Table Of Contents - ABB SACE Emax 2 Series Operating Instructions Manual

Contents
Glossary .................................................................................................3
Circuit-breakers E1.2-E2.2-E4.2-E6.2 ................................................. 4
1 - Introduction ................................................................................4
2 - Safety ...........................................................................................6
3 - Environmental conditions .......................................................7
4 - Guide to the product choice ...................................................9
5 - Selectivity between ABB SACE circuit-breakers ...............13
6 - Documents and Tools for the design engineer .................14
Trip unit Overview ..............................................................................17
1 - General characteristics .......................................................... 17
2 - Ekip Touch models and versions ..........................................18
3 - Accessories and software .....................................................19
4 - Operating features ................................................................ 20
Ekip Dip ................................................................................................21
1 - Operator interface ..................................................................21
2 - Protections - Introduction .....................................................23
3 - Measurements ........................................................................ 30
4 - Test ............................................................................................31
5 - List of alarms and signals .....................................................32
6 - Additional functions .............................................................. 34
7 - Default parameters .................................................................37
Ekip Touch - Interface and menus .................................................... 38
1 - Presentation of interface ...................................................... 38
2 - Navigation ............................................................................... 40
3 - Graphic pages ......................................................................... 42
4 - Menu ......................................................................................... 46
5 - Changing parameters and commands ...............................51
6 - PIN and security ......................................................................53
Ekip Touch - Protections ................................................................... 54
1 - Protections - Introduction .................................................... 54
2 - Standard Protections ............................................................ 55
3 - Voltage protections ............................................................... 65
4 - Voltage Advanced protections ............................................ 68
5 - Frequency protections ...........................................................72
6 - Power protections ..................................................................75
7 - ROCOF protections .................................................................81
8 - Protection Adaptive .............................................................. 82
9 - Additional protections and functions ............................... 83
10 - Logic selectivity .....................................................................93
11 - Performance table ................................................................ 95
12 - Functions ............................................................................... 98
Ekip Touch - Measurements ............................................................113
1 - Standard Measurements ..................................................... 113
2 - Measuring Measurements ................................................... 117
3 - Class 1 Power & Energy Metering ...................................... 120
1 | © 2023 ABB | SACE Emax 2
4 - Datalogger ............................................................................. 121
5 - Network Analyzer ..................................................................123
Ekip Touch - Settings ...................................................................... 130
1 - Main settings ........................................................................ 130
2 - Additional settings ...............................................................134
Ekip Touch - Test .............................................................................. 136
1 - Test ...........................................................................................136
Ekip Touch - Additional functions ................................................. 138
1 - Zone Selectivity .....................................................................138
2 - Generator protection ...........................................................141
3 - Power Controller ....................................................................142
4 - Load Shedding ......................................................................143
5 - IPS Interface protections .................................................... 145
Ekip Touch - Default .........................................................................147
1 - Ekip TOUCH default parameters ........................................147
Mechanical characteristics ............................................................. 148
1 - E1.2 description .................................................................... 148
2 - E2.2-E4.2-E6.2 description...................................................156
3 - Installation ..............................................................................166
4 - Technical characteristics ..................................................... 174
Accessories ........................................................................................176
1 - Overview..................................................................................176
2 - Standard accessories .......................................................... 180
3 - Assembly and disassembly .................................................181
Mechanical accessories ................................................................... 183
1 - Mechanical Protection accessories ...................................183
2 - Mechanical safety accessories ...........................................185
3 - Mechanical Interlocks .......................................................... 190
4 - Lifting plates.......................................................................... 191
Electrical accessories .......................................................................192
1 - Electrical control accessories .............................................192
2 - Electrical signalling accessories ........................................196
Internal electronic accessories ......................................................204
1 - Rating Plug ............................................................................. 204
2 - Measurement ........................................................................ 205
3 - Ekip Signalling 4K ................................................................ 208
4 - Ekip LCD .................................................................................. 211
External electronic accessories ......................................................212
1 - Ekip Supply .............................................................................212
2 - Ekip Com Modbus RTU ........................................................213
3 - Ekip Com Profibus DP ..........................................................216
4 - Ekip Com DeviceNet
TM
5 - Ekip Com Modbus TCP .........................................................222
6 - Ekip Com Profinet ................................................................ 226
7 - Ekip Com EtherNet/IP
.........................................................219
..................................................... 229
TM
1SDH001330R1002 - ECN000297030