16
SERVICE WORK ON THE ENGINE
16.5
Adding gear oil
Info
Too little gear oil or poor-quality gear oil results in premature wear of the transmission.
The gear oil must be added while the engine is cold.
Danger
Danger of poisoning Exhaust gases are toxic and inhaling them may
result in unconsciousness and/or death.
–
–
Start the engine and check that it is oil-tight.
Finishing work
–
Check the gear oil level. (
x
Preparatory work
–
Park the motorcycle on a level surface.
Main work
(125 TC EU)
–
Remove screw
L01711-10
(250 TC EU)
–
Remove screw
L01815-12
–
Remove screw cap
–
Add gear oil until it emerges from the opening used to check the gear oil level.
engine oil (15W/50) (
–
Mount and tighten the screw in the opening used to check the gear oil level.
Guideline
(125 TC EU)
Screw, gear oil level check
L01663-11
(250 TC EU)
Screw, gear oil level check
–
Mount and tighten screw cap
Finishing work
Danger
Danger of poisoning Exhaust gases are toxic and inhaling them may
result in unconsciousness and/or death.
–
When running the engine, always make sure there is sufficient ventilation,
and do not start or run the engine in an enclosed space without an effec-
tive exhaust extraction system.
p. 81)
1
from the opening used to check the gear oil level.
1
from the opening used to check the gear oil level.
2
.
p. 100)
2
.
When running the engine, always make sure there is sufficient ventilation,
and do not start or run the engine in an enclosed space without an effec-
tive exhaust extraction system.
M6
10 Nm (7.4 lbf ft)
M6
10 Nm (7.4 lbf ft)
83