Escuchar Mensajes - Siemens Gigaset 2415 Owner's Manual

 Hh…„ˆrÃryÁԀr…‚ÃÃ6yÃp‚rp‡h…†rÆrÃr†pˆpuh…»ÃryÀr†hwrÆhyvr‡r
! Q…r†v‚rÃÃqˆ…h‡rÃryÀr†hwr
" D‡…‚qˆ“phÃryÃQDIÃqryÆv†‡r€h
Nota: Si la contestadora está desactivada, espere 10 o 12 campanillas y el
sistema tomará la línea y le pedirá el PIN.
Menú por vía remota

Escuchar mensajes

Qh…hÃr†pˆpuh…Ãy‚†Ãˆr‰‚†Ã€r†hwr†Ã…r†v‚rà ÃrÃryÇrpyhq‚ÃQh…hÃr†pˆpuh…Ç‚q‚†Ã
y‚†Ã€r†hwr†Ã…r†v‚rÃ!ÃrÃryÇrpyhq‚ÃQ…r†v‚rÃryÃi‚‡ÍÃÆÃqˆ…h‡rÃyhÃ
…rƒ…‚qˆppv́ÃqrȁÀr†hwrÃh…hÂi‡rr…ÃyhÃ…‚t…h€hpv́ĈrÃr…€v‡rÃSrƒr‡v…Ã
€r†hwr†Ãuhpr…ȁhÃhˆ†h€v‡v…Ãi‚……h…Ã…rƒ…‚qˆpv…Ãvs‚…€hpv́ÃqrÃyhÃ
vqr‡vsvphpv́ÃqrÃyyh€hqh†Ã‚É‚y‰r…ÃhyÀrÔÃ…vpvƒhy
Grabar mensaje
Qh…hÃt…hih…ȁÀr†hwrÃ…r†v‚rÃ"ÃrÃryÇrpyhq‚ÃQ…r†v‚rÃryÃi‚‡ÍÃÆÃqˆ…h‡rÃyhÃ
t…hihpv́Ãh…hÂi‡rr…ÃyhÃ…‚t…h€hpv́ĈrÃr…€v‡rÃ…rt…hih…ÂÃi‚……h…Àr†hwr†
Borra mensaje
Qh…hÃi‚……h…Àr†hwr†ÃrÃs‚…€hÃ…r€‚‡hÃ…r†v‚rÃryÃi‚‡ÍÃÃqˆ…h‡rÃyhÃ
…rƒ…‚qˆppv́ÂÃh‡r†ÃqrÃyhÃsrpuhu‚…hÃqryÆvtˆvr‡rÀr†hwr
Grabar mensaje saliente
Qh…hÃt…hih…ȁÀr†hwrÆhyvr‡rÃrÃs‚…€hÃ…r€‚‡hÃ…r†v‚rÃ#ÃrÃryÇrpyhq‚Ã@yÃ
†v†‡r€hÃyrÃv…»Ãƒ…rtˆ‡hq‚ĈrÀr†hwrÆhyvr‡rÃt…hih…à 2ÃHr†hwrÆhyvr‡rà 0Ã
!2ÃHr†hwrÆhyvr‡rÃ!0Ã"2ÃHr†hwrÆhyvr‡rÆ‚yh€r‡rÃ6yÆ‚h…ÃryÃivƒÃt…hirÃryÃ
ˆr‰‚Àr†hwrÆhyvr‡rÒÃ…r†v‚rÃÃpˆhq‚Ãp‚pyˆ’hÃTrÃr†pˆpuh…»ÃryÁˆr‰‚Ã
€r†hwrÆhyvr‡rÃQ…r†v‚rÃryÃi‚‡ÍÃÆÃqˆ…h‡rÃyhÃt…hihpv́Ãh…hÂi‡rr…ÃyhÃ
ƒ…‚t…h€hpv́ĈrÃr…€v‡rÃ…rt…hih…ÂÃi‚……h…Àr†hwr†
Escuchar mensaje saliente
Qh…hÃr†pˆpuh…ȁÀr†hwrÆhyvr‡rÃrÃs‚…€hÃ…r€‚‡hÃ…r†v‚rÃ$ÃrÃryÇrpyhq‚Ã@yÃ
†v†‡r€hÃyrÃv…»Ãƒ…rtˆ‡hq‚ĈrÀr†hwrÆhyvr‡rÃ…rƒ…‚qˆpv…à 2ÃHr†hwrÆhyvr‡rÃ
0Ã!2ÃHr†hwrÆhyvr‡rÃ!0Ã"2ÃHr†hwrÆhyvr‡rÆ‚yh€r‡r
Seleccionar mensaje saliente
Qh…hÆryrppv‚h…ȁÀr†hwrÆhyvr‡rÃrÃs‚…€hÃ…r€‚‡hÃ…r†v‚rÃ%ÃrÃryÇrpyhq‚Ã
@yÆv†‡r€hÃyrÃv…»Ãƒ…rtˆ‡hq‚ĈrÀr†hwrÆhyvr‡rÆryrppv‚h…Ã
†hyvr‡rà 0Ã!2ÃHr†hwrÆhyvr‡rÃ!0Ã"2Hr†hwrÆhyvr‡rÆ‚yh€r‡rÃQ…r†v‚rÃÃ
ƒh…hÃuhpr…ÃyhÆryrppv́ÃTrÉ‚y‰r…»ÃhÃ…rƒ…‚qˆpv…ÃryÁˆr‰‚Àr†hwrÆhyvr‡r
Activar/Desactivar la contestadora
Qh…hÃhp‡v‰h…ÂÃqr†hp‡v‰h…ÃyhÃp‚‡r†‡hq‚…hÃrÃs‚…€hÃ…r€‚‡hÃ…r†v‚rÃ&ÃrÃryÃ
‡rpyhq‚
Draft 11-12-99
TrÈrqrÇrr…Ãhppr†‚ÃhÃyh†Ã
†vtˆvr‡r†Ãsˆpv‚r†ÃqrÃyhÃ
p‚‡r†‡hq‚…hÂ…Àrqv‚ÃqryÇrpyhq‚Ã
qrȁÇryÃs‚‚)Ã
1 Escuchar mensajes nuevos
2 Escuchar todos los mensajes
3 Grabar mensaje
4 Grabar mensaje saliente
5 Escuchar mensaje saliente
6 Especificar mensaje saliente
7 Activar/desactivar la contestadora.
0 Borrar mensajes
# Estado/Ayuda
66
2ÃHr†hwrÃ