Pioneer MJ-D707 Operating Instructions Manual page 58

Mensaje Descripcion Medidas a tomar
No Disc @ El MDno ha sido introducido. ® Introduzca un MD.
| @ Los datos dei MD no se pueden leer. @ Vuelvaaintroducir ef MD.~
Disc ERR @ Eldisco esta rayado. e@ Vuelva a introducir el MD.
| @ EIlMDno tiene TOC o los datos no son normales. e Utilice otro MD.
?Disc ® Los datos no son normales 0 el disco no es un disco | e@ Utilice otro MD.
estandar.
| Disc Full e@ EIMDno dispone de espacio para grabar. e@ Utilice otro MD grabable.
Blank Dise e £E!MDnotiene ninguna grabacidn. {No tiene grabado | e Sidesea reproducir un MD, utilice un MD que
ni tan siquiera el nombre de! disco.) haya sido grabado.
ences = Pete tty a cs na et
Playback MD @ Se intento grabar o editar un MD de reproduccién | @ Utilice un MD grabable.
solamente.
Protected | e El MDesta protegido contra el borrado accidental. e Cancele fa proteccidn contra el borrado
accidental.
TOC Full @ E/{ disco no tiene espacio para grabar el numero de | @ Utilice otro MD grabable.
i pista y los datos de caracteres (incluyendo los nombres
del disco/pistas).
Can't REC e Lagrabacidn no se completa correctamente debido a
| | golpes o a que el disco esta rayado.
Temp over @ Latemperatura esta demasiado alta. @ Desconecte la alimentacién y espere un poco.
t _ H
Can't Edit e Noes posible editar. ® Intente editar de nuevo cambiando Ia posicion
de parada.
Name Full e No hay espacio para registrar un nombre de disco/pista. | e Reduzca el nombre del disco/pista.
Defect e@ Lagrabacién se interrumpe debido a que el disco esta | @ Utilice otro MD grababie.
| rayado. 7 _ |
MECHA ERR -- @ tLagrabadora de MDs no funciona correctamente. ® Desconecte la alimentacion y pulse el boton
{--es un nimerooun H de expulsion.
simbolo.)
Can't Copy Se intenté copiar material cuya grabacion esta | e Utilice una fuente que esté permitido copiarla
prohibida. (un CD convencional, etc.).
| | @ Grabe la entrada analogica de la fuente,
tra ee pr a a eevee S e e t r e e eee
Not Audio e@ Eldisco no contiene datos de audio. ® Utilice otra pista.
e Utilice otro MD.
| UTOC WERR @ Los datos del TOC no se pueden escribir correctamente | e Desconecte la alimentacion e intente escribir
debido a golpes 0 a que el disco esta rayado. | el UTOC. (Tenga cuidado para no golpear la
i unidad durante la escritura del UTOC.}
ener ' re EL BUS Sa PSR EL
| UTOC ERR-- e Los datos del TOC grabados nocumplenconlanorma | @ Utilice otro MD.
, (--esunnumerooun de los MDs 0 son ilegibles e@ Ejecute la funcidn de borrado total y grabe el
simbolo.} MD desde el principio.
Din Unlock | @ La entrada digital no es una sefa! normal. | @ Compruebe si la sefial digital esta conectada
i correctamente a la toma de entrada digital.
| Sesser eee 4 |
TOC ERR - @ Eldisco esta rayado o estropeado de otra forma. e Utilice otro MD.
{-esunndmerooun | e Los datos del TOC no se pueden leer.
simbolo.} | @ E!MD noes un disco estandar.
S10 Error | @ La comunicacién interna con el mecanismo resulta | « Desconecte la alimentacion y luego vuelva a
imposible.
conectarla.
Consulte también "Localizacion y solucion de averias".