Silvercrest SBTF 10 C2 Manuals

Silvercrest SBTF 10 C2 Operating Instructions Manual (130 pages)

Bluetooth Hands-free kit

Brand: Silvercrest | Category: Automobile Accessories | Size: 0.86 MB

English

4
- Product View
  3
- Table of Contents
  4
- Correct Usage
  5
- Safety Instructions
  6
  - General Safety Instructions
    7
- Introduction, Trademark Rights
  8
- Package Contents (See Fold-Out Page)
  9
- Technical Data
  9
- Controls (See Fold-Out Page)
  10
- Installing the Hands-Free Appliance in a Vehicle
  10
- Switching the Hands-Free Appliance on and Oﬀ
  11
- Coupling the Hands-Free Appliance with a Mobile
  11
- Telephone
  11
  - Coupling with Mobile Telephone
    11
- Coupling the Hands-Free Appliance with Several Mobile Telephones
  13
- Separating the Connection
  13
- Re-Establishing the Connection
  13
- Using the Hands-Free Appliance
  14
  - Automatic Call Acceptance
    15
  - Rejecting a Call
    15
- Charging 5 V Devices
  16
- Troubleshooting
  16
  - Replacing the Fuse
    17
- Cleaning and Care
  18
- Storage
  18
- Disposal
  18
- Warranty & Service
  19
- Importer
  20
- Declaration of EU Conformity
  21
Suomi

22
- Määräystenmukainen Käyttö
  23
- Turvallisuusohjeet
  24
- Johdanto, Tavaramerkit
  26
- Tekniset Tiedot
  27
- Toimituksen Sisältö (Katso Kääntösivu)
  27
- Handsfree-Laitteen Kiinnittäminen Ajoneuvoon
  28
- Käyttöelementit (Katso Kääntösivu)
  28
- Handsfree-Laitteen Ja Matkapuhelimen Liittäminen Pariksi
  29
- Handsfree-Laitteen Päällekytkeminen Ja Sammuttaminen
  29
- Handsfree-Laitteen Ja Useiden Matkapuhelinten
  30
- Liittäminen Pariksi
  30
- Handsfree-Laitteen Käyttö
  31
- Yhteyden Katkaiseminen
  31
- Yhteyden Luominen Uudelleen
  31
- 5 V Laitteiden Lataaminen
  33
- Vian Korjaus
  33
- Hävittäminen
  35
- Puhdistus Ja Huolto
  35
- Säilytys
  35
- Maahantuoja
  36
- Takuu Ja Huolto
  36
- EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  37
Svenska

38
Dansk

56
- Bestemmelsesmæssig Anvendelse
  57
- Sikkerhedsanvisninger
  58
- Registrering, Varemærker
  60
- Leverede Dele (Se Klap-Ud-Siden)
  61
- Tekniske Data
  61
- Betjeningselementer (Se Klap-Ud-Siden)
  62
- Montering Af Håndfri-Sættet I Bilen
  62
- Sammenkobling Af Håndfri-Sæt Med Mobiltelefon
  63
- Tænd Og Sluk for Håndfri-Sættet
  63
- Sammenkobling Af Håndfri-Sæt Med Flere Mobiltelefoner
  64
- Afbrydelse Af Forbindelsen
  65
- Anvendelse Af Håndfri-Sæt
  65
- Genetablering Af Forbindelsen
  65
- Afhjælpning Af Fejl
  67
- Opladning Af 5 V-Apparater
  67
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  68
- Bortskaﬀelse
  69
- Garanti & Service
  69
- Opbevaring
  69
- Importør
  70
- EU-Overensstemmelseserklæring
  71

Silvercrest SBTF 10 C2 Operating Instructions Manual (126 pages)

Bluetooth

Brand: Silvercrest | Category: Automobile Accessories | Size: 0.86 MB

English

4
- Product View
  3
- Table of Contents
  4
- Correct Usage
  5
- Safety Instructions
  6
- Introduction, Trademark Rights
  8
- Package Contents (See Fold-Out Page)
  8
- Technical Data
  9
- Controls (See Fold-Out Page)
  9
- Installing the Hands-Free Appliance in a Vehicle
  10
- Switching the Hands-Free Appliance on and Oﬀ
  11
- Coupling the Hands-Free Appliance with a Mobile
  11
- Telephone
  11
- Coupling the Hands-Free Appliance with Several Mobile Telephones
  13
- Separating the Connection
  13
- Re-Establishing the Connection
  13
- Using the Hands-Free Appliance
  14
  - Automatic Call Acceptance
    15
  - Rejecting a Call
    15
- Charging 5 V Devices
  16
- Troubleshooting
  16
  - Replacing the Fuse
    17
- Cleaning and Care
  18
- Storage
  18
- Disposal
  18
- Warranty & Service
  19
- Importer
  19
- Declaration of EU Conformity
  20
Polski

