Siemens Gigaset 2415 Owner's Manual page 68

Tono de la campanilla
U h€ivÁÈrqrÃph€ivh…ÃryÇ‚‚ÃqrÃy‚†Ãhˆ…vpˆyh…r†ÃrÃs‚…€hÃvqv‰vqˆhy
MENU
 Q…r†v‚rÃ
! Tryrppv‚rÃÅChq†r‡ÃTr‡‡vt†Å8‚svtˆ…hpv́ÃqryÃhˆ…vpˆyh…ÃQ…r†v‚rÃ
" Tryrppv‚rÃÅSvtr…ÃTr‡‡vt†ÅÃ8‚svtˆ…hpv́ÃqrÃyhÃph€ƒhvyyhÃQ…r†v‚rÃ
# Tryrppv‚rÃÃÅ@‘‡r…hyÃSvtr…ÅÃ8h€ƒhvyyhÃr‘‡r…hÂÃÅD‡r…p‚€ÃSvtr…ÅÃ8h€
ƒhvyyhÃqryÃv‡r…p‚€ˆvphq‚…ÃQ…r†v‚rÃ
Nota: Ambas se pueden ajustar, pero no las dos al mismo tiempo.
$ Tryrppv‚rÃÃÅSvtr…ÃQv‡puÅÃU‚‚ÃqrÃyhÃph€ƒhvyyhÃ’Ãyˆrt‚Ã…r†v‚rÃ
r†pˆpuhÃyhÃph€ƒhvyyhÃrÃryÃhˆ…vpˆyh…
% V‡vyvprÃy‚†Ãi‚‡‚r†Ã
OK
&  Q…r†v‚rà Ãpˆhq‚ÆrÃhyphprÃryÇ‚‚Ãqr†rhq‚ÃTrÃr†pˆpuh…»ÃˆÃ‡‚‚ÃqrÃ
p‚sv…€hpv́ÒÃyhÃh‡hyyhÉ‚y‰r…»ÃhyÀrÔÃh‡r…v‚…
Nota: Presione
G‚†Ãhˆ…vpˆyh…r†Ã’ÃyhÃih†rÆrÈrqrÃƒr…†‚hyv“h…Ãp‚Ã‚€i…r†ÃqrƈÃryrppv́ÃÃ
@†‡hÃph…hp‡r…dž‡vphÃyrÃr…€v‡rÃh†‚pvh…ȁÁ‚€i…rÃp‚ÃˆÃhˆ…vpˆyh…Ãr†ƒrpÇsvp‚Ã’Ã
‡h€ivÁÃsˆpv‚hÃp‚€‚ȁÃvqr‡vsvphq‚…ÃqrÃyyh€hqh†Ãv‡r…h†ÃD‡r…p‚€ˆvphq‚…
Qh…hÃh†vth…ȁÁ‚€i…rÃhÃyhÃih†r)
MENU
 Q…r†v‚rÃ
! 9r†ƒy»pr†rÃuh†‡hÃÃo7h†rÃTr‡‡vt†pÃ8‚svtˆ…hpv́ÃqrÃyhÃih†rÃ’Ãyˆrt‚Ã…r
OK
†v‚rà Ã6prƒ‡h…Ã
" Tryrppv‚rÃ7h†rÃT‡h‡v‚Ã
‡vrrȁhÃih†rƈÁ‚€i…rÂ…Ãqrsrp‡‚Ær…»Ã7h†rÃT‡h‡v‚Ã 
# Tryrppv‚rÃo8uhtrÃIh€rpÃ8h€ivh…Á‚€i…rÃ’Ãyˆrt‚Ã…r†v‚rÃ
6prƒ‡h…Ã
$ D‡…‚qˆ“phÃryÁˆr‰‚Á‚€i…rȇvyv“hq‚ÃryÇrpyhq‚ÃqryÃhˆ…vpˆyh…Ã’Ãyˆrt‚Ã…r
†v‚rÃPFÃ6prƒ‡h…ÃÃWrhÃyhÆrppv́Ævtˆvr‡rÆ‚i…rÃpÍ€‚Ãr†p…viv…Ãyh†Ã€h’Ô†
pˆyh†Ãyhȁ‡ˆhpv́ÒÃy‚†Ãr†ƒhpv‚†
% Tryrppv‚rÃoTh‰rÃ@‡…’pÃBˆh…qh…Ã…rtv†‡…‚Ã’Ãyˆrt‚Ã…r†v‚rÃ
END
&  Q…r†v‚rà ÃAvÃh…hÃhƒhth…ÃryÃhˆ…vpˆyh…
Nota: Los nombres pueden ser de hasta 16 caracteres.
Qh…hÃh†vth…ȁÁ‚€i…rÃhyÃhˆ…vpˆyh…)
MENU
 Q…r†v‚rÃ
! 9r†ƒy»pr†rÃuh†‡hÃÃoT’†‡r€ÃTr‡‡vt†pÃ8‚svtˆ…hpv́ÃqryÆv†‡r€hÃ’Ãyˆrt‚Ã
OK
ƒ…r†v‚rà Ã6prƒ‡h…Ã
" D‡…‚qˆ“phÃryÃQDIÃqryÆv†‡r€hÃÃI‚‡h)ÃÃ@yÃQDIÃ…rƒ…‚t…h€hq‚Ãr†ÃÃpr…‚†
# Tryrppv‚rÃo 6††vtÃIh€rpÃ6†vth…Á‚€i…rÃ’Ãyˆrt‚Ã…r†v‚rÃ
6prƒ‡h…ÃÃ
Draft 11-12-99

Ã’Ãà Ãh…hÀ‚qvsvph…ÃryÇ‚‚Ã@‘v†‡rÃ %ƒpv‚r†
END
para salir sin efectuar cambios.

ÃÍÃ7h†rÃT‡h‡v‚Ã!ÒÃ…r†v‚rÃ

68
OK
Ã
OK
OK

OK

OK
ÃÃTrÃ
ÃÃI‚‡h)ÃÃTvÆÍy‚Ã
OK
Ã
OK
Ã6prƒ‡h…
OK
Ã