Philips 4300 Series User Manual page 85

86
‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬
.‫ ﺭﺍ ﮐﻤﯽ ﺧﻢ ﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﺭﻭﯼ ﺩﺭﯾﭽﻪ )ﺗﺼﻮﯾﺮ 01( ﺁﺏ ﺩﺍﻍ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﯿﺪ. ﺳﭙﺲ ﺑﻪ ﺩﺍﺧﻞ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﯿﺪ ﺗﺎ ﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻣﺤﻞ )ﺗﺼﻮﯾﺮ 11( ﻗﻔﻞ ﺷﻮﺩ‬LatteGo
‫ﺍﮔﺮ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺷﯿﺮ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺗﻨﻈﯿﻤﺎﺕ ﺷﺨﺼﯽ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺩﺍﺩﯾﺪ، ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﻻﺯﻡ ﺑﺎﺷﺪ ﻇﺮﻑ ﺷﯿﺮ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﯾﺎ ﮐﻤﺘﺮﯼ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﻭﯼ‬
‫ﺭﻭﯼ ﺁﯾﮑﻦ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ ﭘﺎﯾﻪ ﺷﯿﺮ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﺧﻮﺩ ﺿﺮﺑﻪ ﺑﺰﻧﯿﺪ ﯾﺎ ﺑﺎ ﺿﺮﺑﻪ ﺯﺩﻥ ﺭﻭﯼ ﺁﯾﮑﻦ 'ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽﻫﺎﯼ ﺑﯿﺸﺘﺮ' )ﺗﻨﻬﺎ ﺩﺭ ﺑﺮﺧﯽ ﻣﺪﻝﻫﺎﯼ ﺧﺎﺹ(، ﯾﮏ ﻧﻮﻉ‬
‫ﻭﻗﺘﯽ ﮐﺎﭘﻮﭼﯿﻨﻮ، ﻓﻠﺖ ﻭﺍﯾﺖ ﯾﺎ ﻻﺗﻪ ﻣﺎﮐﯿﺎﺗﻮ ﺩﻡ ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ، ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺷﯿﺮ ﻭ ﺳﭙﺲ ﻗﻬﻮﻩ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﻣﯽﺩﻫﺪ. ﻭﻗﺘﯽ ﮐﺎﻓﻪ ﻻﺗﻪ ﯾﺎ ﮐﺎﻓﻪ ﺍﻭ ﻟﻪ ﺩﻡ‬
.‫ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﯿﺪ‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺩﺍﺩﻥ ﺗﻤﺎﻡ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﭘﯿﺶﺗﻨﻈﯿﻢ ﺷﯿﺮ، ﺧﺮﻭﺝ ﺁﻥ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﮐﻨﯿﺪ، ﺩﮐﻤﻪ ﺷﺮﻭﻉ/ﺗﻮﻗﻒ‬
‫ﺍﮔﺮ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﺩﺍﺭﯾﺪ ﮐﻒ ﺷﯿﺮ ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﯿﺪ، ﺩﮐﻤﻪ ﺭﻭﯼ ﮐﻒﺷﯿﺮﺳﺎﺯ ﮐﻼﺳﯿﮏ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺁﯾﮑﻦ )ﺗﺼﻮﯾﺮ 51( ﮐﻒ ﮐﺮﺩﻥ ﺷﯿﺮ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﯿﺪ. ﺍﮔﺮ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﺩﺍﺭﯾﺪ ﺷﯿﺮ‬
.‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﺩﺍﻍ ﮐﺮﺩﻥ ﺷﯿﺮ ﻣﯽﮐﻨﺪ، ﺑﺨﺎﺭ ﺑﻪ ﺩﺍﺧﻞ ﺷﯿﺮ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﯽﺷﻮﺩ ﻭ ﺷﯿﺮ ﮐﻒ ﻣﯽﮐﻨﺪ ﯾﺎ ﺣﺮﺍﺭﺕ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﯽﺷﻮﺩ‬
‫ﻭﻗﺘﯽ ﺷﯿﺮ ﺩﺭﻭﻥ ﭘﺎﺭﭺ ﺷﯿﺮ ﺑﻪ ﺣﺠﻢ ﮐﻒ ﯾﺎ ﺩﻣﺎﯼ ﻣﻮﺭﺩﻧﻈﺮ ﺭﺳﯿﺪ، ﺑﺎ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﻣﺠﺪﺩ ﺩﮐﻤﻪ ﺷﺮﻭﻉ/ﺗﻮﻗﻒ ، ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻒ ﺷﯿﺮ/ﺣﺮﺍﺭﺕ ﺩﺍﺩﻥ ﺷﯿﺮ ﺭﺍ‬
.‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﮐﺮﺩﻥ ﯾﮏ ﺷﺎﺕ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺭﯾﺴﺘﺮﺗﻮ ﺑﻪ ﻗﻬﻮﻩ ﻭ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽﻫﺎﯼ ﭘﺎﯾﻪ ﺷﯿﺮ ﺭﺍ ﻣﯽﺩﻫﺪ، ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺜﺎﻝ ﺍﮔﺮ ﻣﺎﯾﻠﯿﺪ ﻗﻬﻮﻩ ﺗﻠﺦﺗﺮﯼ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ‬
.‫ﺑﺮﺍﯼ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﯾﮏ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ ﺭﻭﯼ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺁﯾﮑﻦﻫﺎﯼ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ ﭘﺎﯾﻪ ﺷﯿﺮ ﯾﺎ ﺁﯾﮑﻦ 'ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽﻫﺎﯼ ﺑﯿﺸﺘﺮ' )ﺗﻨﻬﺎ ﺩﺭ ﺑﺮﺧﯽ ﻣﺪﻝﻫﺎﯼ ﺧﺎﺹ( ﺿﺮﺑﻪ ﺑﺰﻧﯿﺪ‬
.‫ )ﺷﺎﺕ ﺍﺿﺎﻓﯽ( ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﯿﺪ‬ExtraShot (18 ‫ﺍﺯ ﻓﻠﺶ ﺑﺎﻻ ﺑﺮﺍﯼ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺗﻠﺨﯽ ﺭﻭﯼ ﺑﺎﻻﺗﺮﯾﻦ ﺳﻄﺢ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﺳﭙﺲ ﻋﻤﻠﮑﺮﺩ )ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
‫ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﯽ ﮐﻪ ﻗﺼﺪ ﺷﺨﺼﯽﺳﺎﺯﯼ ﺳﺎﯾﺮ ﺗﻨﻈﯿﻤﺎﺕ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﯾﺪ، ﺭﻭﯼ ﺁﯾﮑﻦ ﺗﺄﯾﯿﺪ ﺿﺮﺑﻪ ﺑﺰﻧﯿﺪ. ﺳﭙﺲ ﺑﺮﺍﯼ ﺷﺮﻭﻉ ﺩﻡ ﮐﺮﺩﻥ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ، ﺁﯾﮑﻦ ﺷﺮﻭﻉ/ﺗﻮﻗﻒ‬
.‫ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺷﯿﺮ )ﺗﺼﻮﯾﺮ 21( ﭘﺮ ﮐﻨﯿﺪ. ﻇﺮﻑ ﺷﯿﺮ ﺭﺍ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺍﺯ ﻋﻼﻣﺖ ﺣﺪﺍﮐﺜﺮ ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪﻩ ﭘﺮ ﻧﮑﻨﯿﺪ‬LatteGo
.‫ﺑﺮﺍﯼ ﻧﺘﺎﯾﺞ ﺑﻬﯿﻨﻪ، ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺍﺯ ﺷﯿﺮﯼ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻫﻤﺎﻥ ﻟﺤﻈﻪ ﺍﺯ ﯾﺨﭽﺎﻝ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‬
.‫ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﯿﺪ‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ ﺗﻮﻗﻒ ﺧﺮﻭﺝ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ ﮐﺎﻣﻞ )ﺷﯿﺮ ﻭ ﻗﻬﻮﻩ( ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﭘﺎﯾﺎﻥ ﮐﺎﺭ ﺩﺳﺘﮕﺎه، ﺩﮐﻤﻪ ﺷﺮﻭﻉ/ﺗﻮﻗﻒ‬
.‫ﺑﺮﺍﯼ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﮐﯿﻔﯿﺖ ﮐﻒ، ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺍﺯ ﺷﯿﺮﯼ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻫﻤﺎﻥ ﻟﺤﻈﻪ ﺍﺯ ﯾﺨﭽﺎﻝ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‬
.‫ﺩﺳﺘﻪ ﻣﺸﮑﯽ ﺳﯿﻠﯿﮑﻮﻧﯽ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﭼﭗ ﺧﻢ ﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﮐﻒﺷﯿﺮﺳﺎﺯ ﺭﺍ ﺭﻭﯼ ﺁﻥ )ﺗﺼﻮﯾﺮ 31( ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﯿﺪ‬
