Advertisement
Quick Links
7400 West 100th Place, Bridgeview IL 60455 • 1-800-815-6615
www.healthometermedical.com
Health o meter
®
is a registered trademark of Sunbeam Products Inc., Boca Raton, FL 33431
ASSEMBLY & OPERATING INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D'EMPLOI
0
0
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
0
20
40
60
80
100
120 140
PHYSICIAN BEAM SCALE
MODELS: 400KL, 402KL, 402LB, 402LBCERT, 402KLWH, 402LBWH
BALANCE MÉDICALE À FLÉAU
MODÈLES: 400KL, 402KL, 402LB, 402LBCERT, 402KLWH, 402LBWH
BALANCE DE BRAZO BASCULANTE PARA MÉDICOS
MODELOS: 400KL, 402KL, 402LB, 402LBCERT, 402KLWH, 402LBWH
0
0
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
0
20
40
60
80
100
120 140
121
47
120
118
46
117
116
115
45
114
113
44
112
111
110
43
109
108
42
107
106
105
41
104
103
40
102
101
100
39
99
98
97
38
96
37
93
92
36
91
90
35
89
88
87
34
86
85
33
84
83
82
32
81
80
31
79
78
77
30
76
75
29
74
73
72
28
71
70
27
69
68
67
26
66
65
25
64
63
62
24
61
50
Advertisement
Related Manuals for Health O Meter 400KL
Summary of Contents for Health O Meter 400KL
- Page 1 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 120 140 120 140 PHYSICIAN BEAM SCALE MODELS: 400KL, 402KL, 402LB, 402LBCERT, 402KLWH, 402LBWH BALANCE MÉDICALE À FLÉAU MODÈLES: 400KL, 402KL, 402LB, 402LBCERT, 402KLWH, 402LBWH BALANCE DE BRAZO BASCULANTE PARA MÉDICOS 7400 West 100th Place, Bridgeview IL 60455 •...
- Page 2 Assembly & Operating Instructions Instructions de montage et mode Instrucciones de Instalación y Operación LIMITED WARRANTY GARANTÍA LIMITADA GARANTIE LIMITÉE d’emploi Your scale is a precision instrument and should be handled Su báscula es un instrumento de precisión y debe ser What does the Warranty Cover? ¿Qué...
- Page 3 Using Counterweights Utilisation des contrepoids Uso de los contrapesos (modèles 402KL et 402LB seulement) (únicamente modelos 402KL y 402LB) (models 402KL and 402LB only) Pour le contrepoids de 150 lb seulement : Só For 150 lb counterweight only: Si le poids du patient se situe entre 350 lb et 424 lb Si el paciente pesa entre 350 y 424 libras If the weight of the patient is between 350 lbs and 424 lbs Place the large (lower) poise weight in the...
- Page 4 (lb to kg/ kg to lb) (Models 400KL and 402KL only- Figure 4) Conversion (livres / kg - kg / livres) (Modèles 400KL et 402KL uniquement - Figure 4) Conversión (libras a kg - kg a libras) Beam Does Not Move Freely (Modelos 400KL y 402KL solamente - Figura 4) e fléau ne se déplace pas librement...