Page 1
AROMA DIFFUSER SAD 12 C3 AROMA DIFFUSER AROMA-DIFFUSER Operating instructions Bedienungsanleitung IAN 314818...
Page 2
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. GB / IE / NI Operating instructions Page DE / AT / CH...
Claims of any kind resulting from damage caused by improper use, incompetent repairs, unauthorized modifications or the use of non- approved spare parts will not be acknowledged . The operator alone bears liability . │ GB │ IE │ NI ■ 2 SAD 12 C3...
► The directives in this warning are there to avoid property damage . NOTICE ► A notice signifies additional information that assists in the handling of the appliance . GB │ IE │ NI │ SAD 12 C3 3 ■...
The appliance and mains adapter may only ■ be used in dry interior rooms . Place the appliance only on flat surfaces, so that a ■ tipping over is excluded . │ GB │ IE │ NI ■ 4 SAD 12 C3...
Page 8
Always disconnect the mains power cable from the ■ socket by pulling on the plug, do not pull on the cable itself . Otherwise, the power cable could be damaged . GB │ IE │ NI │ SAD 12 C3 5 ■...
Page 9
Can trigger allergic skin reactions . Causes severe eye irritation . Warning! Toxic to aquatic organisms, with long-term effects . Tactile hazard symbol for people with impaired vision . │ GB │ IE │ NI ■ 6 SAD 12 C3...
. There is a risk of suffocation . ► To avoid damage to people and property, pay heed to the requirements for the installation site and the electrical con- nection of the appliance . GB │ IE │ NI │ SAD 12 C3 7 ■...
. The packaging material is labelled with abbreviations (a) and numbers (b) with the following meanings: 1–7: Plastics, 20–22: Paper and cardboard, 80–98: Composites . │ GB │ IE │ NI ■ 8 SAD 12 C3...
. Ensure that the steam outlet is not placed directly above the ventilation slot otherwise no steam can escape . ♦ Insert the power adapter into the mains power socket . GB │ IE │ NI │ SAD 12 C3 9 ■...
NEVER tilt the appliance during operation and do not try to empty it . ► Be sure to disconnect the power adapter from the mains power socket before filling or emptying the appliance . │ GB │ IE │ NI ■ 10 SAD 12 C3...
Clean the surfaces of the appliance with a soft and dry cloth . ♦ To descale the appliance, use a standard commercial liquid descaling agent . Pay heed also to the manufacturer’s instruc- tions for your descaler . GB │ IE │ NI │ SAD 12 C3 11 ■...
. Observe the currently applicable regulations . In case of doubt, please contact your waste disposal centre . Your local community or municipal authorities can provide information on how to dispose of the worn-out product . │ GB │ IE │ NI ■ 12 SAD 12 C3...
Protection class II / (double insulation) Polarity (positive inside, negative outside) Protection class IP 20 Efficiency class 5 Short-circuit proof safety transformer Nominal ambient 40°C temperature (ta) Switched-mode power supply GB │ IE │ NI │ SAD 12 C3 13 ■...
Any damage and defects present at the time of purchase must be reported immediately after unpacking . Repairs carried out after expiry of the warranty period shall be subject to a fee . │ GB │ IE │ NI ■ 14 SAD 12 C3...
Page 18
(below left) or on the sticker on the rear or bottom of the product . ■ If functional or other defects occur, please contact the service department listed either by telephone or by e-mail . GB │ IE │ NI │ SAD 12 C3 15 ■...
Please note that the following address is not the service address . Please use the service address provided in the operating instructions . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www .kompernass .com │ GB │ IE │ NI ■ 16 SAD 12 C3...
Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aus nicht bestimmungsgemäßer Verwendung, unsachgemäßen Reparaturen, unerlaubt vorgenommenen Veränderungen oder Verwendung nicht zugelassener Ersatzteile sind ausgeschlossen . Das Risiko trägt allein der Betreiber . │ DE │ AT │ CH ■ 18 SAD 12 C3...
Sachschäden führen . ► Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen, um Sachschäden zu vermeiden . HINWEIS ► Ein Hinweis kennzeichnet zusätzliche Informationen, die den Umgang mit dem Gerät erleichtern . DE │ AT │ CH │ SAD 12 C3 19 ■...
