Close Charging Unit / Stänga Laddningsenheten - Siemens VersiCharge 8EM1310-2EH04-3GA Series Compact Operating Instructions

Wallboxissa on WLAN-liitännät lisäksi kaksi muuta verkkoliitäntää
yksi RJ45-liitin Ethernet/Modbus TCP (kaapelityyppi: CAT 6 tai parempi)
•
FI yksi RS485-liitin Modbus RTU (kaapelityyppi: kierretty johdinpari, suojattu, 0,5 mm²)
•
Vie tiedonsiirtokaapelit seinätelineen ja laitteen alapuolen tiivisteen läpi koteloon, asenna tarvittavat pistokkeet ja
kytke ne piirilevyn vastakkeisiin. Katso lisää tietoja verkon konfiguroinnista laajasta käyttöohjeesta.
Ved siden av WLAN-grensesnittet er Wallbox utstyrt med to ytterligere grensesnitt til nettsammenkoblingen
en RJ45-kontakt til Ethernet/modbuss TCP (kabel-type: CAT 6 eller bedre)
•
et RS485-grensesnitt for modbuss RTU (kabeltype: twisted pair, skjermet, 0.5mm²)
•
NO
Før først kommunikasjonsledningene gjennom veggholderen og deretter inn i boksen gjennom tetningsinnsatsen
på undersiden av apparatet, koble de nødvendige støpslene til, og stikk dem deretter inn i den tilsvarende
kontakten på kretskortet. Ytterligere informasjon til nettkonfigurasjon kan du lese i den detaljerte
driftsinstruksjonen.
Para além da interface WLAN, a Wallbox tem duas interfaces para a ligação à rede
uma tomada RJ45 para Ethernet/Modbus TCP (tipo de cabo: CAT 6 ou melhor)
•
uma interface RS485 para Modbus RTU (tipo de cabo: par trançado, blindado, 0,5 mm²)
•
PT
Insira primeiro os cabos de comunicação através do apoio de parede e depois na Box através do elemento de
vedação na parte inferior do aparelho, ligue os conectores de encaixe necessários e encaixe-os depois na respetiva
tomada na placa. Encontrará mais informações sobre a configuração da rede no manual do utilizador detalhado.
Εκτός από τη διεπαφή WLAN, το wallbox διαθέτει δύο πρόσθετες διεπαφές για δικτύωση
Υποδοχή RJ45 για Ethernet/Modbus TCP (τύπος καλωδίου: CAT 6 ή καλύτερο)
•
Διεπαφή RS485 για Modbus RTU (τύπος καλωδίου: συνεστραμμένο ζεύγος, θωρακισμένο, 0,5 mm²)
•
EL
Ξεκινήστε εισάγοντας τα καλώδια επικοινωνίας μέσω του βραχίονα στήριξης και, στη συνέχεια, στο κουτί μέσω
του δακτυλίου στεγανοποίησης στο κάτω μέρος της συσκευής. Συνδέστε όλους τους απαραίτητους συνδέσμους
και, στη συνέχεια, τοποθετήστε τους στις υποδοχές τους στην πλακέτα. Αναλυτικές πληροφορίες για τη
διαμόρφωση του δικτύου θα βρείτε στις οδηγίες λειτουργίας.
Close charging unit / Stänga laddningsenheten
Şarj ünitesinin kapatılması / Закрывание зарядного блока / Tilslutning af ladeenheden / Laadeenheid
sluiten / Latausyksikön liittäminen / Stenge ladeenhet / Fechar a unidade de carga / Κλείσιμο μονάδας
φόρτισης
22
VersiCharge AC Wallbox IEC
A5E50300544-AB, 06/2022