Philips ClearTouch Essence GC537 User Manual page 24

EN F or dresses with large flat surfaces,
press the steamer head onto the
fabric and gently move it along the
fabric for the best result.
ZH-S 对于有较大平整表面的女装，
请将蒸汽喷头按在织物上，
并轻轻地沿着织物的方向移动，
以获得最佳效果。
ZH-T 針對擁有大片平坦表面的洋
裝，請將蒸氣噴頭按壓在布料
上，然後輕輕沿著布料移動，
以達到最佳效果。
KO
표면이 넓은 경우는 옷감 위에
스티머 헤드를 대고 옷감을
따라 천천히 이동하면서
다림질하면 구김이 잘
펴집니다.
สำ � หรั บ ชุ ด กระโปรงซึ ่ ง มี เ นื ้ อ ที ่ ก ว้ � งร�บ
TH
เรี ย บ ให้ ก ดหั ว เครื ่ อ งพ่ น ไอน้ ำ � ให้ แ นบ
เนื ้ อ ผ้ � และค่ อ ยๆ เลื ่ อ นไปบนเนื ้ อ ผ้ �
เพื ่ อ ให้ ไ ด้ ผ ลลั พ ธ์ ท ี ่ ด ี ท ี ่ ส ุ ด
24
MS U ntuk gaun dengan permukaan
rata yang besar, tekan kepala
penstim pada fabrik dan
gerakkannya dengan cermat
sepanjang fabrik untuk hasil yang
lebih baik.
ID
U ntuk gaun dengan permukaan
datar yang lebar, tekan kepala
penguap pada kain dan gerakkan
perlahan sepanjang kain untuk hasil
terbaik.
VI Với váy có bề mặt phẳng rộng, ấn
đầu bàn ủi hơi lên vải và di chuyển
nhẹ đầu bàn ủi hơi dọc theo vải
để có kết quả tốt nhất.