Hitachi DA-600 Service Manual page 19

Pin No.
Stift-Nr.
No broche
Pin symbol
Stift-Symbol
Symbole broche
HITACHI DA-600
Function
Funktion
Fonction
Idle pin
Leerer Stift
Broche réactive
Idle pin
Leerer Stift
Broche réactive
Idle pin
Leerer Stift
Broche réactive
TSW
TOK
A clock signal to send the number of moving tracks to the servo LSI.
Ein Taktsignal, um die Anzahl der bewegenden Spuren zur Servo-LS! zu senden.
Signal d'horloge pour transmettre le nombre de pistes en mouvement au LSI asservi
Actuates tracking and send circuits.
Betatigt Spurhalte- und Sende-Schaltkreise.
Active les circuits d'alignement et émetteur
Input from the servo LSI to ask whether or not tracking is OK.
Eingabe von der Servo-LS! und Abfrage, ob spurhaltung in Ordnung ist.
Entrée venant du LSI asservi pour demander si l'alignement est OK
FOK
Input from HA12049A when focus is OK.
Eingabe von HA12049A, wenn Fokus in Ordnung ist.
Entrée venant de HA 12049A lorsquela focalisation est OK
SCAN & CTL
S, D & INDO
S,D &IND1
S, D & IND2
A signal to reset the fluorescent display tube driver IC.
Signal zum Rucksetzen der Treiber-IC der Fluoreszenz-Anzeigerdhre.
Signal pour remettre le Cl excitateur du tube d'affichage fluorescent a l'état initial
A key input scan signal and a clock signal of the fluorescent display tube driver IC.
Tasteneingabe-Abtastsignal und Takt-signal der Treiber-IC der Fluoreszenz-Anzeigerohre.
Signal de balayage d'entrée de touche et signal d'horloge du Cl excitateur du tube d'affichage fluorescent
A key input scan signal and a data bus to the fluorescent display tube driver IC.
Tasteneingabe-Abtastsignal und Datenbus zur Treiber-IC der Fluoreszenz-Anzeigerohre.
Signal de balayage d'entrée de touche et véhicule de donnée au Cl excitateur du tube d'affichage fluorescent
A key input scan signal and a data bus to the fluorescent display tube driver IC.
Tasteneingabe-Abtastsignal und Datenbus zur Treiber-IC der Fluoreszenz-Anzeigerohre.
Signal de balayage d'entrée de touche et véhicule de donnée au Cl excitateur du tube d'affichage fluorescent
A key input scan signal and a data bus to the fluorescent display tube driver IC.
Tasteneingabe-Abtastsignal und Datenbus zur Treiber-IC der Fluoreszenz-Anzeigerohre.
Signal de balayage d'entrée de touche et véhicule de donnée au Cl excitateur du tube d'affichage fluorescent
S,D & IND3
A key input scan signal and a data bus to the fluorescent display tube driver IC.
Tasteneingabe-Abtastsignal und Datenbus zur Treiber-IC der Fluoreszenz-Anzeigerohre.
Signal de balayage d'entrée de touche et véhicule de donnée au Cl excitateur du tube d'affichage fluorecent
—
Key input
Tasteneingabe
Entrée de touche
ee
Key input
Tasteneingabe
Entrée de touche
KEY2
Key input
Tasteneingabe
Entrée de touche
Key input
Tasteneingabe
Entrée de touche
Remise a l'état initial
Reset
Ruckstellung
Idie pin
Leerer Stift
Broche réactive
Idle pin
Leerer Stift
Broche réactive
Ground
Erde
Mise a la terre
-19-