22
Magyar

40

Silvercrest SBTF 10 C2 Operating Instructions Manual (116 pages)

Bluetooth Hands-free kit

Brand: Silvercrest | Category: Automobile Accessories | Size: 0.78 MB

English

4
- Table of Contents
  4
- Correct Usage
  5
- Safety Instructions
  6
  - General Safety Instructions
    7
- Introduction, Trademark Rights
  8
- Package Contents (See Fold-Out Page)
  9
- Technical Data
  9
- Controls (See Fold-Out Page)
  10
- Installing the Hands-Free Appliance in a Vehicle
  10
- Switching the Hands-Free Appliance on and Oﬀ
  11
- Coupling the Hands-Free Appliance with a Mobile Telephone
  11
- Coupling the Hands-Free Appliance with Several Mobile
  13
- Telephones
  13
- Separating the Connection
  13
- Re-Establishing the Connection
  13
- Using the Hands-Free Appliance
  14
  - Automatic Call Acceptance
    15
  - Rejecting a Call
    15
- Charging 5 V Devices
  16
- Troubleshooting
  16
  - Replacing the Fuse
    17
- Cleaning and Care
  18
- Storage
  18
- Disposal
  18
- Warranty & Service
  19
- Importer
  19
- Declaration of EU Conformity
  20
Polski

22
Magyar

42

Silvercrest SBTF 10 C2 Operating Instructions Manual (106 pages)

Bluetooth Hands-free kit

Brand: Silvercrest | Category: Automobile Accessories | Size: 0.73 MB

English

4
- Table of Contents
  4
- Correct Usage
  5
- Safety Instructions
  6
- Introduction, Trademark Rights
  8
- Package Contents (See Fold-Out Page)
  8
- Technical Data
  9
- Controls (See Fold-Out Page)
  9
- Installing the Hands-Free Appliance in a Vehicle
  10
- Switching the Hands-Free Appliance on and Oﬀ
  11
- Coupling the Hands-Free Appliance with a Mobile
  11
- Telephone
  11
- Coupling the Hands-Free Appliance with Several Mobile Telephones
  13
- Separating the Connection
  13
- Re-Establishing the Connection
  13
- Using the Hands-Free Appliance
  14
  - Automatic Call Acceptance
    15
  - Rejecting a Call
    15
- Charging 5 V Devices
  16
- Troubleshooting
  16
  - Replacing the Fuse
    17
- Cleaning and Care
  18
- Storage
  18
- Disposal
  18
- Warranty & Service
  19
- Importer
  20
- Declaration of EU Conformity
  21
Suomi

22
- Määräystenmukainen Käyttö
  23
- Turvallisuusohjeet
  24
- Johdanto, Tavaramerkit
  26
- Toimituksen Sisältö (Katso Kääntösivu)
  26
- Handsfree-Laitteen Kiinnittäminen Ajoneuvoon
  27
- Käyttöelementit (Katso Kääntösivu)
  27
- Tekniset Tiedot
  27
- Handsfree-Laitteen Päällekytkeminen Ja Sammuttaminen
  28
- Handsfree-Laitteen Ja Matkapuhelimen Liittäminen Pariksi
  29
- Handsfree-Laitteen Ja Useiden Matkapuhelinten
  30
- Liittäminen Pariksi
  30
- Handsfree-Laitteen Käyttö
  31
- Yhteyden Katkaiseminen
  31
- Yhteyden Luominen Uudelleen
  31
- 5 V Laitteiden Lataaminen
  33
- Vian Korjaus
  33
- Hävittäminen
  35
- Puhdistus Ja Huolto
  35
- Säilytys
  35
- Maahantuoja
  36
- Takuu Ja Huolto
  36
- EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  37
Svenska

38

Silvercrest SBTF 10 C2 Operating Instructions Manual (86 pages)

