during operation and After having connected the pipe according to the remain fastened in the same position for years instructions, install the connection cables. - Page 39 Installation manual 5. An efficient earth connection must be connection pipes ensured. 6. Recover the handle. wiring diagram on the back of the cover flare nuts liquid tap gas tap screw remove the indoor unit right side liquid valve gas valve plate outdoor unit 12.3.3 Connecting the pipes...
-
Page 40: Operation Test
Installation manual The air and humidity left inside the refrigerant 3-way valve diagram circulation can cause compressor malfunction. connect to indoor unit After having connected the indoor and outdoor units, bleed the air and humidity from the open position refrigerant circulation using a vacuum pump. spindle (1) Unscrew and remove the caps from the 2-way and 3-way valves. - Page 41 Installation manual 12.4.1 Indoor unit test Clamps • Do the On/Off and Fan operate normally? insulating covering • Does the Mode operate normally? • Do the set point and Timer function properly? piping insulating tape • Does each lamp light normally? •...
-
Page 42: Information For The Installer
Installation manual 12.5 Information for the installer ModeL capacity (Btu/h) 1/4 " 3/8 “ 3/8 “ 1/2 “ 1/2 “ Liquid pipe diameter (Ø 6) (Ø 9.52) (Ø 9.52) (Ø 12.70) (Ø 12.70) 1/2 " 5/8 “ 5/8 “ 3/4 “ 3/4 “... - Page 43 Installation manual 12.5.1 Wiring diagram On indoor unit, the wiring diagram is pasted under the front panel; For different models, the wiring diagram may On outdoor unit, the wiring diagram is pasted be different. Please refer to the wiring diagrams on the backside of the outdoor handle cover.
- Page 44 Installation manual 12.5.2 Cable wires specification ModeL capacity (Btu/h) Sectional area 2.5mm 2.5mm 2.5mm 0.75mm AWG12 AWG12 (4.0mm (1.5mm 2.5mm 2.5mm 2.5mm 0.75mm AWG12 AWG12 (4.0mm (1.5mm 2.5mm 2.5mm 2.5mm 0.75mm AWG12 AWG12 (4.0mm (1.5mm 2.5mm 2.5mm R (A) ...
-
Page 45: Maintenance
Maintenance 13.2 Cleaning the heat Periodic maintenance is essential for keeping your air conditioner efficient. exchanger Before carrying out any maintenance, disconnect 1. Take off the front panel by removing the the power supply by putting the installation screws to make the cleaning easier. on/off switch to “off”. - Page 46 Maintenance This product complies with EU WEEE Directive (2012/19/EU). This product bears a classification symbol for waste electrical and electronic equipment (WEEE). This symbol indicates that this product shall not be disposed with other household wastes at the end of its service life. Used device must be returned to official collection point for recycling of electrical and electronic devices.
-
Page 47: Troubleshooting
Troubleshooting Malfunction Possible causes Power failure/plug pulled out Damaged indoor/outdoor unit fan motor Faulty compressor thermomagnetic circuit breaker Faulty protective device or fuses. The appliance does Loose connections or plug pulled out not operate It sometimes stops operating to protect the appliance. Voltage higher or lower than the voltage range Active Timer-On function Damaged electronic control board... - Page 48 Troubleshooting Switch off the air conditioner immediately and cut off the power supply in the event of: Strange noises during operation. Faulty electronic control board Faulty fuses or switches. Spraying water or objects inside the appliance. Overheated cables or plugs. Very strong smells coming from the appliance.
-
Page 49: Specifications
Specifications Indoor unit BFYTI 360 Type Outdoor unit BFYTI 361 Climate Mode T1 Cooling capacity (W)/ 9086/7913 T3 Cooling capacity (W) T1Cooling capacity (Btu/Hr)/ 31000/27000 T3 Cooling capacity (Btu/Hr) Heating capacity (W) 9965 Heating capacity (Btu/Hr) 34000 T1 EER (Btu/hw) 2.52 (8.61 Btu/hW) - Page 50 Specifications Note: 1. Specifications are standard values calculated based on rated operating conditions, They will vary in difference work condition. 2. Rated Cooling value are tested under 27/19 (In.) 35/24 (Out.) condition and 29/19 (In.) 46/24 (Out.) 3. Rated Heating value are tested under 7/6 (In.) 20/15 (Out.) condition. 50 / EN Floor standing air conditioner / Installation Manual...
