Bosch Rexroth MS2N Operating Instructions Manual page 91

MS2N Synchronous Servomotors
Fig. 6-5: MS2N terminal box "E"
Terminal boxes "E", power (double cable connection)
Clamp / data
MS2N 1)2)
U Bolts M10, M
V
Rated cross section 50 6 ... 120 mm
W
Rated current 269 A
1
2
Tension spring connection 0.5 ... 2.5 mm
ferrule
3
4
Screwed connection M10, M
Shld
1) Terminal 1, 2 are not assigned for motors without holding brake.
2) Terminal 3, 4 are not assigned for encoder Cx, Dx. The motor temperature is transmitted via the encoder inter-
face.
3) Assign not used connection wires within the terminal box.
Tab. 6-27: MS2N Pin assignment terminal boxes "E"
10 ... 20 Nm
A
2
10 Nm
A
ctrlX /
IndraDrive
A1
A2
A3
BD(+)
BD(-)
2 with wire end
TP1(+)
TP2(-)
PE
Shld
R911347581_Edition 04 Bosch Rexroth AG
69/101
Assembly
Cables RL2,
RLB2, REL, INK
3)
1
2
3
7
8
5
6
GNYE