Das Gerät und der Netzadapter dürfen nur in ■ trockenen Innenräumen verwendet werden . Stellen Sie das Gerät nur auf ebene Flächen, ■ damit ein Umkippen ausgeschlossen ist . │ DE │ AT │ CH ■ 20 SAD 12 C3...
Page 24
Vermeiden Sie direkte Sonnenbestrahlung . Das ■ Gerät kann irreparabel beschädigt werden . Die Zuleitung immer am Anschlussstecker aus der ■ Steckerbuchse ziehen, nicht am Anschlusskabel . Ansonsten kann das Kabel beschädigt werden . DE │ AT │ CH │ SAD 12 C3 21 ■...
Page 25
Achtung! Verursacht Hautreizungen . Kann allergische Hautreaktionen verursachen . Verursacht schwere Augenreizung . Achtung! Giftig für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung . Für Menschen mit eingeschränkter Sehfähigkeit tastbares Gefahrstoffsymbol . │ DE │ AT │ CH ■ 22 SAD 12 C3...
Kindern verwendet werden . Es besteht Erstickungsgefahr . ► Beachten Sie die Hinweise zu den Anforderungen an den Aufstellort sowie zum elektrischen Anschluss des Gerätes, um Personen- und Sachschäden zu vermeiden . DE │ AT │ CH │ SAD 12 C3 23 ■...
Verpackungsmaterialien und trennen Sie diese gegebenenfalls gesondert . Die Verpackungsmaterialien sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Ziffern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe . │ DE │ AT │ CH ■ 24 SAD 12 C3...
Hilfe des beigefügten Messbechers mit max . 120 ml sauberem Leitungswasser . Beachten Sie die maximale Füllhöhe ♦ Fügen Sie dem Wasser 3-5 Tropfen des gewünschten Öls bei . DE │ AT │ CH │ SAD 12 C3 25 ■...
Kippen Sie das Gerät niemals während des Betriebes und versuchen Sie nicht es zu entleeren . ► Ziehen Sie unbedingt den Netzadapter aus der Steckdose, bevor Sie das Gerät befüllen oder entleeren . │ DE │ AT │ CH ■ 26 SAD 12 C3...
Sie handelsübliches Sonnenblumenöl . ♦ Die am Boden des Wasserbehälters befindliche Keramik- scheibe muss gelegentlich gereinigt werden, wenn die Nebelproduktion nachlässt . Verwenden Sie hierzu ein leicht angefeuchtetes Wattestäbchen . DE │ AT │ CH │ SAD 12 C3 27 ■...
Vorschriften . Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung . Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung . │ DE │ AT │ CH ■ 28 SAD 12 C3...
0,5 A Ausgangsspannung 24 V (Gleichstrom) Ausgangsstrom 500 mA Schutzklasse II / (Doppelisolierung) Polarität (Plus innen, Minus außen) Schutzart IP 20 Effizienzklasse 5 kurzschlussfester Sicherheitstransformator Nenn-Umgebungstemperatur (ta) 40°C Schaltnetzteil DE │ AT │ CH │ SAD 12 C3 29 ■...
Wenn der Defekt von unserer Garantie gedeckt ist, erhalten Sie das reparierte oder ein neues Produkt zurück . Mit Reparatur oder Austausch des Produkts beginnt kein neuer Garantiezeitraum . │ DE │ AT │ CH ■ 30 SAD 12 C3...
Page 34
Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt . Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwendung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Serviceniederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie . DE │ AT │ CH │ SAD 12 C3 31 ■...
Page 35
Handbücher, Produktvideos und Installations- software herunterladen . Mit diesem QR-Code gelangen Sie direkt auf die Lidl-Service-Seite (www .lidl-service .com) und können mittels der Eingabe der Artikelnummer (IAN) 123456 Ihre Bedienungsanleitung öffnen . │ DE │ AT │ CH ■ 32 SAD 12 C3...
Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist . Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www .kompernass .com DE │ AT │ CH │ SAD 12 C3 33 ■...
Page 38
KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Last Information Update · Stand der Informationen: 03 / 2019 · Ident.-No.: SAD12B2-D2-022018-2 IAN 314818...