装置内に水や異物を入れない
Keep water or foreign matter away from the equipment.
本製品や本体装置内に水などの液体、 ピンやクリップなどの異物を入れないでくださ
い。 火災や感電、 故障の原因となります。 もし入ってしまったときは、 すぐ電源を OFF
にして、電源コードをコンセントから抜いてください。分解しないで、販売店または
保守サービス会社にご連絡ください。
Do not let any form of liquid (water etc.) or foreign matter (e.g., pins or paper clips) enter
the equipment. Failure to follow this warning may cause an electric shock, a fire, or a failure
of the equipment. When such things accidentally enter the equipment, immediately turn
the power off and unplug the power cord. Then, contact your service representative.
- 11 -