Documentación; Garantía; Normas De Seguridad - Mitsubishi Electric NX-W Installation And Operating Manual

UM_NX-W_00_05_19_ML
1 DOCUMENTACIÓN
Junto con la unidad se entregan este manual y la siguiente documentación:
•
declaración de conformidad
•
boletín técnico
•
dibujos dimensionales y de elevación
•
esquemas frigoríficos/hidráulicos
•
esquemas eléctricos
•
manual del controlador electrónico
Antes de cualquier operación leer con cuidado toda la documentación indicada y asegurarse de haberla entendido.
2 GARANTÍA
2.1 Resumen de las normas de garantía
La garantía de los aparatos suministrados por Mitsubishi Electric Hydronics & IT Cooling Systems S.p.A. (MEHITS) es de 12 meses contados a partir de la fecha de puesta en
marcha, pero no puede superar el límite de 18 meses contados a partir de la fecha de la factura. Deberá entenderse como fecha de puesta en marcha la que se encuentra
anotada en el "Formulario de la 1ª puesta en marcha" contenido en el "Manual de a bordo de la máquina", que se debe rellenar en todas sus partes y enviar prontamente a
MEHITS.
La garantía será válida si se han respetado las normas de instalación (tanto las que eventualmente dicte MEHITS, como las vigentes) y si el "Formulario de la 1ª puesta en
marcha" ha sido rellenado en todas sus partes y enviado a MEHITS, a la atención del Servicio Posventa.
La garantía está supeditada a la denuncia de imperfecciones o defectos dentro de un plazo de ocho días a partir de la detección de los mismos. Además la garantía será vigente
sólo y exclusivamente si el comprador ha interrumpido el uso de los aparatos tras haber constatado la existencia de un defecto.
La garantía deberá entenderse válida si la primera puesta en marcha ha sido efectuada por un centro de asistencia autorizado por MEHITS.
La garantía está supeditada al mantenimiento correcto de la unidad, documentado de manera adecuada en el "Manual de a bordo de la máquina" que se encuentra en el interior
del tablero eléctrico.
La garantía cubrirá la sustitución de las piezas que resulten defectuosas.
MEHITS no asume ningún coste de desplazamiento en el lugar de las obras (por ejemplo grúas, desmontaje de tuberías, etc. ...), que tuviera que soportarse para la sustitución
de aparatos como compresores, intercambiadores, ventiladores, etc., como tampoco por viajes y estancias de técnicos para efectuar intervenciones en el lugar de la instalación.
2.2 Recepción de la unidad
En el momento en que se reciba la unidad el cliente tendrá que comprobar que no se hayan producido desperfectos evidentes ni que falten piezas. En cuyo caso será necesario
hacer inmediatamente una reclamación de avería o de entrega incompleta al transportista indicando una reserva de aceptación en el documento de acompañamiento. Deberá
facilitarse una documentación fotográfica de los daños macroscópicos.
2.3 Prestaciones de las unidades MEHITS
Las unidades MEHITS son probadas en fábrica, en estaciones especiales, siguiendo un procedimiento interno. Cualquier verificación de las prestaciones que se efectuara en la
instalación será posible sólo si se reproducen y mantienen las mismas condiciones (constancia de la carga, constancia de las temperaturas y de los caudales en los
intercambiadores) que en las salas de prueba.
2.4 Reposición manual de las alarmas
Señalar de inmediato a un técnico cualquier alarma que aparezca en la unidad. En caso de alarma no es necesario rearmar manualmente la unidad antes de haber
controlado y suprimido la causa de la avería. Rearmes manuales repetidos podrían hacer caducar la garantía.
2.5 Vida útil
En las condiciones normales de utilización la vida prevista de la máquina es de 10 años, si se ha realizado un mantenimiento adecuado según las indicaciones del capítulo 9.
Después de dicho periodo se requiere una comprobación completa por parte del personal autorizado MEHITS.
3

NORMAS DE SEGURIDAD

3.1 Premisa
Este producto es una máquina compleja. Durante la instalación, el funcionamiento, el mantenimiento o la reparación, las cosas y las personas pueden estar expuestas a riesgos
ocasionados por determinadas condiciones o componentes, como por ejemplo, pero no solamente, refrigerante, aceites, piezas mecánicas en movimiento, presión, fuentes de
calor y tensión eléctrica. Cada uno de estos elementos puede potencialmente ocasionar daños a las cosas y lesiones personales, incluso graves, hasta la muerte. Las personas
que operan sobre el producto tienen la obligación y la responsabilidad de identificar y reconocer los peligros, protegiéndose y trabajando siempre en condiciones de seguridad.
Este producto y su documentación, incluido este manual, se consideran destinados a personas con una formación independiente que les permita trabajar correctamente y en
condiciones de seguridad. Es esencial que, antes de realizar cualquier actividad en este aparato, el personal encargado haya leído y comprendido todos los manuales y cualquier
otro material de referencia. También se deben conocer y respetar las normas aplicables a las actividades que hay que realizar.
Ni Mitsubishi Electric Hydronics & IT Cooling Systems S.p.A. ni sus TÉCNICOS (tal y como están definidos en este manual) pueden considerarse responsables en
caso de no haberse respetado las normas de seguridad vigentes en el momento de la instalación.
No alterar la unidad: cualquier intervención no autorizada puede acarrear riesgos para la seguridad y la salud de las personas, además de daños materiales. Cualquier
tipo de alteración constituye, además, un motivo de invalidación de la garantía.
3.2 Definiciones
•
Propietario:
Representante legal de la sociedad, organismo o persona física propietaria de la instalación en la que está instalada la unidad MEHITS: es
responsable del control del respeto de todas las normas de seguridad indicadas en este manual así como de las normas nacionales vigentes.
•
Instalador:
Representante legal de la empresa encargada por el propietario de emplazar y conectar hidráulicamente, eléctricamente, etc. la unidad
MEHITS a la instalación; es responsable del desplazamiento y de la correcta instalación según lo indicado en el presente manual y en las normas nacionales
vigentes.
MITSUBISHI ELECTRIC HYDRONICS & IT COOLING SYSTEM S.p.A. Traducción de las instrucciones originales
91
ES