Panasonic TY-CC10W Operating Instructions Manual page 195

C) Ja izstrādājums ir modelis, kuru parasti nepiegādā tirdzniecības kompānija vai nacionālais izplatītājs
valstī, kur pircējs lieto šo izstrādājumu, vai ja izstrādājuma iekšējās vai ārējās īpašības atšķiras no
līdzvērtīga attiecīgajā valstī lietota modeļa, tirdzniecības kompānija vai nacionālais izplatītājs var veikt
garantijas remontu, rezerves daļas saņemot no valsts, kur izstrādājums tika sākotnēji realizēts, vai
garantijas remontu var but nepieciešams veikt tirdzniecības kompānijai vai nacionālajam izplatītājam
vajstī, kur izstrādājums tika sākotnēji realizēts. Jebkurā gadījumā pircējam ir jāiesniedz garantijas
talons un darījumu apliecinošs dokuments. Visa nepieciešamā izstrādājuma un rezerves daļu
transportēšana tiks veikta uz pircēja riska un rēķina, un transportēšana var radīt remonta izpildes
aizkavēšanos.
D) Ja pircējs nosūta izstrādājumu remonta veikšanai tirdzniecības kompānijai vai nacionālajam
izplatītajam valstī, kur izstrādājums tiek lietots, serviss tiks veikts saskaņā ar tiem pašiem vietējiem
noteikumiem un nosacījumiem (tas skaitā ievērojot garantijas termiņu), kas ir spēkā tā paša modeļa
izstrādājumu lietošanas valstī, nevis sākotnējās realizācijas valstī ES/EES vai Turcijas, Horvātijā,
Serbijā, Bosnijā Hercogovinā, Maķedonijā robežās. Ja pircējs nosūta izstrādājumu remonta veikšanai
tirdzniecības kompānijai vai nacionālajam izplatītājam ES/EES vai Turcijā, Horvātijā, Serbijā, Bosnijā
Hercogovinā, Maķedonijā kur izstrādājums tika sākotnēji realizēts, remonts tiks veikts saskaņā ar tiem
pašiem vietējiem noteikumiem un nosacījumiem, kas ir spēkā sākotnējās realizācijas valstī ES/EES vai
Turcijas, Horvātija, Serbija, Besnija Hercogovina, Maķedonija robežās.
E) Dažus izstrādājuma modeļus ir nepieciešams koriģēt vai pielāgot tā, lai nodrošinātu atbilstošu
veiktspēju un drošu lietošanu dažādās ES/EES valstīs vai Turcijā, Horvātijā, Serbijā, Bosnijā
Hercogovinā, Maķedonijā saskaņā ar vietējām sprieguma prasībām un drošības vai citiem
tehniskajiem standartiem, kurus pieprasa vai iesaka ievērot piemērojamie noteikumi. Noteiktu
modeļu gadījumā šādu korekciju vai pielāgošanas izmaksas var but diezgan lielas un var but sarežģīti
apmierināt vietējas sprieguma prasības un drošības vai citus tehniskos standartus. Ir ļoti ieteicams,
lai pircējs pirms izstrādājuma lietošanas ārpus ES/EES vai Turcijas, Horvātijā, Serbijā, Bosnijā
Hercogovinā, Maķedonijā robežām pats izpētītu vietējos tehniskos vai drošības faktorus.
F) Šī garantija neattieksies uz izstrādājuma korekcijām vai pielāgošanu vietējām sprieguma prasībām un
drošības vai tehniskajiem standartiem. Tirdzniecības kompānija vai nacionālais izplatītājs var veikt
nepieciešamas noteikto izstrādājuma modeļu korekcijas vai pielāgošanu uz pircēja rēķina, tomēr
tehnisku iemeslu dēļ visus izstrādājuma modeļus nav iespējams pielāgot vietējam sprieguma
prasībām un drošības vai tehniskajiem standartiem. Turklāt veiktas korekcijas vai pielāgošana var
ietekmēt izstrādājuma veiktspēju.
G) Ja saskaņā ar tirdzniecības kompānijas vai nacionāla izplatītajā viedokli valstī, kur izstrādājums tiek
lietots, pircējs ir pienācīgi veicis visas nepieciešamās korekcijas un pielāgošanu vietējām sprieguma
prasībām un tehniskajiem drošības standartiem, visi sekojošie garantijas remontdarbi tiks veikti
augšminētajā kārtībā ar nosacījumu, ka pircējs atklāj korekciju vai pielāgošanas raksturu, ja tas
attiecas uz remontu. (Ieteicams, lai pircējs nesūtītu pielāgotos vai koriģētos izstrādājumus remonta
veikšanai tirdzniecības kompānijai vai nacionālajam izplatītājam valstī, kur izstrādājums tika sākotnēji
realizēts, ja remonts kaut kādā veidā attiecas uz veikto pielāgošanu vai korekcijām).
H) Šī garantija būs spēkā tikai teritorijās, kur ir spēkā Eiropas Savienības un EES likumi, kā arī Turcijā,
Horvātijā, Serbijā, Bosnijā Hercogovinā, Maķedonijā.
Šo garantijas talonu pienācīgi aizpildītā formā, lūdzu, glabājiet kopā ar pirkumu apliecinošu dokumentu.
Visoje Europoje taikoma garantija: sąlygos galioja bet kurioje šalyje, išskyrus šalį,
kurioje prekė pirmą kartą Įsigyta:
A) Pirkėjui nustačius, kad prietaisas su defektais, jis turėtų tiesiogiai susisiekti su atitinkama pardavimų
kompanija ar nacionaliniu platintoju ES / EEA šalyje arba Turkijoje, ES/EEE šalyje arba Turkijoje,
Kroatijoje, Serbijoje, Bosnijoje Hercogovinoje, Makedonijoje kur buvo pateikta pretenzija pagal šią
garantiją, kaip nurodyta "Produktų aptarnavimo vadove", arba su artimiausiu įgaliotuoju platintoju, ir
pateikti šią garantiją bei pirkimo datą patvirtinantį dokumentą.
Tada pirkėjas bus informuotas dėl šių dalykų:
(i) ar prekybos įmonė ar nacionalinis platintojas atliks prietaiso remontą, ar
(ii) prekybos įmonė ar nacionalinis platintojas organizuos prietaiso pervežimą j ES/EEE šali arba
Turkiją, Kroatiją, Serbiją, Bosniją Hercogoviną, Makedoniją kur prietaisas buvo pirmą kartą
parduotas, ar
(iii) pirkėjas gali pats nusiųsti prietaisą prekybos jįmonei ar nacionaliniam platintojui ES/EEE šalyje ar
Turkijoje, Kroatijoje, Serbijoje, Bosnijoje Hercogovinoje, Makedonijoje kur prietaisas buvo pirmą
kartą parduotas.
B) Jei prietaisas yra toks produkto modelis, kurį įprastomis sąlygomis tiekia prekybos įmonė ar
nacionalinis platintojas toje šalyje, kurioje jis yra pirkėjo naudojamas, tokiu atveju prietaisas su
61