- Page 51 ،عميلنا العزيز . نرجو أن تحصل على أفضل النتائج من منتجك و ال م ُ ص ن َّ ع بجودة عالية وتقنية حديثة. لذا، فالرجاء ق ر اءة دليلBeko شك ر ً ا لك على تفضيلك لمنتج المستخدم هذا بالكامل وكافة المستندات األخرى المصاحبة بعناية قبل استخدام المنتج و االحتفاظ بها كمرجع لالستخدام المستقبلي. إذا سلمت...
- Page 52 المحتويات 1 قواعد وتوصيات السالمة الخاصة بمسؤول التركيب 2 قواعد وتوصيات السالمة الخاصة بالمستخدم 3 قواعد السالمة والمحظو ر ات 4 أسماء األج ز اء 57 ......................الوحدة الداخلية 57 .
- Page 53 المحتويات 01 أوضاع التشغيل 73 ..................) (تتبع المنطقة) (اختياريZone follow 1.01 وضع 73 .
- Page 54 قواعد وتوصيات السالمة الخاصة بمسؤول التركيب • يجب تزويد الجهاز بوسائل فصل عن التيار الكهربائي تحذير الذي يتضمن فصل التماس في جميع األقطاب الذي • يرجى ق ر اءة هذا الدليل قبل تركيب و استخدام هذا يوفر فص ال ً كام ال ً في ظل ظروف الجهد ال ز ائد من الفئة .الجهاز...
- Page 55 قواعد وتوصيات السالمة الخاصة بمسؤول التركيب • قبل الوصول إلى أط ر اف التوصيل، يجب فصل جميع .د و ائر الطاقة عن مصدر اإلمداد بالطاقة • سيتم تركيب الجهاز وف ق ًا لق و اعد توصيل األسالك .الوطنية • من الممكن استخدام هذا الجهاز من قبل األطفال البالغين...
- Page 56 قواعد وتوصيات السالمة الخاصة بالمستخدم • • ي ُ عد المستخدم مسؤو ال ً عن تركيب الجهاز من قبل ال تحاول تركيب المكيف بنفسك؛ اتصل دائ م ً ا بفني فني مؤهل، ويجب عليه التحقق من أن الجهاز مؤرض .متخصص وف...
- Page 57 قواعد وتوصيات السالمة الخاصة بالمستخدم • • تأكد من فصل الجهاز من مصدر اإلمداد بالطاقة عندما يجب توجيه الريش القالبة إلى أسفل في وضع التدفئة .يظل ال يعمل لفترة طويلة وقبل التنظيف أو الصيانة .وألعلى في وضع التبريد • • يمكن...
- Page 58 قواعد السالمة والمحظو ر ات • • التعرض المباشر المطول لتدفق ه و اء مكيف اله و اء ال تجعل سلك الطاقة ينحني أو ي ُ شد أو ي ُ ضغط حيث البارد يمكن أن يكون له أثار سلبية على النباتات قد...
- Page 59 أسماء األج ز اء الوحدة الخارجية الوحدة الداخلية الوحدة الداخلية الوحدة الخارجية ريش توجيه تدفق اله و اء شبكة مخرج اله و اء 11 . الريش ملصق تصنيف الوحدة الخارجية 12 . ملصق تصنيف الوحدة الداخلية غطاء الكتلة الطرفية 13 . مستقبل...
- Page 60 شاشة عرض الوحدة الداخلية 7 8 9 مستقبل اإلشارة مستقبل اإلشارة 2 4 6 17 18 10 11 3 16 15 14-13-12 :تحذير ،قد يختلف شكل وموضع المؤش ر ات وف ق ًا للط ر از .لكن وظيفتها و احدة 85 / العربية...
- Page 61 شاشة عرض الوحدة الداخلية الوظيفة )LED (مؤشرLED الرقم ت ُظهر أن الوحدة قيد التشغيل ) (الشعورFeel مؤشر وضع مؤشر إ ز الة الرطوبة مؤشر التبريد يشير إلى درجة الح ر ارة المضبوطة بالدرجة المئوية أو درجة فهرنهايت أو الوقت بالساعة ،يومض...
