X41 Ep Terminal / Temperature Sensor Connection - Siemens SINAMICS S120 Equipment Manual

Power Modules
4.3 Interface description
Note
Looping through the supply voltage
The two "P24 V" or "M" terminals are jumpered in the connector. This ensures that the
supply voltage is looped through, even when the connector is removed.
4.3.5

X41 EP terminal / temperature sensor connection

Table 4- 4
Max. connectable cross-section: 1.5 mm
Danger to life due to electric shock in the event of voltage flashovers at the temperature
sensor
Voltage flashovers in the signal electronics can occur in motors without safe electrical
separation of the temperature sensors.
• Only use temperature sensors that fully comply with the specifications of the safety
• If safe electrical separation cannot be guaranteed (for linear motors or third-party
NOTICE
Device failure as a result of unshielded or incorrectly routed cables to temperature sensors
Unshielded or incorrectly routed cables to temperature sensors can result in interference
being coupled into the signal processing electronics from the power side. This can result in
significant disturbance of all signals (fault messages) up to failure of individual components
(destruction of the devices).
• Only use shielded cables as temperature sensor cables.
• If temperature sensor cables are routed together with the motor cable, use separately
• Connect the cable shield to ground potential through a large surface area.
• Recommendation: Use suitable Motion Connect cables.
86
Terminal strip X41
Terminal
1
2
3
4
WARNING
isolation.
motors, for example), use a Sensor Module External (SME120 or SME125) or Terminal
Module TM120.
shielded cables twisted in pairs.
Function
EP M1 (Enable Pulses)
EP +24 V (Enable Pulses) Connected to terminal -X9:7
-Temp
+Temp
2
Water-cooled chassis power units for common cooling circuits
Technical data
Connected to terminal -X9:8
Temperature sensor connection KTY84-
1C130 / PT100 / PT1000 / PTC
Manual, 08/2017, 6SL3097-4AM10-0BP0