Husqvarna 2002 TE 570 Owner's Manual page 235

IMP. 11 / 2002 11-01-2002
Anwendung
Aplicacion
Befestigungsschraube Schäfteschutzring
Tornillo fijación anillo proteccion varillas
Zapfen der grossen Gabel
Eje horquilla
Fettbüchse
Lubricador
Befestigungsschraube Hinterraufhängungszungstange am Rahmen
Tornillo fijación tirante susp. trasera al bastidor
Befestigungsschraube Hinterraufhängungszungstange am Kipphebel
Tornillo fijación tirante sup. trasera al brazo oscilante
Befestigungsschraube Hinterraufhängungskipphebel an grosser Gabel
Tornillo fijación brazo oscilante susp. trasera a la horquilla
Befestigungsschraube Stossdämpfer am Kipphebel
Tornillo fijación amortiguador al brazo oscilante
Befestigungsschraube Stossdämpfer am Rahmen
Tornillo fijación amortiguador al bastidor
Hintere Befestigungsschraube Kettenführung (TE, SMR)
Tornillo fijación trasera guia-cadena (TE, SMR)
Obere Befestigungsschraube Kettenführung (TE, SMR)
Tornillo fijación superior guia-cadena (TE, SMR)
(*): "LOCTITE 243"
16:27 Pagina 231
VERSCHRAUBUNGSMOMENTE / PATAS DE TORSION
Gewinde Nm Kgm Lb/ft
Fileteado
M5x0,8 2,3÷2,6 0,24÷0,26 1,7÷1,9
M16x1,5 117,7÷127,5 12÷13 86,8÷94
M6x1 3,0÷3,04 0,29÷0,31 2,1÷2,2
M12x1,25 76,5÷84,3 7,8÷8,6 56,4÷62,2
M12x1,25 76,5÷84,3 7,8÷8,6 56,4÷62,2
M12x1,25 76,5÷84,3 7,8÷8,6 56,4÷62,2
M10x1,25 49÷54 5÷5,5 36,2÷39,8
M10x1,25 49÷54 5÷5,5 36,2÷39,8
M6x1 (*) 2 0,2 1,4
M8x1,25 9,8÷10,8 1,0÷1,1 7,2÷7,9
231