Bluetooth Hands-free kit

Brand: Silvercrest | Category: Automobile Accessories | Size: 1.01 MB

English

4
- Table of Contents
  4
- Correct Usage
  5
- Safety Instructions
  6
- Introduction
  7
- Package Contents (See Fold-Out Page)
  8
- Technical Data
  8
- Controls (See Fold-Out Page)
  9
- Installing the Hands-Free Appliance in a Vehicle
  9
- Switching the Hands-Free Appliance on and Oﬀ
  10
- Coupling the Hands-Free Appliance with a Mobile
  10
- Telephone
  10
- Coupling the Hands-Free Appliance with Several Mobile Telephones
  11
- Separating the Connection
  12
- Re-Establishing the Connection
  12
- Using the Hands-Free Appliance
  12
  - Automatic Call Acceptance
    13
- Charging 5 V Devices
  14
- Troubleshooting
  14
  - Replacing the Fuse
    15
- Cleaning and Care
  16
- Storage
  16
- Disposal
  16
- Warranty & Service
  17
- Importer
  17
- Declaration of EU Conformity
  18
Magyar

20
- Rendeltetésszerű Használat
  21
- Biztonsági Utasítás
  22
- Bevezetés
  23
- A Csomag Tartalma (Lásd a Kihajtható Oldalt)
  24
- Műszaki Adatok
  24
- A Kihangosító Beszerelése
  25
- Kezelőelemek (Lásd a Kihajtható Oldalt)
  25
- A Kihangosító Be- És Kikapcsolása
  26
- A Kihangosító Összehangolása a Mobiltelefonnal
  26
- A Kihangosító Összehangolása Több Mobiltelefonnal
  27
- A Kapcsolat Bontása
  28
- A Kapcsolat Újbóli Létrehozása
  28
- A Kihangosító Használata
  28
- 5 V-Os Készülékek Töltése
  30
- Hibaelhárítás
  30
- Tisztítás És Ápolás
  31
- Entsorgen
  32
- Garancia És Szerviz
  32
- Tárolás
  32
- Gyártja
  33
- EU Megfelelőségi Nyilatkozat
  34
Slovenščina

36
- Predvidena Uporaba
  37
- Varnostni Napotki
  38
- Uvod
  39
- Tehnični Podatki
  40
- Vsebina Kompleta (Glejte Razklopno Stran)
  40
- Namestitev Naprave Za Prostoročno Telefoniranje
  41
- Upravljalni Elementi (Glejte Razklopno Stran)
  41
- Vozilo
  41
- Povezava Naprave Za Prostoročno Telefoniranje
  42
- Vklop in Izklop Naprave Za Prostoročno Telefoniranje
  42
- Z Mobilnim Telefonom
  42
- Ponovna Vzpostavitev Povezave
  44
- Povezava Naprave Za Prostoročno Telefoniranje
  44
- Prekinitev Povezave
  44
- Z Več Mobilnimi Telefoni
  44
- Uporaba Naprave Za Prostoročno Telefoniranje
  45
- Odprava Napak
  47
- Polnjenje Drugih Naprav Z Napetostjo 5 V
  47
- Odstranitev Neuporabnega Izdelka
  49
- Shranjevanje
  49
- ČIščenje in Vzdrževanje
  49
- Proizvajalec
  50
- Servis
  50
- Garancijski List
  51
- EU-Izjava O Skladnosti
  52

Silvercrest SBTF 10 C2 Operating Instructions Manual (86 pages)

Bluetooth hands-free kit

Brand: Silvercrest | Category: Telephone Accessories | Size: 1 MB

Deutsch

4
- Table of Contents
  4
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  5
- Sicherheitshinweise
  6
- Einführung
  7
- Lieferumfang (Siehe Ausklappseite)
  8
- Technische Daten
  8
- Bedienelemente (Siehe Ausklappseite)
  9
- Anbringen der Freisprecheinrichtung IM Fahrzeug
  9
- Ein- und Ausschalten der Freisprecheinrichtung
  10
- Freisprecheinrichtung mit einem Mobiltelefon Koppeln
  10
- Koppeln
  10
- Wiederherstellen der Verbindung
  12
- Verbindung Trennen
  12
- Freisprecheinrichtung Verwenden
  13
- Laden von 5 V-Geräten
  14
- Fehlerbehebung
  15
- Reinigen und Pﬂ Egen
  16
- Entsorgen
  17
- Garantie und Service
  17
- Importeur
  18
- EU-Konformitätserklärung
  19
Français

20
Italiano

38
- Uso Conforme
  39
- Avvertenze DI Sicurezza
  40
- Introduzione
  41
- Dati Tecnici
  42
- It Ch
  42
- Volume Della Fornitura (Vedere
  42
- Elementi DI Comando (Vedere
  43
- Installazione del Dispositivo Vivavoce Nel Veicolo
  43
- Accensione E Spegnimento del Dispositivo Vivavoce
  44
- Accoppiamento del Dispositivo Vivavoce con Telefono
  44
- Cellulare
  45
- Accoppiamento del Dispositivo Vivavoce con Vari
  46
- Cellulari
  46
- Disconnessione
  46
- Ripristino Della Connessione
  46
- Uso del Dispositivo Vivavoce
  47
- Carica Degli Apparecchi da 5 V
  48
- Guasti E Possibili Rimedi
  49
- Pulizia E Cura
  50
- Smaltimento
  50
- Garanzia & Assistenza
  51
- Declaración de Conformidad EU
  52
- Importatore
  52

