Panasonic NN-CD997S Operating Instructions Manual page 24

×ãU ˆ ßÂê ‡ æü âé Ú U ÿ ææ çÙÎð ü à æ
Öæð Á Ù »×ü ·¤ÚU Ù ð ·ð ¤ çÜ° ×槷ý ¤ æð ß ð ß ¥æð ß Ù ·ð ¤ §SÌð × æÜ ×ð ¢ âæßÏæçÙØæ¢
Ùé · ¤âæÙ ·¤è Áæ¢ ¿ Ñ
×槷ý ¤ æð ß ð ß ¥æð ß Ù ·¤æ §SÌð × æÜ ÌÖè ç·¤Øæ ÁæÙæ ¿æçãU ° ÁÕ Áæ¢ ¿
·¤ÚU Ù ð ÂÚU Ùè¿ð çÜ¹è¢ âÖè ÕæÌæð ¢ ·¤è Âé ç CU ãU æ ð Áæ°Ñ
. ç»ý Ü ·¤æð ·¤æð § ü Ùé · ¤âæÙ Ù ãé U ¥ æ ãU æ ð Øæ ç»ý Ü Åê U Å U è ãé U § ü Ù ãU æ ð Ð
1
. ÎÚU ß æÊææ âãU è ¥æñ Ú U âé Ú U ç ÿæÌ ÌÚU è ·ð ¤ âð çȤÅU ãU æ ð ÌÍæ âé ¿ æM¤ M¤Â âð
2
¹é Ü ð °ß¢ Õ¢ Î ãU æ ð Ð
. ÎÚU ß æÊæð ·ð ¤ ·¤ŽÊæð ¥'ÀU è çSÍçÌ ×ð ¢ ãU æ ð ¢ Ð
3
. ÎÚU ß æÊæð ÂÚU ×ð Å U Ü âèÜ ·¤è ×ð Å U Ü ŒÜð Å ÷ U â Ù Ìæð Ûæé · ¤è ãU æ ð ¢ ¥æñ Ú U Ù
4
ãU è ©U Ù ·¤æ ¥æ·¤æÚU ¹ÚU æ Õ ãé U ¥ æ ãU æ ð Ð
. ÎÚU ß æÊæð ·¤è âèÜ ÂÚU Ù Ìæð Öæð Á Ù Ü»æ ãU æ ð ¥æñ Ú U Ù ãU è ©U Ù ÂÚU
5
ÁÜÙð ·ð ¤ ÕǸ ð U çÙàææÙ ãU æ ð ¢ Ð
âæßÏæçÙØæ¢ Ñ
ØçÎ çِÙçÜç¹Ì âæßÏæçÙØæ¢ Ù ÕÚU Ì è Áæ°¢ Ìæð ×槷ý ¤ æð ß ð ß ¥ôßÙ âð
×槷ý ¤ æð ß ð ß Úð U ç ÇU ° àæÙ Ùé · ¤âæÙ Âãé ¢ U ¿ æ â·¤Ìð ãñ ¢ U Ñ
. ÎÚU ß æÊæð ÂÚU §¢ Å U Ú U Ü æò ç ·¢ ¤ » ©U  ·¤ÚU ‡ ææð ¢ âð Ù Ìæð Àð U Ç ¸ U À U æ Ǹ U ·¤Úð ¢ U ¥æñ Ú U Ù
1
ãU è ©U ‹ ãð ¢ U çÙçc·ý ¤ Ø ·¤Úð ¢ U Ð
. ÁÕ ¥æð ß Ù ·¤æ× ·¤ÚU ÚU ã U æ ãU æ ð Ìæð ç·¤âè ç»ý Ü Øæ ÎÚU ß æÊææð ´ ·ð ¤ Õè¿
2
·¤æð § ü ¿èÊæ ¹æâÌæñ Ú U ÂÚU ÏæÌé ·¤è ÕÙè ·¤æð § ü ¿èÊæ ٠Ȣ ¤ âæ°¢ Ð