- Page 62 لوحة تحكم الوحدة الداخلية Swing Temp- Temp+ Mode On/O Temp down Temp up Swing Mode الوظيفة الزر الرقم .لتنشيط حركة "الريش القالبة" و"الريش العمودية" أو إلغاء تنشيطها ) (الحركةSwing ) (تلقائية/منخفضة/متوسطة/عاليةauto/low/mid/high لتحديد سرعة المروحة من ) (مروحةFan تقليل درجة الح ر ارة أو الوقت بمقدار وحدة و احدة )...
- Page 63 وحدة التحكم عن بعد الوظيفة الزر الرقم )Temp up( .اضغط على هذا الزر لزيادة درجة الح ر ارة/إعداد الوقت )(زيادة درجة الح ر ارة )Temp down( .اضغط على هذا الزر لتقليل درجة الح ر ارة/إعداد الوقت )(تقليل درجة الح ر ارة .اضغط...
- Page 64 وحدة التحكم عن ب ُ عد Mode Temp Swing Sleep Display Timer Zone Mute Turbo follow :تحذير • .قد يختلف المظهر الخارجي لوحدة التحكم عن ب ُ عد وبعض الوظائف • .قد يختلف شكل ووضع األز ر ار و المؤش ر ات وف ق ًا للط ر از، ولكن تظل الوظيفة نفسها 26 / العربية...
- Page 65 وحدة التحكم عن ب ُ عد شاشة عرض وحدة التحكم عن ب ُ عد المعنى الرموز الرقم مؤشر التربو مؤشر االقتصاد مؤشر الساعة مؤشر تتبع المنطقة LCD معاني الرموز المعروضة على شاشة المعنى الرموز الرقم ) (تلقائيAuto مؤشر وضع مؤشر التبريد مؤشر...
- Page 66 وحدة التحكم عن ب ُ عد استبدال البطاريات أزل لوحة غطاء البطارية من الجزء الخلفي لوحدة التحكم عن ب ُ عد، من خالل سحبها .في اتجاه السهم .ركب البطاريات وف ق ًا لالتجاه (+ و -) الموضح على وحدة التحكم عن ب ُ عد .أعد...
- Page 67 وحدة التحكم عن ب ُ عد :2 ر اجع الصورة • عند تركيب البطاريات للمرة األولى في وحدة التحكم عن ب ُ عد أو في حالة تغييرها، تحتاج إلى برمجة وحدة التحكم عن ب ُ عد .على التبريد فقط أو التبريد و التدفئة •...
- Page 68 إرشادات التشغيل /يدخل اله و اء الذي تمتصه المروحة من الشبكة ويمر داخل الفلتر، ومن ثم يتم تبريده .إ ز الة الرطوبة منه أو تدفئته من خالل المبادل الح ر اري يتم تحريك اتجاه مخرج اله و اء آل ي ً ا ألعلى وألسفل من خالل الريش القالبة، ويتم تحريكها...
- Page 69 إرشادات التشغيل ) (تدفئةHeating وضع ) (تبريدCool وضع (التبريد) لمكيف اله و اء تبريدCooling تتيح وظيفة Heat Cool . (التدفئة) لمكيف اله و اء تدفئة الغرفةheating تتيح وظيفة .الغرفة وفي الوقت نفسه تقليل رطوبة اله و اء Mode Mode حتى...
- Page 70 إرشادات التشغيل :مالحظة ) (دافئHeat قبل استئناف الوقت، اضبط وضع العمل باستخدام الزر Mode (2) وسرعة المروحة باستخدام الزر (3) . ثم أوقف تشغيل مكيف اله و اء On/O (باستخدام المفتاح إللغاء الوظيفة ال م ُ حددة، اضغط على الزر Timer .مرة...
- Page 71 إرشادات التشغيل ) (المروحةFan وضع (إيقافTimer off----) (المؤقتTimer وضع )تشغيل المؤقت .يقوم مكيف اله و اء بالتهوية فقط Timer Mode ) Fan( حتى يظهر الرمز (المروحة)، اضغط على الزرFan لضبط وضع لضبط اإليقاف التلقائي لمكيف اله و اء .(المروحة) على...
- Page 72 إرشادات التشغيل ) (التلقائيAuto وضع ) (التجفيفDry وضع Auto تقلل هذه الوظيفة من الرطوبة الموجودة في .) (التلقائيAutomatic الوضع .اله و اء لجعل الغرفة أكثر ر احة Mode Mode (التلقائي) أثناء التشغيل، اضغط على الزرAuto لتنشيط وضع ) Dry( حتى يظهر الرمز ...