Silvercrest SBTF 10 C2 Operating Instructions Manual (84 pages)

BLUETOOTH Hands-free kit

Brand: Silvercrest | Category: Automobile Accessories | Size: 0.98 MB

English

4
- Table of Contents
  4
- Correct Usage
  5
- Safety Instructions
  6
- Introduction
  7
- Package Contents (See Fold-Out Page)
  8
- Technical Data
  8
- Controls (See Fold-Out Page)
  9
- Installing the Hands-Free Appliance in a Vehicle
  9
- Switching the Hands-Free Appliance on and Oﬀ
  10
- Coupling the Hands-Free Appliance with a Mobile
  10
- Telephone
  10
- Coupling the Hands-Free Appliance with Several Mobile Telephones
  11
- Separating the Connection
  12
- Re-Establishing the Connection
  12
- Using the Hands-Free Appliance
  12
  - Automatic Call Acceptance
    13
- Charging 5 V Devices
  14
- Troubleshooting
  14
- Cleaning and Care
  16
- Disposal
  16
- Warranty & Service
  16
- Importer
  17
- Declaration of EU Conformity
  18
Suomi

20
- Määräystenmukainen Käyttö
  21
- Turvallisuusohjeet
  22
- Johdanto
  23
- Tekniset Tiedot
  24
- Toimituksen Sisältö (Katso Kääntösivu)
  24
- Handsfree-Laitteen Kiinnittäminen Ajoneuvoon
  25
- Käyttöelementit (Katso Kääntösivu)
  25
- Handsfree-Laitteen Ja Matkapuhelimen Liittäminen Pariksi
  26
- Handsfree-Laitteen Päällekytkeminen Ja Sammuttaminen
  26
- Handsfree-Laitteen Ja Useiden Matkapuhelinten
  28
- Liittäminen Pariksi
  28
- Yhteyden Katkaiseminen
  28
- Yhteyden Luominen Uudelleen
  28
- Handsfree-Laitteen Käyttö
  29
- 5 V Laitteiden Lataaminen
  31
- Vian Korjaus
  31
- Puhdistus Ja Huolto
  32
- Hävittäminen
  33
- Takuu Ja Huolto
  33
- Maahantuoja
  34
- EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  35
Svenska

36

Silvercrest SBTF 10 C2 Operating Instructions Manual (80 pages)

Bluetooth Hands-free kit

Brand: Silvercrest | Category: Automobile Accessories | Size: 0.55 MB

Italiano

4
- Table of Contents
  4
- Uso Conforme
  5
- Avvertenze DI Sicurezza
  6
- Introduzione, Diritti DI Marchio
  8
  - Tecnologia Bluetooth
    8
- Volume Della Fornitura (Vedere
  9
- Dati Tecnici
  10
- Elementi DI Comando (Vedere
  10
- Installazione del Dispositivo Vivavoce Nel Veicolo
  10
- Accensione E Spegnimento del Dispositivo Vivavoce
  11
- Accoppiamento del Dispositivo Vivavoce con Telefono
  12
- Cellulare
  13
- Accoppiamento del Dispositivo Vivavoce con Vari
  13
- Cellulari
  13
- Disconnessione
  14
- Ripristino Della Connessione
  14
- Uso del Dispositivo Vivavoce
  14
- Carica Degli Apparecchi da 5 V
  16
- Guasti E Possibili Rimedi
  16
- Pulizia E Cura
  18
- Conservazione
  18
- Smaltimento
  19
- Garanzia & Assistenza
  19
- Importatore
  20
- Declaración de Conformidad EU
  21
Português

22
English

42
- Correct Usage
  43
- Safety Instructions
  44
  - General Safety Instructions
    45
- Introduction, Trademark Rights
  46
- Gb Mt
  47
- Package Contents (See Fold-Out Page)
  47
- Technical Data
  47
- Controls (See Fold-Out Page)
  48
- Installing the Hands-Free Appliance in a Vehicle
  48
- Coupling the Hands-Free Appliance with a Mobile Telephone
  49
- Switching the Hands-Free Appliance on and Oﬀ
  49
- Coupling the Hands-Free Appliance with Several Mobile Telephones
  51
- Re-Establishing the Connection
  51
- Separating the Connection
  51
- Using the Hands-Free Appliance
  52
  - Automatic Call Acceptance
    53
  - Rejecting a Call
    53
- Charging 5 V Devices
  54
- Troubleshooting
  54
  - Replacing the Fuse
    55
- Cleaning and Care
  56
- Disposal
  56
- Storage
  56
- Warranty & Service
  57
- Importer
  58
- Declaration of EU Conformity
  59