. âæò â Âñ Ù , Õ¢ Î ·ñ ¤ Ù Øæ ÏæÌé ·¤è Îê â ÚU è ÖæÚU è ¿èÊæð ´ ·¤Öè-Öè ¥æò ß Ù
3
×ð ¢ Ù ÚU ¹ ð ¢ Ð
. ÏæÌé ·¤è ÕÙè ¥‹Ø ¿èÊæð ´ Áñ â ð ȤæSÅU Èê ¤ ÇU Ȥæò § Ü ·¢ ¤ Åð U Ù âü ·¤æð
4
¥æð ß Ù ·¤è ÎèßæÚU æ ð ¢ âð Ù Àê U Ù ð Îð ¢ Ð
. â×Ø-â×Ø ÂÚU ¥æð ß Ù ·¤è ·ð ¤ çßÅU è , ÎÚU ß æÊæð ¥æñ Ú U âèÜ ·¤æð
5
ÂæÙè ÌÍæ ãU Ë ·ð ¤ çÇU Å U Á ð Z Å U âð âæȤ ·¤Úð ¢ U Ð âȤæ§ü ·¤ÚU Ù ð ·ð ¤ çÜ°
·¤Öè-Öè ·¤æð § ü ¹é Ú U Î ÚU è ¿è$ Á §SÌð × æÜ Ù ·¤Úð ¢ U €Øæð ¢ ç ·¤ §ââð
ÎÚU ß æÊæð ·ð ¤ ¥æâÂæâ ¹ÚU æ ð ¢ ¿ ð ÕÙ â·¤Ìè ãñ ¢ U Ð
. ãU × ð à ææ çÙ×æü Ì æ mæÚU æ ÕÌæ§ü »§ü Åþ ð U Øæ ¹æÙæ ·¤æÙð ·ð ¤ ÕÌü Ù æð ¢ ·ð ¤
6
âæÍ ¥æð ß Ù ·¤æ §SÌð × æÜ ·¤Úð ¢ U Ð
. ÁÕ Ì·¤ çÙ×æü Ì æ ·ð ¤ âæçãU ˆ Ø ×ð ¢ ¹æâÌæñ Ú U ÂÚU ¥Ùé × çÌ Ù Îè »§ü
7
ãU æ ð , ¥æò ß Ù ·¤è ·ð ¤ çßÅU è ×ð ¢ ·¤æð § ü ¿èÊæ (¥Íæü Ì ÷ Öæð Á Ù Øæ ÂæÙè
Áñ â è ¥ßàææð á ·¤ âæ×»ý è ) ÚU ¹ ð çÕÙæ ¥æð ß Ù ·¤æð Ù ¿Üæ°¢ Ð
. â×æ¢ Ì ÚU ·¤ŽÊæð ßæÜð ÎÚU ß æÊææð ´ ·ð ¤ çÜ°, ÁÕ ØãU ¹é Ü æ ãU æ ð Ìæð
8
ÎÚU ß æÊæð ÂÚU ·¤æð § ü ÖæÚU è ¿èÊæ Áñ â ð ¹æÙð ·ð ¤ ÕÌü Ù Ù ÚU ¹ ð ¢ Ð
. âèÜ ç·¤° ãé U ° ÕÌü Ù æð ¢ ·¤æð ×槷ý ¤ æð ß ð ß ¥æð ß Ù ×ð ¢ Ù ÚU ¹ ð ¢ Ð S·ý ê ¤ ·ñ ¤ Â
9
ßæÜè Õ'¿æð ¢ ·¤è Õæð Ì Üð ¢ Øæ ÅU è ÅU ·¤æð âèÜ ç·¤° ãé U ° ÕÌü Ù ×æÙæ
ÁæÌæ ãñ U Ð
. §â ©U  ·¤ÚU ‡ æ ·¤æð Õ'¿æð ¢ Øæ ¥ÿæ× ÃØç€ÌØæð ¢ mæÚU æ çÕÙæ Îð ¹ ð - Úð ¹
10
·ð ¤ §SÌð × æÜ ÙãU è ¢ ç·¤Øæ ÁæÙæ ¿æçãU ° Ð
. Øã âé ç ÙçpÌ ·¤ÚU Ù ð ·Ô ¤ çÜ° Õ'¿ô´ ·¤è çÙ»ÚU æ Ùè ·¤è ÁæÙè ¿æçã°
