Panasonic ES-WS20 Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Panasonic Manuals
  4. Epilator
  5. ES-WS20
  6. Operating instructions manual
Panasonic ES-WS20 Operating Instructions Manual

Panasonic ES-WS20 Operating Instructions Manual

Household epilator
Hide thumbs Also See for ES-WS20:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

See also: Operating Instructions Manual
在使用前，请仔细阅读此说明书并妥善保管，以备将来参考。
Before operating this unit, please read these instructions completely and save them for future use.
ES-WS20_10_CH.indb
1
中文
English
使用说明书
Operating Instructions
女用脱毛器
(家用)
Epilator
(Household)
型号
Model No. ES-WS20/ES-WS10
2
7
2009/12/16
16:22:36

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Panasonic ES-WS20

Summary of Contents for Panasonic ES-WS20

  • Page 1 使用说明书 Operating Instructions 女用脱毛器 (家用) Epilator (Household) 型号 Model No. ES-WS20/ES-WS10 中文 English 在使用前，请仔细阅读此说明书并妥善保管，以备将来参考。 Before operating this unit, please read these instructions completely and save them for future use. ES-WS20_10_CH.indb 2009/12/16 16:22:36...
  • Page 2 感谢您购买 Panasonic 脱毛器。使用前请仔细阅读说明书所有内容。 各部件名称 A 保护盖 E 本体 B 手臂／腿部脱毛刀头 9 刀头附件装卸按钮 1 脱毛夹轮  开关 2 脱毛架装卸按钮 0 = 关闭   3 脱毛架 1 = 低速 C 比基尼剃毛附件 2 = 正常速度 第 5 页 )  充电插口 D 剃毛刀头...
  • Page 3 • 注意事项 请勿掉落或重击本产品，否则脱毛架或脱毛夹轮可能会损 坏。 警告 - 请保持本产品干燥。 • 电源软线不能更换 , 如果软件损坏 , 此器具应废弃。 • 使用前后请确保皮肤清洁。 • 请妥善处理本产品的包装袋， 避免婴幼儿窒息等意外发生。 • 以下情况，请向您的医生咨询。 请置于儿童触摸不到的地方。 患有湿疹或其他皮肤病、皮疹、过敏性皮肤、易受感染、 • 本品不宜供肢体、感官或精神上有残疾者、缺乏经验和知 静脉曲张、糖尿病、血友病或凝血不良。 识者（包括儿童）使用，除非有人对此类人加以监督或者 • 以下情况可能会导致细菌侵入皮肤， 造成皮肤损伤或发炎。 对本品的使用加以指导，且对使用者的安全能承担责任。 游泳和体育运动前使用。 请对儿童进行监督，避免其将本品视为玩具，引发危险。 与他人共用本产品。 • 推荐使用温度为 0-35 ℃。 • 打开电源开关时，请务必将脱毛刀头及其脱毛架或剃毛刀 如果在推荐范围以外的温度下使用本产品，本产品可能停 头及其剃毛架装到脱毛器上。否则可能会导致手指损伤，...
  • Page 4 按住刀头装卸按钮，卸下刀 90˚ 头。 ● 使用沐浴棉进行按摩可能有助于防止毛发向皮内生长。 装入刀头直至其“咔嗒”就 ● 使用后可能出现红斑点。如果感到疼痛或出现疱疹，可 位。 用冷毛巾进行冷敷。 ● 如果脱毛后皮肤变干，我们建议在脱毛后涂抹保湿乳液 适合脱毛的最佳毛发长度 两天。 在首次脱毛或者长期未脱毛时请先进行剃毛。毛发长度较 短时脱毛更容易，而且疼痛感较少。 < 手臂 / 腿部 > 将毛发长度剪短到 2 mm 到 3 mm 之 间。 您可以使用比基尼剃毛附件将毛发 2-3mm 长度剪短到 2-3 mm 之间。 （仅限 ES-WS20） ES-WS20_10_CH.indb 2009/12/16 16:22:39...
  • Page 5 使用比基尼剃毛附件 将开关 [ E ] 滑动到 1（低速）或 2（正常速度）位 置进行脱毛。 将比基尼剃毛附件安装在剃毛刀头上， • 如果您担心在脱毛过程中会感到疼痛，请使用 1（低 并将推出式修剪刀开关向上滑动。 速）设置。 • 请确保比基尼剃毛附件紧贴皮肤。 < 手臂或腿部脱毛 > 从下向上移动。 从外侧向内侧移 动。 脱毛 脱毛前请擦去皮肤上的水渍或汗渍。 脱毛之前， 请先铺垫好纸或其他物品， 用来接住掉落的毛发。 剃毛刀头的使用方法 适合脱毛的区域 剃毛前请擦去皮肤上的水渍或汗渍。 装上剃毛刀头 [ D ]。 可在 区域上使用脱毛 器。 卸下比基尼剃毛附件 [ C ]。 在其他区域上使用脱毛器可...
  • Page 6 2. 轻按剃毛刀头两侧，垂直向上可取出剃毛刀头。 3. 使用清洁刷 [ G ] 清洁脱 规格 毛刀头 [ B ]、剃毛刀头 [ D ] 和剃毛内刀头。 产品名称 女用脱毛器 • 清扫时，不应用力过 产品型号 ES-WS20/ES-WS10 大，以免使刀刃破损。 变压器额定输入 100-240 V , 180 mA • 推出修剪刀 [ D5 ]，用清洁刷可以清扫修剪刀上聚 集的毛屑。 变压器额定输出 5.4 V , 1.2 A •...