Silvercrest SBTF 10 C2 Operating Instructions Manual (76 pages)

Bluetooth HANDS-FREE KIT

Brand: Silvercrest | Category: Automobile Accessories | Size: 0.54 MB

Italiano

4
- Table of Contents
  4
- Uso Conforme
  5
- Avvertenze DI Sicurezza
  6
- Introduzione, Diritti DI Marchio
  8
- Volume Della Fornitura (Vedere
  8
- Dati Tecnici
  9
- Elementi DI Comando (Vedere
  9
- Installazione del Dispositivo Vivavoce Nel Veicolo
  9
- Accensione E Spegnimento del Dispositivo Vivavoce
  10
- Accoppiamento del Dispositivo Vivavoce con Telefono
  11
- Cellulare
  12
- Ripristino Della Connessione
  13
- Accoppiamento del Dispositivo Vivavoce con
  13
- Vari Cellulari
  13
- Disconnessione
  13
- Uso del Dispositivo Vivavoce
  14
  - Funzioni DI Chiamata
    14
- Carica Degli Apparecchi da 5 V
  16
- Guasti E Possibili Rimedi
  16
- Pulizia E Cura
  17
  - Sostituzione del Fusibile
    17
- Conservazione
  18
- Smaltimento
  18
- Garanzia & Assistenza
  19
- Importatore
  19
- Declaración de Conformidad EU
  20
Português

22

Silvercrest SBTF 10 C2 Operating Instructions Manual (68 pages)

BLUETOOTH HANDS-FREE KIT

Brand: Silvercrest | Category: Automobile Accessories | Size: 0.84 MB

Italiano

4
- Table of Contents
  4
- Uso Conforme
  5
- Avvertenze DI Sicurezza
  6
- Introduzione
  7
- Volume Della Fornitura (Vedere
  8
- Dati Tecnici
  8
- Elementi DI Comando (Vedere
  9
- Installazione del Dispositivo Vivavoce Nel Veicolo
  9
- Accensione E Spegnimento del Dispositivo Vivavoce
  10
- Accoppiamento del Dispositivo Vivavoce con
  10
- Telefono Cellulare
  10
  - Accoppiamento con Telefono Cellulare
    10
- Ripristino Della Connessione
  12
- Accoppiamento del Dispositivo Vivavoce con Vari
  12
- Cellulari
  12
- Disconnessione
  12
- Uso del Dispositivo Vivavoce
  13
- Carica Degli Apparecchi da 5 V
  14
- Guasti E Possibili Rimedi
  15
- Pulizia E Cura
  16
- Smaltimento
  16
- Garanzia & Assistenza
  17
- Declaración de Conformidad EU
  18
- Importatore
  18
Português

20
English

36
- Correct Usage
  37
- Safety Instructions
  38
- Introduction
  39
- Gb Mt
  40
- Package Contents (See Fold-Out Page)
  40
- Technical Data
  40
  - Usb Port
    41
- Controls (See Fold-Out Page)
  41
- Installing the Hands-Free Appliance in a Vehicle
  41
- Coupling the Hands-Free Appliance with a Mobile
  42
- Switching the Hands-Free Appliance on and Oﬀ
  42
- Telephone
  42
- Coupling the Hands-Free Appliance with Several Mobile
  43
- Telephones
  43
- Re-Establishing the Connection
  44
- Separating the Connection
  44
- Using the Hands-Free Appliance
  44
  - Automatic Call Acceptance
    45
- Charging 5 V Devices
  46
- Troubleshooting
  46
- Cleaning and Care
  48
- Disposal
  48
- Warranty & Service
  48
- Importer
  49
- Declaration of EU Conformity
  50

Silvercrest SBTF 10 C2 Operating Instructions Manual (60 pages)