- Page 73 إرشادات التشغيل ) (التربوTurbo وضع 9.10 وضع االستعداد Sleep .) (التربوTurbo وضع Sleep الموجود (النوم) أثناء التشغيل، اضغط على الزرSleep لتنشيط وضع Turbo (التربو) أثناء التشغيل، اضغط على الزرTurbo لتنشيط وضع .) (النوم) على شاشة العرضSleep( على وحدة التحكم عن ب ُ عد حتى يظهر الرمز ) (التربو) علىTurbo( الموجود...
- Page 74 إرشادات التشغيل ) (االقتصادECO وضع 9.11 .) (االقتصادECO وضع ) (االقتصادEco (االقتصاد) أثناء التشغيل. اضغط على الزرECO لتنشيط وضع .على شاشة العرض الموجود على وحدة التحكم عن ب ُ عد حتى يظهر الرمز (التبريد)، ستزيد درجة الح ر ارة بمقدار درجتين مئويتين أكثر منcooling في وضع ...
- Page 75 أوضاع التشغيل ) (كتم الصوت) (اختياريةMute وظيفة 10.2 ) (تتبع المنطقة) (اختياريZone follow وضع 10.1 Mute Zone follow Mute على لتنشيط هذه الوظيفة، وسيظهر الرمز اضغط على الزر تمكن هذه الوظيفة وحدة التحكم عن ب ُ عد من قياس درجة الح ر ارة في مكانها الحالي .شاشة...
- Page 76 أوضاع التشغيل )وظيفة شاشة العرض (شاشة عرض الوحدة الداخلية 10.3 Display .تشغيل/إيقاف شاشة عرض الوحدة الداخلية Display الموجودة علىLED إليقاف تشغيل شاشة عرض اضغط على الزر .LED اللوحة. اضغط مرة أخرى لتشغيل شاشة عرض Mode Swing Temp Sleep Display Timer Zone Mute...
- Page 77 الحماية تمت برمجة مكيف اله و اء للعمل في ظروف معيشية مريحة ومناسبة كما هو موضح أدناه، وفي حالة استخدامه في ظروف غير طبيعية، يجب تنفيذ إج ر اءات حماية .وسالمة معينة :T1 فيما يتعلق بطرز حالة مناخ درجة الح ر ارة المحيطة )...
- Page 78 دليل التركيب تحديد مكان التركيب 12.1 الوحدة الخارجية 12.1.2 ال تركب الوحدة الخارجية بالقرب من مصادر الح ر ارة أو البخار او الغاز القابل الوحدة الداخلية 12.1.1 .لالشتعال .ركب الوحدة الداخلية على حائط قوي ليس ع ُ رضة لالهت ز ا ز ات .ال...
- Page 79 دليل التركيب الرسم البياني الخاص بالتركيب الوحدة الداخلية الوحدة الخارجية يجب أن يكون أقل من 51م يجب أن يكون أقل من 51م الوحدة الداخلية كوع لمنع الماء من الدخول إلى الغرفة الوحدة الخارجية يجب على المشتري التأكد من أن الشخص و/أو الشركة الذي ي ُ ركب مكيف اله و اء أو :تحذير...
- Page 80 دليل التركيب الرسم البياني لألسالك غطاء الكتلة الطرفية أ. التوجيه للخلف ب. التوجيه لليمين أو لليسار أنبوب الغاز أنبوب السائل أنبوب التصريف لتوصيل األنابيب و أنبوب التصريف و الكابالت لتوصيل األنابيب وأنبوب التصريف فتحة خاصة بالكابالت )(على كل من الجانبين األيمن و األيسر التوصيالت...
- Page 81 دليل التركيب تصريف الماء المكثف من الوحدة الداخلية 12.2.5 .ي ُ عد تصريف الماء ال م ُ كثف من الوحدة الداخلية أم ر ً ا أساس ي ً ا لنجاح عملية التركيب .ضع خرطوم التصريف أسفل األنابيب، و احرص على عدم حدوث عمليات امتصاص تتم...
- Page 82 دليل التركيب التوصيالت الكهربائية 12.3.2 أنابيب التوصيل .أزل المقبض الموجود على لوحة الجانب األيمن من الوحدة الخارجية وصل سلك توصيل الطاقة باللوحة الطرفية. يجب أن تت و افق األسالك مع أسالك .الوحدة الداخلية .ثبت سلك توصيل الطاقة باستخدام مشبك السلك ص...
