ABB AC500 Safety Instructions page 16

Italian
Avvertenze sui pericoli
Proteggere gli apparecchi da umidità, sporcizia e danneggiamento durante le operazioni di
trasporto, immagazzinaggio e funzionamento!
Non operare gli apparecchi fuori dai limiti tecnici in specifica!
Se l'apparecchio funziona al di fuori dei dati tecnici specificati non si può garantire il suo corretto fun zio namento.
Far funzionare l'apparecchio solo in alloggiamenti chiusi (quadro elettrico ad armadio)!
A causa delle loro caratteristiche costruttive (grado di protezione IP 20 secondo EN 60529) e al loro tipo di connessione, gli
apparecchi sono adatti solo per l'esercizio in alloggiamenti chiusi (armadi elettrici).
Eseguire la messa a terra degli apparecchi!
La messa a terra (messa a terra del quadro elettrico ad armadio, PE) viene eseguita sia tramite l'allacciamento alla tensione di
rete sia tramite la barra DIN.
La barra DIN deve essere collegata con un potenziale di terra prima che venga applicata tensione all'apparecchio. La messa a
terra può essere discon nessa solo dopo essersi assicurati che l'apparecchio non è più sotto tensione.
Nella descrizione degli apparecchi (Istruzioni per l'uso e descrizione del sistema AC500) si fa riferimento ripetutamente alla
messa a terra, alla separazione galvanica e a misure di compatibilità elettromagnetica. Una delle misure di compatibilità elett-
romagnetica EMV consiste nella derivazione a terra di tensioni di disturbo mediante condensatori tipo Y. In linea di massima, le
correnti di derivazione del condensatore devono poter affluire alla messa a terra (in tal senso vedi anche VBG4 e le specifiche
prescrizioni VDE).
Per i motivi suddetti, si devono osservare in modo par ticolare le descrizioni concernenti le caratteristiche di separazione galva-
nica, messa a terra e compatibilità elettromagnetica EMV. Per ulteriori dettagli vedere Automation Builder -> PLC Integration ->
System Assembly, Construction and Connection -> Overall Information -> EMC-Conforming Assembly and Construction.
Per il collegamento a sistemi bus esterni vige il principio di messa a terra di questi bus.
Collegamento della tensione di alimentazione
Tutti i collegamenti alla morsettiera per la tensione di rete o tensione di alimentazione devono essere eseguiti solo dopo aver
disinserito la tensione!
Lo stesso vale per le morsettiere di canali di ingresso e uscita se questi ultimi vengono azionati con tensioni peri colose (p. es.
uscite di relè).
Non aprire mai l'apparecchio sotto tensione!
Gli apparecchi funzionano con tensioni pericolose, per cui si deve evitare assolutamente qualsiasi contatto. Perciò, non è con-
sentito aprire l'apparecchio sotto tensione (ciò vale anche per l'interfaccia di collegamento in rete).
In tale contesto, il ribaltamento del coperchio del vano bat teria per sostituire il modulo batteria non viene considerato
un'apertura dell'apparecchio.
Non coprire le aperture di ventilazione!
Non coprire mai le fessure di ventilazione sui bordi su periore e inferiore dell'apparecchio con tubazioni, cana line per cavi, ecc.
16 Safety technical instructions | Information