NEC DT700 User Manual page 195

DT700 User Manual
I N F O R M A Z I O N E P E R L O S M A L T I M E N T O D E I
P R O D O T T I ( I T )
P E R L E N A Z I O N I N E L L ' U N I O N E E U R O P E A
Il simbolo qui rappresentato è stato apposto sul vostro prodotto per
potervi informare che i prodotti elettrici ed elettronici non dovrebbero
essere depositati nel generico bidone immondizie.
Prodotti elettrici ed elettronici, inclusi cavi, connettori ed accessori dovranno
essere depositati separatamente in modo da trattarli secondo il loro corretto
recupero e riciclaggio. Questi prodotti dovranno essere portati in specifiche zone
dove saranno disponibili appropriati servizi di trattamento, recupero e riciclaggio. La
raccolta separata presenta importanti vantaggi: previene l'involontaria dispersione di
sostanze nelle acque correnti, con il risultato di contribuire alla protezione della salute
dell'uomo e dell'ambiente.
Per vostra informazione, potrebbe essere imposta una multa dal gestore delle acque
interne in caso di raccolta illegale di prodotti elettrici ed elettronici.
Con l'intento di facilitare la raccolta differenziata ed il sano riciclo ambientale,sono
state predisposte apposite regole locali . Nel caso in cui i vostri apparati elettrici ed
elettronici debbano essere smaltiti, fate riferimento al vostro fornitore o agli accordi
contrattuali che la vostra azienda ha stipulato durante l'acquisto di tali prodotti.
Sul sito www.nec-unified.com/weee potete trovare tutte le informazioni necessarie
sulla raccolta differenziata ed il sano riciclo ambientale.
P E R L E N A Z I O N I F U O R I D A L L ' U N I O N E E U R O P E A
Disposizioni riguardanti materiale elettrico ed elettronico nelle nazioni al di fuori
dell'Unione Europea devono essere in accordo con le regole locali. Nel caso in cui
non siano stati presi accordi con il vostro fornitore, potete contattare le autorità locali
per maggiori informazioni.
I N F O R M A T I E O V E R A F V A L V A N P R O D U C T E N ( N L )
V O O R L I D S T A T E N V A N D E E U R O P E S E U N I E
Het afgebeelde symbool is op uw product aangebracht om u te
informeren dat afval van elektrische en elektronische producten niet bij
het huisvuil mag terechtkomen.
Elektrische en elektronische producten, inclusief de aansluitkabels, stekkers
en accessoires moeten apart worden ingezameld zodat dit afval op een
verantwoorde manier kan worden verwerkt. Deze producten moeten worden
ingeleverd bij speciale inzamelpunten waar milieu verantwoorde recycle technieken
worden toegepast. Aparte inzameling heeft grote voordelen: waardevolle materialen
kunnen worden hergebruikt en het voorkomt de verspreiding van ongewenste stoffen
in het milieu. Dit draagt direct bij aan de bescherming van mens en milieu.
Let op: het ontdoen van afval van elektrische en elektronische producten via het
huisvuil kan worden bestraft met een boete.
N O T I C E S
WEEE Product Disposal Information
C-183