Operación - DeWalt DCP580B Instruction Manual

3–1/4" (82 mm) hand planer
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

ESPAñOL
3. Puede cargar un paquete parcialmente usado cuando
lo desee sin ningún efecto adverso en el paquete
de baterías.
Instrucciones de Limpieza de Cargador

ADVERTENCIA: Riesgo de descarga eléctrica.
Desconecte el cargador del tomacorriente CA antes
de limpiar. La suciedad y grasa se pueden retirar del
exterior del cargador con una tela o cepillo no metálico
suave. No use agua o ninguna solución de limpieza.
Montaje en Pared
Algunos cargadores D
WALT están diseñados para poderse
e
montar en pared o colocarse vertical sobre una mesa o
superficie de trabajo. Si se monta en pared, localice el
cargador dentro del alcance de un tomacorriente eléctrico,
y lejos de una esquina u otras obstrucciones que puedan
impedir el flujo de aire. Use la parte posterior del cargador
como una plantilla para la ubicación de los tornillos de
montaje en la pared. Instale el cargador firmemente con
tornillos para Tablaroca (adquiridos por separado) por lo
menos de 25,4 mm (1") de largo, con un diámetro de cabeza
de tornillo de 7–9 mm (0,28–0,35"), atornillados en madera
a una profundidad óptima dejando aproximadamente
5,5 mm (7/32") de tornillo expuesto. Alinee las ranuras en
la parte posterior del cargador con los tornillos expuestos y
conéctelos completamente dentro de las ranuras.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA
VOLVER A CONSULTAR EN EL FUTURO
OPERACIÓN

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales, apague la unidad y retire el paquete
de batería antes de realizar cualquier ajuste
o retirar/instalar conexiones o accesorios.
Una activación de arranque accidental puede
causar lesiones.
Instalación y Desinstalación de Paquete de
Batería (Fig. D)
NOTE: Para mejores resultados, asegúrese que su paquete
de batería esté completamente cargado.
Para instalar el paquete de batería 
herramienta, alinee el paquete de la batería con los rieles
dentro de la manija de la herramienta y deslícelo en la manija
hasta que el paquete de batería esté asentado firmemente
en la herramienta y asegúrese que no se desconecte.
Para retirar el paquete de batería de la herramienta, presione
el botón de liberación 
 15 
batería fuera de la manija de la herramienta. Insértelo en
el cargador como se describe en la sección de cargador de
este manual.
Interruptor de Gatillo (Fig. A)

ADVERTENCIA: Esta herramienta no está prevista
para bloquear el interruptor en la posición de
encendido, y nunca debe bloquearse en la posición
de encendido por ningún otro medio. Libere el botón
de bloqueo del interruptor de gatillo 
el botón.
30
en la manija de la
 14 
y jale firmemente el paquete de
 2 
presionando

ATENCIÓN: Deje que la herramienta alcance su
velocidad total antes de tocar con ella la superficie
de la pieza de trabajo. Levante la herramienta de la
superficie de trabajo antes de apagarla.
Para poner en funcionamiento la cepilladora, presione el
interruptor de gatillo 
.
 1 
Para apagar la cepilladora, suelte el interruptor de gatillo.
Cómo ajustar la Altura del Cepillado
(Fig. A)
Para ajustar la profundidad de corte, gire la perilla de
ajuste de la altura del cepillado 
de profundidad de cepillado 
profundidad hasta la máxima profundidad de corte de
aproximadamente 2,0 mm (5/64").
Se recomienda que se hagan cortes de prueba en madera de
desecho después de cada reajuste, para asegurarse de que la
cepilladora remueva la cantidad deseada de madera. Varios
pasadas de poca profundidad (en vez de una profunda)
producirán un acabado más suave.
Cepillado (Fig. A, E, F)

ATENCIÓN: Deje que la herramienta alcance su
velocidad total antes de tocar con ella la superficie
de la pieza de trabajo. Levante la herramienta de la
superficie de trabajo antes de apagarla.
Sostenga la cepilladora en la posición correcta con una
mano sobre la agarradera frontal 
la agarradera principal 
 3 
Coloque la zapata frontal 
cerciorándose de que las hojas de corte no estén tocando
la superficie. Empuje hacia abajo con firmeza en el mango
delantero de la cepilladora para que la base delantera quede
COMPLETAMENTE PLANA sobre la superficie de trabajo.
Apriete el interruptor de gatillo y permita que el motor
alcance su velocidad total antes de hacer tocar las hojas de la
cepilladora contra la superficie de trabajo.
Mueva la herramienta lentamente para trabajar la pieza,
manteniendo la presión vertical para mantenerla plana
contra la pieza. Tenga especial cuidado de mantener
la herramienta plana al inicio y al final de la superficie
de trabajo.
Consejo de cepillado: Para un aspecto más liso, agregue
una pieza de madera de desecho a un extremo de la pieza
que cepilla. No detenga la cepilladora hasta que las hojas de
corte de la misma hayan pasado la pieza de trabajo y estén
sobre el material de desecho.
Cerco de Rebajo (Fig. G, H)

ADVERTENCIA : Deje que la herramienta alcance
su velocidad total antes de tocar con ella la superficie
de la pieza de trabajo. Levante la herramienta de la
superficie de trabajo antes de apagarla.
El cerco de rebajo 
 17 
es utilizado para lograr un control
optimo de la herramienta sobre piezas de trabajo estrechas,
y puede ser instalado en cualquier lado de su cepilladora. La
cepilladora hace cortes por rebajo hasta 9 mm (23/64").
. Cada clic de la escala
 10 
es igual a 0,1 mm de
 9 
 10 
y la otra mano sobre
, como lo muestra la Figura E.
 7 
sobre la superficie a ser rebajada,

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Dcp580

Table of Contents