ABB 2Line Manual page 104

ISTRUZIONI PER L’INTSLLAZIONE E LA REGOLAZIONE - INSTALLATION AND ADJUSTMENT
INSTRUCTIONS
1 Posizionare il modulo telecamera e premere per
fissare lo stesso alla pulsantiera.
Put the video unit in position and press firmly to
fix it to the pushbutton panel.
2 Realizzare le connessioni della telecamera
seguendo le “Istruzioni di connessione”.
Make the connections of the camera in accordance
with “Connection Instructions”.
3 Se necessario, regolare manualmente
l’angolazione della telecamera, fino al
raggiungimento dell’orientamento desiderato. Si
potrà regolare fino a 10° in tutte le direzioni.
Nota: Per una maggiore comodità è possibile
effettuare questa operazione dopo aver fissato il
posto esterno.
If necessary, manually adjust the angle of the
video unit until the desired orientation is obtained.
You can adjust the angle up to 10
Note: You may, for greater convenience, perform
this step after the entrance panel has been fixed
in place.
102 | ABB
°
in all directions.