Hitachi HCUR700E Instruction Manual page 57

• BEDIENINGSONDERDELEN (VERVOLG)
AV SURROUND RECEIVER
HTA-R150E
1. ON/STANDBY indicator
2. DIGITAL INPUT LOCK
indicator
3. Uitleesvenster
4. VOLUME regelknop
5. FUNCTION/MULTI JOG knop
6. VIDEO AUX INPUT
7. LOUDNESS toets
8. TREBLE regelknop
9. BASS regelknop
10. TUNING UP/DOWN toets
11. STEREO toets
12. BAND toets
13. DSP SURROUND toets
14. MONO/STEREO toets
15. DOLBY SURROUND toets
16. MEMORY toets
• REGLAGE (FORTS.)
AV SURROUND-MOTTAGARE
HTA-R150E
1. På/viloläge (ON/STANDBY),
indikator
2. Låst digital ingång (DIGITAL
INPUT LOCK), indikator
3. Teckenfönster
4. Volym (VOLUME), kontroll
5. Funktion/multijog (FUNC-
TION/MULTI JOG), ratt
6. Video AUX-ingång
(VIDEO AUX INPUT)
7. Baskompensation vid låg
volym (LOUDNESS), knapp
8. Diskantnivå (TREBLE),
kontrollratt
9. Basnivå (BASS), kontrollratt
10. Frekvens upp/ned
(TUNING UP/DOWN), knapp
11. Stereo (STEREO), knapp
12. Bandväljare (BAND), knapp
13. DSP SURROUND, knapp
14. MONO/STEREO, knapp
17. INPUT DIGITAL/ANALOG
keuzetoets
18. C/T/S toets
19. Hoofdtelefoonaansluiting (l)
3,5 mm
20. TIMER MODE toets
21. TIMER MODE indicator
22. FUNCTION indicatoren
23. Afstandsbedieningssensor
(REMOTE SENSOR))
24. DOLBY DIGITAL indicator
25. ON/STANDBY toets
DVD/CD/VIDEO CD-SPELER
(HDV-R100E)
26. ON/STANDBY indicator
27. Afstandsbedieningssensor
(REMOTE SENSOR)
28. Uitleesvenster
15. DOLBY SURROUND, knapp
16. Minne (MEMORY), knapp
17. INPUT DIGITAL/ANALOG
(alternativknapp)
18. C/T/S, knapp
19. Hörlursingång (l) 3,5 mm
20. Timerläge (TIMER MODE),
knapp
21. TIMER MODE (indikator)
22. Funktionsindikatorer
(FUNCTION)
23. Avkännare för fjärrkontrollen
(REMOTE SENSOR)
24. DOLBY DIGITAL-indikator
25. På/viloläge (ON/STANDBY),
knapp
DVD/CD/VIDEO CD-SPELARE
(HDV-R100E)
26. Indikator för på/viloläge (ON/
STANDBY)
27. Avkännare för fjärrkontrollen
(REMOTE SENSOR)
57
Nederlands
(Zie biz. 53)
29. Pauzetoets (8)
30. Weergavetoets (3)
31. Stoptoets (7)
32. Achteruit zoeken (4) toets
33. Vooruit zoeken (¢) toets
34. Openen/sluiten 0 toets
35. ENTER/cursor (2, 5, 3,
toetsen
36. TITLE toets
37. MENU toets
38. Vooruit zoeken (¡) toets
39. Achteruit zoeken (1) toets
40. DISPLAY toets
41. Disc-lade
42. ON/STANDBY toets
Svenska
(Se sid. 53)
28. Teckenfönster
29. Paus (8), knapp
30. Uppspelning (3), knapp
31. Stopp (7), knapp
32. Knapp för bakåtsökning (4)
33. Knapp för framåtsökning(¢)
34. Öppna-/stäng 0, knapp
35. ENTER/markörstyrning
(2, 5, 3,
), knappar
9
36. Titel (TITLE), knapp
37. Meny (MENU), knapp
38. Sökning framåt (¡), knapp
39. Sökning bakåt (1), knapp
40. DISPLAY-knapp
41. Skivfack
42. På/viloläge (ON/STANDBY),
knapp
9 )