Advertisement
* Erase Head
+ Léschkopf
+ Réhrenvoltmeter
* Oszilloskop
*>VTVM
* Oscilloscope
« Record mode
* Aufnahme-Betriebsart
* Mode d'enregistrement
° Gerat
* Appareil
¢ Frequency counter
¢ Frequenzzdhler
+ Fréquencemétre
«GND
« Masse
* Terre
Figure 15-1
Abbildung 15-1
PLAYBACK
SENSITIVITY
ADJUSTMENT
(Refer to Figure 15—2)
1, Connect
VTVM
between
the test point TP201
(or TP202)
and
switch (SW204) to the off position.
ground.
4. Adjust the semi-variable resistor VR201
(or VR202) so that VTVM
2. Insert the test tape
(MTT-150:
400 Hz, 200 pWb/mm
recorded).
reading becomes are 580 mV.
3. Set the Dolby NR
switch
(SW203)
to the off and Tape Selector
EINSTELLUNG
DER
WIEDERGABEEMPFINDLICHKEIT
(Siehe Abbildung 15—2)
. Das
Réhrenvoitmeter
zwischen
Testpunkt
TP201
(oder
TP202)
3. Den Dolby-Schalter
(SW203) auf die ''OFF"-, und den Bandwahl-
und Masse anschlieRen.
schalter (SW204) auf die "'Normal''-Stetlung bringen.
Das Testband (MTT-150: 400 Hz, 200 pWb/mm
aufgezeichnet) in
4. Den
hatbeinstellbaren
Widerstand
VR201
(oder VR202) so ein-
das Gerat einsetzen und wiedergeben.
stellen, da& das R6hrenvoltmeter 580 mV anzeigt.
REGLAGE
DE
LA
SENSIBILITE
DE
LECTURE (Voir la Figure 15—2)
. Brancher
le VTVM
entre
le point d'essai
TP201
(ou TP202)
et
et le commutateur
du sélecteur de bande
(SW204)
sur la posi-
la terre,
tion Normal.
Introduire
la bande
d'essai
(MTT-150,
400 Hz,
200 pWb/mm,
4. Régler la résistance semi-variable VR201
(ou VR202) de telle sorte
enregistrée),
que le VTVM
indique 580 mV.
Régler
le commutateur
RB
Dolby
(SW203)
sur la position OFF
«"VTVM
* Oscilloscope
+ R6hrenvoltmeter
* Oszilloskop
Playback mode
-VTVM
* Oscilloscope
* Wiedergabe-Betriebsart
* Mode de lecture
TP201, TP202
* Test tape
MTT-150
* Testkassette
MTT-150
* Band d'essai
MTT-150
¢ Terre
Figure 15-2
Abbildung 15-2
Advertisement
