NEC express5800 A2010b User Manual page 69

Precautions for Use (Be Sure to Read)
Installation, Verlegung, Lagerung und Verbindung
ACHTUNG
Versuchen Sie nicht den Server mit drei oder weniger Personen anzuheben
Einige Server wiegen bis zu 55 kg, je nach den Komponenten des Servers. Wird der Server von drei oder
weniger Personen getragen, kann es dem Rücken schaden. Es sollten mindestens vier Personen den
Server am Boden festhalten, wenn er getragen wird. Versuchen Sie nicht den Server anzuheben, wenn
die vordere Blende angebracht ist. Sonst kann die vordere Blende vom Server abfallen und es kann zu
Verletzungen von Personen kommen.
Installieren Sie den Server an keinem anderen Ort als den festgelegten.
Installieren Sie den Server nicht an folgenden Orten oder nicht an einem Ort, der nicht in der
Bedienungsanleitung genannt ist. Wird diese Anleitung nicht beachtet, kann es zu Feuer kommen.
• Ein staubiger Ort
• Ein feuchter Ort wie zum Beispiel in der Nähe eines Boilers
• Ein Ort, der direktem Sonnenlicht ausgesetzt ist
• Ein instabiler Ort
Den Server nicht in einer Umgebung verwenden, in der korrosives Gas vorhanden ist
Installieren Sie den Server nicht an einem Ort, an dem es korrosive Gase gibt, wie Natriumchlorid,
Schwefeldioxid, Schwefelwasserstoff, Stickstoffdioxid, Chlor, Ammoniak oder Ozon. Installieren Sie den
Server nicht in einer Umgebung, die staubig ist, in der Chemikalien sind die eine Korrosion beschleunigen
wie zum Beispiel NaCI oder Schwefel oder leitende Materialien sind. Wird diese Warnung nicht beachtet,
kann es dazu kommen, dass die Verkabelung auf der Leiterplatte einen Kurzschluss bekommt und Feuer
ausbricht. Wenn Sie fragen haben, wenden Sie sich an das Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft
haben oder an Ihre Wartungs-Service-Firma.
Installieren Sie den Server nicht mit entfernter Abdeckung
Installieren Sie den Server nicht auf einem Gestell, wenn die Abdeckung oder andere wichtige Artikel
entfernt wurden. Es wird nicht nur der Kühleffekt innerhalb des Servers abnehmen und zu einer
Fehlfunktion des Servers führen, sondern es kann auch Staub in den Server gelangen, was zu Feuer
oder elektrischem Schlag führen kann.
Klemmen Sie Ihre Finger nicht in den Schienen ein
Wenn der Server an das/vom Gestell montiert/entfernt wird, seien Sie vorsichtig und vermeiden Sie, dass
Ihre Finger nicht in die Schienen gelangen oder sie davon geschnitten werden.
Üben Sie kein Gewicht auf den Server aus, wenn der aus dem Gestell ausgezogen wird
Üben Sie keine Kraft auf den Server aus, wenn der aus dem Gestell ausgezogen wird. Sonst können sich
die Rahmen verbiegen, was es unmöglich macht, dass er auf dem Gestell montiert wird. Es kann auch
verursachen, dass der Server umfällt und dann kann es zu Verletzungen von Personen kommen.
Versuchen Sie nicht, das Schnittstellenkabel anzuschließen und trennen Sie es nicht, wenn das
Stromkabel in einer Steckdose steckt
Achten Sie darauf, dass Sie das Stromkabel aus der Steckdose ziehen, bevor Sie ein Schnittstellenkabel
vom Server anschließen/trennen. Wenn der Server ausgeschaltet ist aber sein Stromkabel in einer
Stromquelle steckt, kann die Berührung eines Kabels oder Steckers zu einem elektrischen Schlag oder
zu Feuer führen, was durch einen Kurzschluss entsteht.
Verwenden Sie nur das festgelegte Schnittstellenkabel.
Verwenden Sie nur Schnittstellenkabel, die von NEC bereit gestellt werden und suchen Sie ein richtiges
Gerät und Stecker, bevor Sie ein Kabel anschließen. Wird ein nicht genehmigtes Kabel verwendet oder
wenn das Kabel an ein unsachgemäßes Ziel angeschlossen wird, kann es zu einem Kurzschluss
kommen, der Feuer auslösen kann.
Beachten Sie auch die folgenden Hinweise, wie ein Schnittstellenkabel verwendet werden und
angeschlossen werden kann.
• Verwenden Sie keinen beschädigten Kabelstecker.
• Treten Sie nicht auf das Kabel.
• Stellen Sie kein Objekt auf das Kabel.
• Verwenden Sie den Server nicht mit lockeren Kabelverbindungen.
• Verwenden Sie kein beschädigtes Kabel.
Express5800/A1040b, A2040b, A2020b, A2010b User's Guide
69