Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
16
Deutsch
VIDEO-ANSCHLUSS (CVBS, COMPOSITE VIDEO)
Der VIDEO-ANSCHLUSS (CVBS, COMPOSITE VIDEO, gelbe Buchse) überträgt nur Video-Signal (Bild). Eine zusätzliche
Audio-Verbindung mit dem angeschlossenen Fernseher für Tonübertragung ist notwendig.
Verbindungsaufbau: Video-Signalübertragung
Schalten Sie die beiden Geräte ein und wenn notwendig wählen Sie den VIDEO- oder AV-Kanal für den Fernseher.
Für Bildübertragung (Video-Signal) schließen Sie den VIDEO-EINGANG eines Fernsehers mit einem RCA Kabel direkt
an den VIDEO (VIDEO Ausgang) der Anlage an.
Verbindungsaufbau: Audio-Signalübertragung
Für Tonübertragung (Audio-Signal) benutzen Sie ein Audio-Kabel um den linken (L) und den rechten (R) Audio-
Ausgang des Geräts (FL und FR AUDIO OUTPUT) mit den entsprechenden Audio-Eingängen des angeschlossenen
Fernsehers oder der angeschlossenen Lautsprecher (Audio-Anlage) zu verbinden. Für Tonübertragung können Sie
auch die mitgelieferten Lautsprecher (die Audio-Anschlüsse der Anlage) benutzen. Für Einzelheiten sehen Sie das
Kapitel „Anschluss an Audio-Geräte".
Verbindungsaufbau: Option des Video-Ausgangs
Um die richtige Option des Video-Ausgangs für die VIDEO Verbindung einzustellen:
1. Während der Wiedergabe einer Disk oder nachdem Sie die Wiedergabe mit der Taste STOP angehalten haben,
drücken Sie die Taste SETUP auf der Fernbedienung, um das Einstellungsmenü zu öffnen.
2. Mit der Navigationstaste ► wählen Sie das dritte Icon VIDEO SETUP in der oberen Menüleiste und drücken Sie
die Taste PLAY/ENTER, um die Menüpunkte einzublenden.
3. Mit der Navigationstaste ▼ wählen Sie den Menüpunkt VIDEO AUSGANG.
4. Danach drücken Sie die Navigationstaste ►, um die verfügbaren Optionen des Video-Ausgangs anzuwählen.
5. Mit der Navigationstaste ▼ wählen eine Option aus.
6. Anschließend drücken Sie die die Taste PLAY/ENTER, um die Einstellung zu aktivieren.
7. Drücken Sie die Taste SETUP, um das Einstellungsmenü zu verlassen.
KOMPONENTEN-ANSCHLUSS (COMPONENT VIDEO, YUV, Y, Pb/Cb, Pr/Cr)
Der KOMPONENTEN-ANSCHLUSS (YUV, Y, Pb/Cb, Pr/Cr; COMPONENT VIDEO OUTPUT, grün-blau-rote Buchsen)
überträgt nur Video-Signal (Bild). Eine zusätzliche Audio-Verbindung mit dem angeschlossenen Fernseher für
Tonübertragung ist notwendig.
Verbindungsaufbau: Video-Signalübertragung
Für Bildübertragung (Video-Signal) schließen Sie den Komponenten-Eingang eines Fernsehers mit einem Kompo-
nenten-Kabel direkt an den VIDEO OUTPUT (Komponenten Ausgang) der DVD Anlage MC 4434 DVD/USB/CR (COM-
PONENT VIDEO OUTPUT, YUV, grün-blau-rote Buchsen) an. Dafür können Sie das mitgelieferte 6-Stecker-Audio-/
Video-Kabel benutzen.
Verbindungsaufbau: Audio-Signalübertragung
Für Tonübertragung (Audio-Signal) benutzen Sie ein Audio-Kabel um den linken (L) und den rechten (R) Audio-
Ausgang des Geräts (FL und FR AUDIO OUTPUT) mit den entsprechenden Audio-Eingängen des angeschlossenen
Fernsehers oder der angeschlossenen Lautsprecher (Audio-Anlage) zu verbinden. Für Tonübertragung können Sie
Advertisement
Chapters
Table of Contents