.‫ﭘﺎﺭﭺ ﺷﯿﺮ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺣﺪﻭﺩ 001 ﻣﯿﻠﯽﻟﯿﺘﺮ ﺷﯿﺮ ﺑﺮﺍﯼ ﮐﺎﭘﻮﭼﯿﻨﻮ ﻭ ﺣﺪﻭﺩ 051 ﻣﯿﻠﯽﻟﯿﺘﺮ ﺷﯿﺮ ﺑﺎ ﻻﺗﻪ ﻣﺎﮐﯿﺎﺗﻮ ﭘﺮ ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫ﺭﺍ ﮔﺮﻡ ﮐﻨﯿﺪ، ﺩﮐﻤﻪ ﺭﻭﯼ ﮐﻒﺷﯿﺮﺳﺎﺯ ﮐﻼﺳﯿﮏ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺁﯾﮑﻦ )ﺗﺼﻮﯾﺮ 61( ﺷﯿﺮ ﺑﺎ ﮐﻒ ﺭﯾﺰ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﯿﺪ‬
.‫ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﯾﺪ ﺁﯾﮑﻦ ﺩﮐﻤﻪ ﮐﻒﺷﯿﺮﺳﺎﺯ ﮐﻼﺳﯿﮏ ﻫﻤﺮﺍﺳﺘﺎﯼ ﻓﻠﺶ ﺳﯿﺎﻩﺭﻧﮓ ﺑﺎﺷﺪ‬
.‫ﻫﺮﮔﺰ ﺷﯿﺮ ﺭﺍ ﺑﯿﺶ ﺍﺯ 09 ﺛﺎﻧﯿﻪ ﺑﺨﺎﺭ ﻧﺪﻫﯿﺪ. ﺑﺨﺎﺭ ﮐﺮﺩﻥ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ 09 ﺛﺎﻧﯿﻪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺧﻮﺩﮐﺎﺭ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻣﯽﮔﺮﺩﺩ‬
.‫ﺑﺮﺍﯼ ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻒ ﺷﯿﺮ ﺑﺎ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﮐﯿﻔﯿﺖ، ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺩﺭ ﺣﯿﻦ ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻒ ﺷﯿﺮ ﭘﺎﺭﭺ ﺷﯿﺮ ﺭﺍ ﺣﺮﮐﺖ ﺑﺪﻫﯿﺪ‬
.‫ﺗﻮﺟﻪ: ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﻣﺘﺼﻞ ﮐﺮﺩﻥ ﻇﺮﻑ ﺷﯿﺮ ﻭ ﻗﺎﻟﺐ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﯾﺪ ﻫﺮ ﺩﻭ ﺗﻤﯿﺰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‬
.‫ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﯾﻦ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ ﺫﮐﺮ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﭘﺮ ﮐﻨﯿﺪ‬LatteGo
.‫ﯾﮏ ﻓﻨﺠﺎﻥ ﺭﻭﯼ ﺳﯿﻨﯽ ﺟﻤﻊ ﮐﺮﺩﻥ ﭼﮑﻪﻫﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﯿﺪ‬
‫ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ )ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ 'ﺷﺨﺼﯽﺳﺎﺯﯼ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽﻫﺎ'( ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫ﺍﮐﻨﻮﻥ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﺗﺮﺟﯿﺢ ﺷﺨﺼﯽ ﺧﻮﺩ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ، ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﻗﻬﻮﻩ ﻭ ﺳﭙﺲ ﺷﯿﺮ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﻣﯽﺩﻫﺪ‬
‫ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻒ ﺷﯿﺮ ﯾﺎ ﮔﺮﻡ ﮐﺮﺩﻥ ﺷﯿﺮ ﺑﺎ ﮐﻒﺷﯿﺮﺳﺎﺯ ﮐﻼﺳﯿﮏ‬
.‫ﮐﻒﺷﯿﺮﺳﺎﺯ ﺭﺍ ﺣﺪﻭﺩ 1 ﺳﺎﻧﺘﯽﻣﺘﺮ ﺩﺭ ﺷﯿﺮ ﻓﺮﻭ ﺑﺒﺮﯾﺪ‬
.‫ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﯿﺪ‬
(‫ﺷﺎﺕ ﺍﺿﺎﻓﯽ )ﺗﻨﻬﺎ ﺩﺭ ﺑﺮﺧﯽ ﻣﺪﻝﻫﺎﯼ ﺧﺎﺹ‬
.‫ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﯿﺪ‬ ‫ﺩﮐﻤﻪ ﺷﺮﻭﻉ/ﺗﻮﻗﻒ‬
.‫ﺭﻭﯼ ﺁﯾﮑﻦ )ﺗﺼﻮﯾﺮ 41( ﺑﺨﺎﺭ ﺿﺮﺑﻪ ﺑﺰﻧﯿﺪ‬
‫ﺑﺮﺍﯼ ﺷﺮﻭﻉ )ﺗﺼﻮﯾﺮ 71(، ﺩﮐﻤﻪ ﺷﺮﻭﻉ/ﺗﻮﻗﻒ‬
.‫ﻣﺘﻮﻗﻒ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﯾﮏ ﻓﻨﺠﺎﻥ ﺯﯾﺮ ﺩﺭﯾﭽﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﯿﺪ‬
.‫ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﯿﺪ‬
2
3
4
5
-
6
-
-
7
1
2
3
4
5
6
7
-
8
1
2
3
4