11
ç·¤ ßð §â ©Â·¤ÚU ‡ æ ·Ô ¤ âæÍ Ù ¹ð Ü ð ´ Ð
§Ù çÙÎð ü à ææð ¢ ·¤æð âãð U Á ·¤ÚU Ú¹ð ¢ Ð
ÃØßãU æ çÚU · ¤ âé Û ææßÑ
. ·¤‹ßð € àæÙ, ·¤æò ç ÕÙð à æÙ Øæ ç»ý Ü ·¤æØü  ý ‡ ææÜè ·¤æð ÂãU Ü è ÕæÚU
1
§SÌð × æÜ ·¤ÚU Ù ð âð ÂãU Ü ð , ¥æð ß Ù ·ð ¤ çßÅU è ×ð ¢ È¤æÜÌê Ìð Ü ·¤æð âæȤ
·¤ÚU Îð ¢ ¥æñ Ú U ¥æð ß Ù ·¤æð Öæð Á Ù ÌÍæ ¥çÌçÚU € Ì ©U  ·¤ÚU ‡ ææð ¢ ·ð ¤ çÕÙæ
ç»ý Ü ÂÚ ç×ÙÅU Ì·¤ ¿Üæ°¢ Ð §ââð Á¢ » âð Õ¿æß ·ð ¤ çÜ°
1 20
§SÌð × æÜ ç·¤Øæ ÁæÙð ßæÜæ Ìð Ü ÁÜ Áæ°»æÐ
. ·ð ¤ çÕÙð Å U ÂÚU ãU ß æ ·¤è ¥æßæÁæãU è ·ð ¤ ÚU æ SÌæð ¢ ¥æñ Ú U ¥æð ß Ù ·ð ¤ ÎÚU ß æÊæð
2
âçãU Ì §â·¤è ÕæãU Ú U è âÌãð ¢ U ·¤‹ßð € àæÙ, ·¤æò ç ÕÙð à æÙ ¥æñ Ú U ç»ý Ü
·ð ¤ Îæñ Ú U æ Ù »×ü ãU æ ð Áæ°¢ » èÐ ÎÚU ß æÊæð ·¤æð ¹æð Ü Ìð ¥æñ Ú U Õ¢ Î ·¤ÚU Ì ð
â×Ø ÌÍæ Öæð Á Ù ¥æñ Ú U ¥çÌçÚU € Ì ©U  ·¤ÚU ‡ ææð ¢ ·¤æð ¥¢ Î ÚU ÇU æ ÜÌð Øæ
çÙ·¤æÜÌð â×Ø âæßÏæÙè ÕÚU Ì ð ¢ Ð
¿ð Ì æßÙè
¥»ÚU ÎÚU ß æÁ¸ ð Øæ ÎÚU ß æÁ¸ ð ·¤è âèÜ ·¤ô Ùé · ¸ ¤ âæÙ ãôÌæ ãñ ,
a)
Ìô ©Â·¤ÚU ‡ æ ·¤ô ÌÕ Ì·¤ â´ ¿ æçÜÌ Ùãè´ ç·¤Øæ ÁæÙæ ¿æçã°
ÁÕ Ì·¤ âÿæ× ÃØçQ¤ mæÚU æ §â·¤è ×ÚU  ×Ì Ù ·¤ÚU Îè Áæ°Ð
°·¤ âÿæ× ÃØç€Ì ·ð ¤ ¥Üæßæ ¥‹Ø ç·¤âè ·ð ¤ çÜ° Öè
b)
ç·¤âè °ð â è Âý · ¤æÚU ·¤è âçßü â ¥Íßæ ×ÚU  ×Ì ·¤ÚU Ù æ
Áæð ç ¹× ÖÚU æ ãU æ ð â·¤Ìæ ãñ U çÁâ×ð ¢ ×槷ý ¤ æð ß ð ß ª¤¤Áæü âð
âé Ú U ÿ ææ Îð Ù ð ßæÜð ·¤ßÚU ·¤æð ãU Å U æ Ùæ àææç×Ü ãñ U Ð
c) âèÜÕ¢ Î ÕÌü Ù æð ¢ ×ð ¢ ÌÚU Ü ÂÎæÍæð ü ¢ ¥æñ Ú U ¥‹Ø Öæð Á Ù ·¤æð »×ü