  • Page 7: Parts Identification

    Thank you for choosing a Panasonic epilator. Please read all instructions before use. Parts identification A Protection cap E Main body B Epilation head for legs/ 9 Head release button arms  Switch 1 Epilation discs 0 = off 2 Frame release rib 1 = low speed ...

  • Page 8: Using The Adaptor

    ► Important Using the adaptor • Use the RE‑ adaptor only for this epilator. Do not use WARNING ‑ Keep the appliance dry. it for other appliances or for other purposes. • Make sure skin is clean before and after use. •...
  • Page 9 • Do not use the appliance while bathing or being in the Tips for best epilation results shower. ● The hair removal is not permanent, so after the nd ► Cleaning the epilator use we recommend that you epilate the arms and legs •...

  • Page 10: Before Use

    Before use Using the bikini comb Setting up Place the bikini comb onto the shaver head and slide trimmer up. This appliance can only be • When the bikini comb is in place,  used for Dry Epilation. It make sure the comb is in close must be plugged into an contact with the skin.
  • Page 11 Cleaning Slide the switch [E] to the 1 (low speed) or 2 (normal speed) position and carry out epilation. Always clean the frames and discs after use to keep them • If you are concerned about pain during epilation, in a hygienic state. then please use with 1 (low speed) setting.

  • Page 12: Replacing The Outer Foil

    Replacing the outer foil Specifications We recommend replacing the outer foil [D4] every year Product name Epilator and the inner blade every two years. Remove the outer Product model ES‑WS0/ES‑WS10 foil of the shaver head [D] only when replacing it. Rated input 100‑0 V , 10 mA...
  • Page 13 ES-WS20_10_CH.indb 2009/12/16 16:22:43...
  • Page 14 ES-WS20_10_CH.indb 2009/12/16 16:22:43...
  • Page 15 MEMO ES-WS20_10_CH.indb 2009/12/16 16:22:44...
  • Page 16 松下电工 • 万宝电器(广州)有限公司 (PEWWBG) Panasonic Electric Works Wanbao (Guangzhou) Co., Ltd. 工厂地址: 广州市番禺区市广路万宝基地 (Address): Wanbao Base, Shiguang Road, Panyu District, Guangzhou 电话(Tel): (00)0 传真(Fax): (00)0 邮政编码(Post Code): 11 原产地: 中国 中国印刷 Printed in China 0000000000 X0000‑0 发行：2010 年 00 月...

This manual is also suitable for:

Es-ws10

Table of Contents