Bluetooth

Brand: Silvercrest | Category: Automobile Accessories | Size: 0.44 MB

Français

4
Deutsch

22
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  23
- De at Ch
  23
- Sicherheitshinweise
  24
- Einführung, Markenrechte
  26
- Lieferumfang (Siehe Ausklappseite)
  27
- Bedienelemente (Siehe Ausklappseite)
  28
- Technische Daten
  28
- Anbringen der Freisprecheinrichtung IM Fahrzeug
  29
- Ein- und Ausschalten der Freisprecheinrichtung
  30
- Freisprecheinrichtung mit einem Mobiltelefon Koppeln
  30
- Koppeln
  30
- Verbindung Trennen
  32
- Wiederherstellen der Verbindung
  32
- Freisprecheinrichtung Verwenden
  33
  - Automatische Rufannahme
    34
- Fehlerbehebung
  35
- Laden von 5 V-Geräten
  35
- Lagern
  37
- Reinigen und Pﬂegen
  37
- Entsorgen
  38
- Garantie und Service
  38
- Importeur
  39
- EU-Konformitätserklärung
  40
English

42
- Correct Usage
  43
- Safety Instructions
  44
  - General Safety Instructions
    45
- Introduction, Trademark Rights
  46
- Package Contents (See Fold-Out Page)
  47
- Technical Data
  47
- Controls (See Fold-Out Page)
  48
- Installing the Hands-Free Appliance in a Vehicle
  48
- Coupling the Hands-Free Appliance with a Mobile Telephone
  49
- Switching the Hands-Free Appliance on and Oﬀ
  49
- Coupling the Hands-Free Appliance with Several Mobile Telephones
  51
- Re-Establishing the Connection
  51
- Separating the Connection
  51
- Using the Hands-Free Appliance
  52
  - Automatic Call Acceptance
    53
  - Rejecting a Call
    53
- Charging 5 V Devices
  54
- Troubleshooting
  54
  - Replacing the Fuse
    55
- Cleaning and Care
  56
- Disposal
  56
- Storage
  56
- Importer
  57
- Warranty & Service
  57
- Declaration of EU Conformity
  58

Silvercrest SBTF 10 C2 Operating Instructions Manual (58 pages)

bluetooth

Brand: Silvercrest | Category: Automobile Accessories | Size: 0.44 MB

English

4
- Table of Contents
  4
- Correct Usage
  5
- Safety Instructions
  6
- Introduction, Trademark Rights
  8
- Package Contents (See Fold-Out Page)
  8
- Technical Data
  9
- Controls (See Fold-Out Page)
  9
- Installing the Hands-Free Appliance in a Vehicle
  10
- Switching the Hands-Free Appliance on and Oﬀ
  11
- Coupling the Hands-Free Appliance with a Mobile
  11
- Telephone
  11
- Re-Establishing the Connection
  13
- Coupling the Hands-Free Appliance with Several Mobile Telephones
  13
- Separating the Connection
  13
- Using the Hands-Free Appliance
  14
  - Automatic Call Acceptance
    15
  - Rejecting a Call
    15
- Troubleshooting
  16
  - Replacing the Fuse
    17
- Charging 5 V Devices
  16
- Cleaning and Care
  18
- Storage
  18
- Disposal
  18
- Warranty & Service
  19
- Importer
  20
- Declaration of EU Conformity
  21
Română

22
- Utilizarea Conform Destinaţiei
  23
- IndicaţII de Siguranţă
  24
- Introducere, Drepturi de Marcă
  26
- Date Tehnice
  27
- Elemente de Operare
  27
- Furnitura (Vezi
  27
- Autovehicul
  28
- Conectarea Dispozitivului de Comunicare Hands-Free
  29
- Hands-Free
  29
- La un Telefon Mobil
  29
- Conectarea Dispozitivului de Comunicare Hands-Free la Mai Multe Telefoane Mobile
  31
- Întreruperea Conexiunii
  31
- Refacerea Conexiunii
  32
- Utilizarea Dispozitivului de Comunicare Hands-Free
  32
- Remedierea Defecţiunilor
  34
- Încărcarea Aparatelor de 5 V
  34
- Curăţarea ŞI Îngrijirea
  36
- Depozitarea
  36
- Eliminarea Aparatelor Uzate
  37
- Garanţie ŞI Service
  37
- Importator
  38
- Declaraţie de Conformitate-EU
  39

Silvercrest SBTF 10 C2 Operating Instructions Manual (58 pages)

