Related Manuals for Siemens HX74D 30Q Series
Summary of Contents for Siemens HX74D 30Q Series
- Page 1 Отдельностоящая плита Плита Free standing cooker HX74D.30Q siemens-home.com/welcome siemens-home.com/welcome Register your product online...
- Page 3 р а в и л а п о л ь з о в а н и я Produktinfo www.siemens-home.com www.siemens-eshop.com...
- Page 4 Категория прибора: ■ Внимание: Опасность возгорания! ■ Внимание: Опасность возгорания! ■...
- Page 5 Опасность возгорания! Опасность ожога! ■ ■ Опасность возгорания!! ■ Опасность ожога! ■ Опасность ожога! ■ Опасность возгорания! ■ Опасность ожога! ■ Опасность ожога! ■ Опасность возгорания! ■ Внимание: Опасность ожога! ■ Опасность ожога! Опасность возгорания! ■ ■ Опасность возгорания! ■ ■...
- Page 6 ■ Опасность травмирования! ■ Предупреждение: ■ Опасность травмирования! ■ Опасность травмирования! ■ Опасность удара током! ■ Внимание: Опасность травмирования! ■ Опасность удара током! ■ Опасность удара током! ■ Опасность удара током! ■ Опасность травмирования! ■ ■ Опасность возгорания!
- Page 7 ■ Опасность ожога! ■ ■ Варочная панель ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
- Page 8 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
- Page 9 ■ ■ ■ Во время эксплуатации духового шкафа в этом ме- сте выступает горячий пар...
- Page 10 ý Ú û ûû ûûû û ûû ûûû...
- Page 11 Ú • – Универсальный противень Решётка ¾ Эмалированный противень...
- Page 12 Насадка для экономичной газовой горелки для использования кофейника...
- Page 14 û • • – û...
- Page 15 Растапливание Разогревание Разогревание и поддержание в горячем состоянии Приготовление на пару* Тушение Варка Жарение...
- Page 16 Духовой шкаф разогревается.
- Page 17 ■ ■...
- Page 19 Отключение блокировки от детей Включение блокировки от детей ™‚ ‚ ‚ ƒ „ ™‚ ™ƒ ™„ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
- Page 22 ■ ■...
- Page 23 Духовым шкафом можно снова пользоваться только после правильной установки стёкол.
- Page 24 “ “‹‚‚...
- Page 25 Сервисная служба Заявка на ремонт и консультация при неполадках Номер E Номер FD ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
- Page 26 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
- Page 27 Хлеб и булочки...
- Page 32 Подъём дрожжевого теста Приготовление йогурта...
- Page 33 Фрукты Овощи...
- Page 34 Общие сведения ■ ■ ■ Выпекание...
- Page 36 а й д а л а н у н с а у л ы ы Өнім туралы ақпарат www.siemens-home.com www.siemens-eshop.com...
- Page 37 Құрылғы санаты: ■ Назар аударыңыз: Өрт қаупі бар! ■ Назар аударыңыз: Өрт қаупі бар! ■ Өрт қаупі бар! ■ Өрт қаупі бар! ■...
- Page 38 Күйік алу қаупі бар! ■ Өрт қаупі бар! ■ Күйік алу қаупі бар! ■ Күйік алу қаупі бар! ■ Күйік алу қаупі бар! ■ Өрт қаупі бар! ■ Өрт қаупі бар! ■ ■ Өрт қаупі бар! ■ Күйік алу қаупі бар! ■...
- Page 39 ■ ■ Назар аударыңыз: Жарақат алу қаупі бар! Ток соғу қаупі бар! ■ ■ ■ Өрт қаупі бар! ■ Жарақат алу қаупі бар! ■ ■ Күйік алу қаупі бар! ■ Ескерту: ■ Ток соғу қаупі бар! ■ Ток соғу қаупі бар! ■...
- Page 40 Әзірлеу беті ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
- Page 41 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
- Page 43 ý Ú • – Ú û ûû ûûû û ûû ûûû...
- Page 44 Тор ¾ Эмальдалған пісіру табасы Әмбебап таба Тежегіш жанарғы үшін кофе шәйнегінің қондырмасы...
- Page 46 û • • – û...
- Page 47 Еріту Жылыту Жылыту және жылы ұстау Булау* Бұқтыру Қайнатып пісіру Құыру...
- Page 48 ■ ■ Пеш ызиды.
- Page 50 Балалардан қорғау құлпын белсендіру Балалардан қорғау құлпын өшіру...
- Page 51 ‚ ™‚ ‚ ƒ „ ™‚ ™ƒ ™„ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
- Page 53 ■ ■...
- Page 55 Әйнектер дұрыс орнатылғаннан соң ғана пешті қайта пайдаланыңыз. “ “‹‚‚...
- Page 56 Сервистік қызмет Зауыттық E нөмірі. нөмір ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
- Page 57 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
- Page 59 Нан және шағын бөлкелер...
- Page 63 Ашытқан қамырдың көтерілуі Йогуртты әзірлеу...
- Page 64 Жемістер Көкөністер Жалпы мәліметтер ■ ■ ■ Пісіру...
- Page 66 Table of contents I n s t r u c t i o n m a n u a l Produktinfo...
- Page 67 ■ Risk of fire! ■ Risk of fire! ■ Risk of fire! ■ Risk of fire! ■...
- Page 68 Risk of fire! Risk of burns! ■ ■ Risk of burns! ■ Risk of burns! ■ Risk of fire! ■ Risk of burns! ■ Risk of fire! ■ ■ Risk of fire! ■ Risk of scalding! ■ ■ Risk of scalding! ■...
- Page 69 ■ ■ Risk of injury! ■ Risk of electric shock and serious injury! ■ Risk of electric shock! ■ Risk of electric shock! ■ Risk of injury! ■ Risk of electric shock! ■ ■ Risk of fire! ■ ■ Risk of burns! ■...
- Page 70 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
- Page 71 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
- Page 72 When the oven is in operation, hot steam escapes here.
- Page 73 Ú ý • – Ú û ûû ûûû û ûû ûûû...
- Page 74 ¾...
- Page 76 û • • – û...
- Page 78 ■ ■ The oven heats up.
- Page 81 ™‚ ‚ ‚ ƒ „ ™‚ ™ƒ ™„ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
- Page 83 ■ ■...
- Page 85 “ “‹‚‚...
- Page 86 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
- Page 87 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
- Page 94 ■ ■ ■...
- Page 96 BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34, 81739 München, GERMANY siemens-home.com *9001034041* 9001034041 04 040296...