Silvercrest SPDP 18 A1 Short Manual page 72

Menu Algemene instellingen
Pagina Algemene instellingen Pagina Algemene instellingen
TV- eel sc erm TV- eel sc erm
i k oek i k oek
OSD-taal OSD-taal
On ertiteling On ertiteling
Screensaver Screensaver
Laatste positie Laatste positie
Ga naar Algemene instellingen Ga naar Algemene instellingen
TV-beeldscherm
Hier kunt u de hoogte en breedte van de het beeld op het gebruikte
weergaveapparaat aanpassen.
4:3 PANSCAN: Selecteer deze instelling om programma's in het
gangbare formaat 4:3 op een 4:3-televisietoestel weer te geven. Films
in het formaat 16:9 worden zonder storende balken als volledig beeld
weergegeven, alleen worden de zijranden van het beeld afgesneden.
4:3 LETTERBOX: Weergave van een film in het formaat 16:9 op een
gangbaar televisietoestel in het 4:3-formaat. Het beeld wordt weerge-
geven met zwarte balken onder en boven aan de beeldschermrand.
16:9: Voor weergave van het beeld op een breedbeeldtelevisie in het
formaat 16:9.
Kijkhoek
Op sommige DVD's zijn bepaalde scènes vanuit verschillende kijkhoe-
ken opgenomen.
Selecteer de optie "Aan" om tijdens de filmweergave met een druk
4(
op de toets ANGLE
over te kunnen schakelen op de volgende
kijkhoek. Om deze functie te deactiveren, selecteert u de optie "Uit".
OSD-taal
Hier stelt u de taal in waarin het instelmenu op het beeldscherm van
de DVD-speler A wordt weergegeven.
Ondertiteling
Hier stelt u in of bij elke weergave van een DVD automatisch de
ondertiteling (indien beschikbaar) op het beeldscherm moet worden
weergegeven. Stel hiertoe de functie in op "Aan". Wanneer u de
ondertiteling handmatig wilt activeren, stelt u deze functie in op "Uit".
De ondertiteling kan tijdens de weergave worden ingesteld met de
4)
toets SUBTITLE
.
■ 68 │ NL │ BE
16:9 16:9
it
Dut Dut
it
Aan Aan
Aan Aan
Screensaver
Om de screensaver te activeren , stelt u deze functie in op "Aan". De
screensaver wordt nu ingeschakeld wanneer bij onderbroken weergave
ca. 3 minuten lang geen invoer heeft plaatsgevonden.
Om de screensaver uit te schakelen, stelt u de functie in op "Uit".
Laatste positie
Selecteer de instelling "Aan" om ervoor te zorgen dat een schijf, na
het uitnemen en opnieuw plaatsen ervan, vanaf de laatst afgespeelde
positie wordt weergegeven. Bij de instelling "Uit" start de schijfweer-
gave vanaf het begin.
Wanneer de DVD-speler A wordt uitgeschakeld, blijft de opgeslagen
positie niet behouden.
Menu Audio-instellingen
Pagina Audio-in tellingen Pagina Audio-in tellingen
Downmix Downmix
Dual Mono Dual Mono
Dynamie Dynamie
Ga naa Audio-in tellingen Ga naa Audio-in tellingen
Downmix
Hier kunt u geluidsinstellingen voor de AV OUT-aansluiting
LT/RT: Selecteer deze instelling wanneer u de DVD-speler A hebt
aangesloten op een surroundsound-systeem.
Stereo: Selecteer deze instelling wanneer het geluid alleen via twee
luidsprekers wordt weergegeven.
STR STR
u
SPDP 18 A1
instellen.