- Page 83 دليل التركيب اختبار الوحدة الداخلية 12.4.1 .فك الب ر اغي وأزل األغطية عن الصمامات ثنائية االتجاه وثالثية االتجاه ( 1 ) .فك الب ر اغي و ازل الغطاء عن منفذ الخدمة ( 2 ) هل يتم التشغيل/اإليقاف وتشغيل المروحة بشكل طبيعي؟ .وصل...
- Page 84 دليل التركيب معلومات خاصة بمسؤول التركيب 12.5 )سعة (وحدة ح ر ارية/ساعة الط ر از 2/1 بوصة 2/1 بوصة 8/3 بوصة 8/3 بوصة 4/1 بوصة قطر أنبوب السائل )( 07.21 أوم )( 07.21 أوم )( 25.9 أوم )( 25.9 أوم )(6 أوم...
- Page 85 دليل التركيب على الوحدة الداخلية، ي ُ لصق مخطط التوصيالت الكهربية أسفل اللوحة األمامية؛ الرسم البياني لألسالك 12.5.1 على الوحدة الخارجية، ي ُ لصق مخطط التوصيالت الكهربية على الجانب الخلفي من بالنسبة للطرز المختلفة، قد يكون مخطط التوصيالت الكهربية مختل ف ًا. يرجى الرجوع إلى .غطاء...
- Page 86 دليل التركيب مواصفات أسالك الكابل 12.5.2 الط ر از )سعة (وحدة ح ر ارية/ساعة مساحة جزئية 57.0 مم 5.2 مم 5.2 مم 5.2 مم (5.1 مم 0.4 مم AWG12 AWG12 57.0 مم 5.2 مم 5.2 مم 5.2 مم (5.1 مم...
- Page 87 الصيانة تنظيف المبادل الح ر اري 13.2 .ت ُعد الصيانة الدورية أم ر ً ا ضرور ي ً ا للحفاظ على كفاءة مكيف اله و اء قبل إج ر اء أي عملية صيانة، افصل مصدر اإلمداد بالطاقة من خالل تحويل مفتاح .انزع...
- Page 88 الصيانة ./ 91/2102). ويحمل هذا المنتج رم ز ا لتصنيف المعدات الكهربائية و اإللكترونية للنفاياتEU( ويمتثل هذا المنتج للتوجيه الصادر عن االتحاد األوروبي يشير الرمز على المنتج أو على العبوة إلى أنه ال يجوز التعامل مع هذا المنتج كنفايات من ز لية. بل عليك أخذه إلى نقطة التجميع إلعادة تدوير األجهزة...
- Page 89 استكشاف األعطال وإصالحها األسباب المحتملة العطل انقطاع التيار الكهربائي/لم يتم توصيل القابس تلف محرك مروحة الوحدة الداخلية/الخارجية عطل في قاطع الدائرة الكهرومغناطيسي الخاص بالضاغط .عطل في جهاز الحماية أو المنصه ر ات انفكاك الوصالت أو لم يتم توصيل القابس الجهاز ال يعمل .في...
- Page 90 األعطال وإصالحها 1استكشاف :أوقف تشغيل مكيف اله و اء على الفور و افصل مصدر اإلمداد بالطاقة في حالة .حدوث ضوضاء غريبة أثناء التشغيل تلف لوحة التحكم اإللكترونية .تلف المنصه ر ات أو المفاتيح .رش الماء أو وجود أجسام داخل الجهاز .ارتفاع...
- Page 91 المواصفات الوحدة الداخلية النوع الوحدة الخارجية ) (المناخClimate وضع /) سعة التبريد ( و اتT1 ) سعة التبريد ( و اطT3 /) (وحدة ح ر ارية بريطانية/ساعةT1 سعة تبريد ) سعة التبريد (وحدة ح ر ارية بريطانية/ساعةT3 )سعة التدفئة ( و ات )سعة...
- Page 92 المواصفات :مالحظة .الم و اصفات هي قيم قياسية محسوبة على أساس ظروف التشغيل المقننة، وستختلف في حالة اختالف ظروف التشغيل )تم اختبار قيمة التبريد المقننة في ظروف 91/72 (داخلية) 42/53 (خارجية) و 91/92 (داخلية) 42/64 (خارجية .)تم اختبار قيمة التدفئة المقننة في ظروف 6/7 (داخلية) 51/02 (خارجية مكيف...
- Page 96 www.beko.com...