DeWalt DCE580 Original Instructions Manual page 18

Pусский
отремонтировать. Большинство несчастных
случаев происходит из-за электроинструментов,
которые не обслуживаются должным образом.
f ) Следите за остротой заточки и чистотой
режущих принадлежностей. Вероятность
заклинивания инструмента, за которым следят
должным образом и который хорошо заточен,
значительно меньше, и работать с ним легче.
g ) Используйте данный электроинструмент,
а также дополнительные приспособления
и насадки в соответствии с данными
инструкциями и с учетом условий и специфики
работы. Использование электроинструмента
для выполнения операций, для которых он не
предназначен, может привести к возникновению
опасных ситуаций.
5) Использование инструментов с
аккумуляторами и уход за ними
a ) Используйте для зарядки аккумуляторной
батареи только указанное производителем
зарядное устройство. Использование зарядного
устройства определенного типа для зарядки других
батарей может привести к возгоранию.
b ) Используйте для электроинструмента только
батареи указанного типа. Использование других
аккумуляторных батарей может стать причиной
травмы и пожара.
c ) Оберегайте батарею от попадания в нее
скрепок, монет, ключей, гвоздей, болтов или
других мелких металлических предметов,
которые могут вызывать замыкание
контактов. Короткое замыкание контактов
аккумуляторной батареи может привести к пожару
или ожогам.
d ) При повреждении аккумуляторной батареи,
из нее может вытечь электролит. При
случайном контакте с электролитом смойте
его водой. При попадании электролита в
глаза обратитесь за медицинской помощью.
Жидкость, находящаяся внутри аккумуляторной
батареи, может вызвать раздражение или ожоги.
6) Сервисное обслуживание
a ) Обслуживание электроинструмента должно
выполняться только квалифицированным
техническим персоналом. Это позволит
обеспечить безопасность обслуживаемого
инструмента.
Дополнительные инструкции по технике
безопасности для дозаторов
Удерживайте инструмент за изолированные
•
поверхности захватывания при выполнении
работ, во время которых имеется вероятность
контакта инструмента со скрытой
электропроводкой. Контакт с оголенными
16
проводами также передает электрический заряд на
неизолированные металлические части инструмента
и приводит к поражению оператора электрическим
током.
• Держите руки на расстояния от области поршня
и штока дозатора герметика/клея. Существует
опасность защемления пальцев между цилиндром и
штоком поршня.
• При работе дозатором герметика/клея над головой,
держите поршень подальше от глаз и головы. Поршень
может выскользнуть назад, в направлении оператора.
При работе дозатором герметика/клея всегда
надевайте защитные очки.
• Всегда работайте в хорошо проветриваемом месте
и в случае необходимости используйте респиратор
соответствующего типа. Пары, выделяемые
некоторыми герметиками и клеями, могут оказаться
ядовитыми.
• Прежде чем устанавливать и демонтировать
принадлежности, выполнять настройки, а также
перед проведением ремонта, выключайте инструмент
и извлекайте из него аккумуляторную батарею.
Случайный запуск может привести к травме.
• Используйте только дополнительные принадлежности,
рекомендованные изготовителем вашей модели.
Дополнительные принадлежности, подходящие
для одного инструмента, могут представлять
опасность и привести к травме при использовании с
другим инструментом. Использование ненадлежащих
дополнительных принадлежностей может стать
причиной получения травмы.
• Чтобы избежать непреднамеренного выделения
материала, всегда блокируйте курковый выключатель в
положении «ВЫКЛ.», когда инструмент не используется.
Следите, чтобы герметик или клей не попадал на
•
контакты аккумуляторной батареи.
• Всегда читайте и следуйте инструкциям
производителя герметика или клея. Несоблюдение
этого требования может привести к получению
травмы.
• Не используйте инструмент для приготовления пищи.
Остаточные риски
Несмотря на соблюдение соответствующих инструкций по
технике безопасности и использование предохранительных
устройств, некоторые остаточные риски невозможно
полностью исключить. А именно:
• Ухудшение слуха.
• Риск травм от разлетающихся частиц.
• Риск получения ожогов в результате нагревания
инструмента в процессе работы.
• Риск получения травмы в результате продолжительной
работы.