Advertisement
Available languages
Available languages
Pe oe
Tsar
SENDER ieee
Trvsisen wero] BE | Bk PERM] ma |nesecunr | GE [tre
mac [wes [o[-[-[-[
o | - [ais [ee |
eee
eee
AUTO
See BIG
Ee
oue f-~[-|o[-]
-
| 0
PESeAY
ac |
sEG
ESECAN
owen] wegem [-[— [=e] = To Rema on |
¢ Die Tafel oben verdeutlicht Ihnen bei welchen Sendersystemen Sie Aufnah-
men
und Wiedergaben
mit Ihrem Videorecorder machen
kénnen, welche
Bespielte Videokassetten Sie dabei Wiedergeben dirfen. Zum Beispiel, die
erste waagerechte Linie zeigt, dass beim Empfang von PAL-B/G Vernseh-
sygnalen die Aufnahmen
gemacht
werden
sollten, wenn
der SYSTEM-
schalter am Viedorecorder auf B/G geschaltet ist. Sie k6nnen also hier Auf-
nahmen Wiedergeben wie bei normalen PAL-Bandern.
e PAL-Bander
—bespielt
gekauft
oder mit PAL-B/G,
PAL- OIRT (D/K)
SYSTEM aufgenommen
¢ MESECAM
Bander—aufgenommen
bei SECAM-B/G oder mit SECAM-OIRT
(DIK)
SYSTEM
aufgenommene
Sendungen
bei
MESECAM-SYSTEM des Videorekorders.
Cassettenfach
—MUTE
+ TRACKING
Einsetzen einer Videocassette
Schieben Sie die Videocassette in das
Cassettenfach.
Der Videorecorder
wird automatisch
eingeschaltet. Wenn die Videocassette
falsch eingeschoben wird, funktioniert
das Ladesystern nicht. Schieben Sie die Cassette nicht mit Gewalt in den
Videorecorder. Nach richtigem Laden der Cassette erscheinen die Bandlauf-
anzeigen auf dem Display. Zum Entnehmen der Cassette driicken Sie die
EJECT-Taste.
Wiedergabe
@ Schalten Sie den Fernseher ein
und wahlen Sie den Videokanal.
@ Schalten
Sie
den
SYSTEM-
Schalters
identisch
mit
Ihrem
Fernsehsystem ein. Wenn sie das
empfangene
System,
nicht
ken-
nen,
nehmen
Sie zuerst
auf S.
10-Einstellung
des
System-
Schalters (Aufn. u. Wiederg) vor.
@ Driicken Sie bei geladener Cas-
sette die PLAY-Taste. Die Band-
laufanzeigen
auf
dem
Display
leuchten nacheinander von links
nach rechts. (Siehe auch "Vollau-
tomatische
Funktion
(Wieder-
|
gabe)', Seite 11.)
aa
Normales Bild
Schiechte Spurlage
@ Wenn wahrend der Wiedergabe Stérzeilen auf dem Bildschirm erscheinen,
driicken Sie die TRACKING-Taste
V oder A am Videorecorder oder Fern-
bedienungsgeber, bis die Stérzeilen verschwinden.
Advertisement