Bluetooth Hands-Free Kit

Brand: Silvercrest | Category: Automobile Accessories | Size: 0.44 MB

Français

4
Deutsch

22
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  23
- De at Ch
  23
- Sicherheitshinweise
  24
- Einführung, Markenrechte
  26
- Lieferumfang (Siehe Ausklappseite)
  26
- Bedienelemente (Siehe Ausklappseite)
  27
- Technische Daten
  27
- Anbringen der Freisprecheinrichtung IM Fahrzeug
  28
- Ein- und Ausschalten der Freisprecheinrichtung
  29
- Freisprecheinrichtung mit einem Mobiltelefon Koppeln
  29
- Freisprecheinrichtung mit Mehreren Mobiltelefonen Koppeln
  31
- Verbindung Trennen
  31
- Wiederherstellen der Verbindung
  31
- Freisprecheinrichtung Verwenden
  32
  - Automatische Rufannahme
    33
- Fehlerbehebung
  34
- Laden von 5 V-Geräten
  34
- Lagern
  36
- Reinigen und Pﬂ Egen
  36
- Entsorgen
  37
- Garantie und Service
  37
- Importeur
  38
- EU-Konformitätserklärung
  39
English

40
- Correct Usage
  41
- Safety Instructions
  42
- Introduction, Trademark Rights
  44
- Package Contents (See Fold-Out Page)
  44
- Controls (See Fold-Out Page)
  45
- Technical Data
  45
- Installing the Hands-Free Appliance in a Vehicle
  46
- Coupling the Hands-Free Appliance with a Mobile Telephone
  47
- Switching the Hands-Free Appliance on and Oﬀ
  47
- Coupling the Hands-Free Appliance with Several Mobile Telephones
  49
- Re-Establishing the Connection
  49
- Separating the Connection
  49
- Using the Hands-Free Appliance
  50
  - Automatic Call Acceptance
    51
  - Rejecting a Call
    51
- Charging 5 V Devices
  52
- Troubleshooting
  52
  - Replacing the Fuse
    53
- Cleaning and Care
  54
- Disposal
  54
- Storage
  54
- Importer
  55
- Warranty & Service
  55
- Declaration of EU Conformity
  56

Silvercrest SBTF 10 C2 Operating Instructions Manual (52 pages)

Bluetooth Hands-free kit

Brand: Silvercrest | Category: Automobile Accessories | Size: 0.71 MB

Italiano

4
- Table of Contents
  4
- Uso Conforme
  5
- Avvertenze DI Sicurezza
  6
- Introduzione
  7
- Volume Della Fornitura (Vedere
  8
- Dati Tecnici
  8
- Elementi DI Comando (Vedere
  9
- Installazione del Dispositivo Vivavoce Nel Veicolo
  9
- Accensione E Spegnimento del Dispositivo Vivavoce
  10
- Accoppiamento del Dispositivo Vivavoce con
  10
- Telefono Cellulare
  10
- Accoppiamento del Dispositivo Vivavoce con
  12
- Vari Cellulari
  12
- Disconnessione
  12
- Ripristino Della Connessione
  12
- Uso del Dispositivo Vivavoce
  13
  - Funzioni DI Chiamata
    13
- Carica Degli Apparecchi da 5 V
  14
- Guasti E Possibili Rimedi
  15
- Pulizia E Cura
  16
- Conservazione
  17
- Smaltimento
  17
- Garanzia & Assistenza
  17
- Importatore
  18
- Declaración de Conformidad EU
  19
English

20
- Correct Usage
  21
- Gb Mt
  22
- Safety Instructions
  22
- Introduction
  23
- Package Contents (See Fold-Out Page)
  24
- Technical Data
  24
- Controls (See Fold-Out Page)
  25
- Installing the Hands-Free Appliance in a Vehicle
  25
  - Usb Port
    25
- Coupling the Hands-Free Appliance with a Mobile
  26
- Switching the Hands-Free Appliance on and Oﬀ
  26
- Telephone
  26
- Coupling the Hands-Free Appliance with Several Mobile Telephones
  27
- Re-Establishing the Connection
  28
- Separating the Connection
  28
- Using the Hands-Free Appliance
  28
  - Automatic Call Acceptance
    29
- Charging 5 V Devices
  30
- Troubleshooting
  30
  - Replacing the Fuse
    31
- Cleaning and Care
  32
- Disposal
  32
- Storage
  32
- Warranty & Service
  33
- Importer
  34
- Declaration of EU Conformity
  35

Silvercrest SBTF 10 C2 Operating Intructions (52 pages)

Brand: Silvercrest | Category: Automobile Accessories | Size: 0.71 MB

English

4
- Table of Contents
  4
- Correct Usage
  5
- Safety Instructions
  6
- Introduction
  7
- Package Contents (See Fold-Out Page)
  8
- Technical Data
  8
- Controls (See Fold-Out Page)
  9
- Installing the Hands-Free Appliance in a Vehicle
  9
  - Usb Port
    9
- Switching the Hands-Free Appliance on and Oﬀ
  10
- Coupling the Hands-Free Appliance with a Mobile
  10
- Telephone
  10
- Coupling the Hands-Free Appliance with Several Mobile Telephones
  11
- Re-Establishing the Connection
  12
- Using the Hands-Free Appliance
  12
  - Automatic Call Acceptance
    13
- Separating the Connection
  12
- Charging 5 V Devices
  14
- Troubleshooting
  14
  - Replacing the Fuse
    15
- Disposal
  16
- Cleaning and Care
  16
- Storage
  16
- Warranty & Service
  17
- Importer
  18
- Declaration of EU Conformity
  19
Română

