Husqvarna 250 Workshop Manual page 76

H.24
RIMONTAGGIO MOTORE
ENGINE REASSEMBLY
Mantenendo fermo il rotore, avvitare il dado e serrarlo alla coppia
prescritta.
Holding the rotor, mount the nut and tighten it to the correct torque.
fig. 1
Inserire le due bussole di centraggio.
Mount the two centering bushes.
fig. 2
Montare lo statore allineandone il riferimento con quello esistente
sul coperchio volano e serrare le due viti di fissaggio.
Inserire il passacavo nella sede sul coperchio e serrare le due viti di
fissaggio.
Mount the stator plate so its mark and stator cover mark are aligned
and tighten the two stator fastening screws.
Fit the fly wheel grommet on the crankcase.
Tighten the two fastening screws.
fig. 3
Montare il coperchio volano e serrare le sei viti alla coppia prescrit-
ta.
Mount the flywheel cover and tightenthe six screws to the required
torque.
fig. 4