ÙãU è ¢ ç·¤Øæ ÁæÙæ ¿æçãU ° €Øæð ¢ ç ·¤ ©U Ù ×ð ¢ çßSȤæð Å U ãU æ ð â·¤Ìæ
ãñ U Ð
§â ©Â·¤ÚU ‡ æ ·¤ô (Õ'¿ô´ âçãÌ) ·¤× àææÚU è çÚU · ¤, â´ ß ð Î è Øæ
d)
×æÙçâ·¤ ÿæ×Ìæ¥ô´ ßæÜð Øæ ¥Ùé Ö ß ¥õÚU ™ææÙ ·¤è ·¤×è
ßæÜð ÃØçQ¤Øô´ mæÚU æ §SÌð × æÜ ·Ô ¤ çÜ° Ìñ Ø æÚU Ùãè´ ç·¤Øæ
»Øæ, ÁÕ Ì·¤ ç·¤ ©Ù·¤è âé Ú U ÿ ææ ·Ô ¤ çÜ° çÁ¸  ×ð Î æÚU ÃØçQ¤
mæÚU æ ©Ù·¤æ ÂØü ß ð ÿ æ‡æ Ù ç·¤Øæ Áæ° Øæ ©‹ãð ´ ©Â·¤ÚU ‡ æ ·Ô ¤
§SÌð × æÜ ·Ô ¤ çÜ° çÙÎð ü à æ Ù çΰ Áæ°¡ Ð
§SÌð × æÜ ·ð ¤ Îæñ Ú U æ Ù Âãé ¢ U ¿ -Øæð ‚ Ø çãU S âð »×ü ãU æ ð â·¤Ìð ãñ ¢ U Ð
e)
ÀU æ ð Å ð U Õ'¿æð ·¤æð Îê Ú U ÚU ¹ ð ¢ Ð
Øç¼ §â ©Â•¤Ú‡æ •¤æ ⌶æ§ü ÌæÚ ÿæçÌ»A S Ì ãñ , Ìô ©âÔ
f)
•Ô ¤ ߶ çÙ×æü Ì æ •Ô mæÚæ ©Â¶ŽÏ •¤Úæ° »° çßçàæC ÌæÚ •Ô
mæÚæ 畤âè ÁæÙ•¤æÚ ÅÔ • ¤ÙèçàæØÙ âÔ Õ¼¶ßæÙæ 'ææçã°Ð
·ð ¤ ßÜ ©U ‹ ãU è ¢ ÕÌü Ù æð ¢ ·¤æ §SÌð × æÜ ·¤Úð ¢ U Áæð ×槷ý ¤ æð ß ð ß ¥æð ß Ù
g)
×ð ¢ §SÌð × æÜ ·ð ¤ çÜ° ©U  Øé € Ì ãñ ¢ U Ð
ŒÜæçSÅU · ¤ Øæ ·¤æ»$ Á ·ð ¤ ÕÌü Ù æð ¢ ×ð ¢ Öæð Á Ù ·¤æð »×ü ·¤ÚU Ì ð
h)
â×Ø, ¥æ» Ü»Ùð ·¤è â¢ Ö æßÙæ ·ð ¤ ·¤æÚU ‡ æ ©U  ·¤ÚU ‡ æ ÂÚU
Ù$ Á ÚU ÚU ¹ ð ¢ Ð
×æ§R¤ôßð ß ¥ôßÙ ·¤ô ¹æl ¥õÚU Âð Ø ÂÎæÍü »ÚU × ·¤ÚU Ù ð
i)
·Ô ¤ çÜ° ÕÙæØæ ÁæÌæ ãñ Ð ¹æl Øæ ·¤ÂǸ ô ´ ·¤ô âé ¹ æÙð ¥õÚU
Âñ Ç , çSÜÂÚU , S´ Á , Ù× ·¤ÂǸ ð ¥õÚU §âè ÌÚU ã ·¤è ¿èÁ¸ ô ´
·¤ô »ÚU × Øæ ãË·¤æ »ÚU × ·¤ÚU Ù ð ·Ô ¤ ·¤æÚU ‡ æ ¿ôÅU , Âý ' ßÜÙ Øæ
¥æ» ·¤æ Áôç¹× ãô â·¤Ìæ ãñ Ð
(¥»Üð Âð $ Á ÂÚU ÁæÚU è )
- Hn-1 -