20
- Utilizarea Conform Destinaţiei
  21
- IndicaţII de Siguranţă
  22
- Introducere
  23
- Date Tehnice
  24
- Furnitura (Vezi
  24
- Autovehicul
  25
- Elemente de Operare
  25
- Montarea Dispozitivului de Comunicare Hands-Free În
  25
- Conectarea Dispozitivului de Comunicare Hands-Free
  26
- Hands-Free
  26
- La un Telefon Mobil
  26
- Pornirea ŞI Oprirea Dispozitivului de Comunicare
  26
- Conectarea Dispozitivului de Comunicare Hands-Free la Mai Multe Telefoane Mobile
  28
- Întreruperea Conexiunii
  28
- Refacerea Conexiunii
  29
- Utilizarea Dispozitivului de Comunicare Hands-Free
  29
- Remedierea Defecţiunilor
  31
- Încărcarea Aparatelor de 5 V
  31
- Curăţarea ŞI Îngrijirea
  33
- Depozitarea
  33
- Eliminarea Aparatelor Uzate
  33
- Garanţie ŞI Service
  34
- Importator
  34
- Declaraţie de Conformitate-EU
  35

Silvercrest SBTF 10 C2 Operating Instructions Manual (53 pages)

BLUETOOTH HANDS-FREE KIT

Brand: Silvercrest | Category: Automobile Accessories | Size: 0.7 MB

Français

4
Deutsch

22
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  23
- De at Ch
  23
- Sicherheitshinweise
  24
- Einführung
  25
- Lieferumfang (Siehe Ausklappseite)
  26
- Technische Daten
  26
- Anbringen der Freisprecheinrichtung IM Fahrzeug
  27
- Bedienelemente (Siehe Ausklappseite)
  27
- Ein- und Ausschalten der Freisprecheinrichtung
  28
- Freisprecheinrichtung mit einem Mobiltelefon Koppeln
  28
- Koppeln
  28
- Verbindung Trennen
  30
- Wiederherstellen der Verbindung
  30
- Freisprecheinrichtung Verwenden
  31
- Laden von 5 V-Geräten
  32
- Fehlerbehebung
  33
- Reinigen und Pﬂ Egen
  34
- Entsorgen
  35
- Garantie und Service
  35
- Importeur
  36
- EU-Konformitätserklärung
  37
English

38
- Correct Usage
  39
- Safety Instructions
  40
- Introduction
  41
- Package Contents (See Fold-Out Page)
  42
- Technical Data
  42
  - Usb Port
    43
- Controls (See Fold-Out Page)
  43
- Installing the Hands-Free Appliance in a Vehicle
  43
- Coupling the Hands-Free Appliance with a Mobile
  44
- Switching the Hands-Free Appliance on and Oﬀ
  44
- Telephone
  44
  - Coupling Hands-Free Appliance with Mobile Telephone
    44
- Coupling the Hands-Free Appliance with Several Mobile Telephones
  45
- Re-Establishing the Connection
  46
- Separating the Connection
  46
- Using the Hands-Free Appliance
  46
  - Automatic Call Acceptance
    47
- Charging 5 V Devices
  48
- Troubleshooting
  48
- Cleaning and Care
  50
- Disposal
  50
- Warranty & Service
  50
- Importer
  51
- Declaration of EU Conformity
  52

Silvercrest SBTF 10 C2 Manuals

Table of Contents

English

Suomi

Svenska

Dansk

Table of Contents

English

Polski

Magyar

Table of Contents

English

Polski

Magyar

Table of Contents

English

Suomi

Svenska

Table of Contents

English

Magyar

Slovenščina

Table of Contents

Deutsch

Français

Italiano

Table of Contents

English

Suomi

Svenska

Table of Contents

Italiano

Português

English

Table of Contents

Italiano

Português

Table of Contents

Italiano

Português

English

Table of Contents

Français

Deutsch

English

Table of Contents

English

Română

Table of Contents

Français

Deutsch

English

Table of Contents

Italiano

English

Table of Contents

English

Română

Table of Contents

Français

Deutsch

English

Related Products

Silvercrest Categories