Posti Esterni A Pulsanti; Ad Accesso Singolo; With Single Access Mode - ABB 2Line Manual

Posti esterni a pulsanti

Entrance panels with pushbuttons
Sistema citofonico/videocitofonico ad accesso singolo
Door/Video door entry system with single access mode
POSTI ESTERNI: MODULO SUPERIORE CON GRUPPO FONICO
ENTRANCE PANELS: UPPER MODULE WITH AUDIO UNIT
POSTI ESTERNI: MODULO SUPERIORE CON GRUPPO FONICO
ELEMENTI E DIMENSIONI - ELEMENTS AND DIMENSIONS
ENTRANCE PANELS: UPPER MODULE WITH AUDIO UNIT
128 mm
ELEMENTI E DIMENSIONI - ELEMENTS AND DIMENSIONS
128 mm
B
B
2CSV4004AC
2CSV4004AC
B: C o n s u l t a r e i l m a n u a l e d e l l a p u l s a n t i e r a .
B: See the datasheet of the pushbutton entrance panel.
B: C o n s u l t a r e i l m a n u a l e d e l l a p u l s a n t i e r a .
B: See the datasheet of the pushbutton entrance panel.
2CSV4002PD
Modulo gruppo fonico 2 fili. Include il gruppo fonico modello 2CSV4004AC, frontale della placca, modulo speaker e microfono
2CSV4005AC.
2CSV4002PD Audio unit module, 2 Line system. Includes a 2CSV4004AC audio unit, a front module of entrance panel and a 2CSV4005AC speaker
and microphone module.
Modulo gruppo fonico 2 fili. Include il gruppo fonico modello 2CSV4004AC, frontale della placca, modulo speaker e microfono
2CSV4005AC.
2CSV4004AC
Audio unit module, 2 Line system. Includes a 2CSV4004AC audio unit, a front module of entrance panel and a 2CSV4005AC speaker
Gruppo fonico sistema a 2 fili (non comprende modulo altoparlante e microfono).
and microphone module.
Audio unit, 2 Line system (does not include speaker and microphone module).
2CSV4004AC
Gruppo fonico sistema a 2 fili (non comprende modulo altoparlante e microfono).
SISTEMA A 2 FILI CON PULSANTI
Audio unit, 2 Line system (does not include speaker and microphone module).
2 LINE SYSTEM WITH PUSHBUTTONS
DESCRIZIONE - DESCRIPTION
SISTEMA A 2 FILI CON PULSANTI
Sistema per installazioni medio-piccole.
2 LINE SYSTEM WITH PUSHBUTTONS
Il sistema permette di gestire installazioni con:
- Fino a 96 appartamenti (monitor/citofoni)
DESCRIZIONE - DESCRIPTION
- Fino a 6 punti di accesso.
Sistema per installazioni medio-piccole.
Fino a 6 dispositivi (monitor/citofoni) per appartamento.
Il sistema permette di gestire installazioni con:
La connessione tra pulsantiera esterna e i dispositvi dell’appartamento (monitor/citofoni) avviene attraverso 2 fili senza polarizzazione.
- Fino a 96 appartamenti (monitor/citofoni)
La programmazione di tutti i suppor ti e/o citofoni viene realizzata tramite la pulsantiera principale.
- Fino a 6 punti di accesso.
Segreto di conversazione.
Fino a 6 dispositivi (monitor/citofoni) per appartamento.
Funzione di autoaccensione con la pulsantiera (dal citofono) o accensione automatica ad anello (dal monitor).
La connessione tra pulsantiera esterna e i dispositvi dell’appartamento (monitor/citofoni) avviene attraverso 2 fili senza polarizzazione.
Chiamata elettronica. Il tono di chiamata è differente a seconda della pulsantiera di chiamata (placca principale, placca secondaria).
La programmazione di tutti i suppor ti e/o citofoni viene realizzata tramite la pulsantiera principale.
Segreto di conversazione.
System for performing small to medium-sized installations.
Funzione di autoaccensione con la pulsantiera (dal citofono) o accensione automatica ad anello (dal monitor).
This system makes it possible to manage installations with:
Chiamata elettronica. Il tono di chiamata è differente a seconda della pulsantiera di chiamata (placca principale, placca secondaria).
- up to 96 houses (monitors/telephones)
- up to 6 points of entry
System for performing small to medium-sized installations.
Up to 6 devices (monitors/telephones) per dwelling
2 Line connection, without connection polarity, both between panels and to the devices (monitors/telephones) in the dwellings. This system makes it possible to manage installations with:
- up to 96 houses (monitors/telephones)
The programming of each connection bracket and/or telephone is performed from the main panel of the installation.
Confidentiality feature - up to 6 points of entry
Up to 6 devices (monitors/telephones) per dwelling
Automatic switch-on feature with main panel (from telephone) or looped (from monitor).
2 Line connection, without connection polarity, both between panels and to the devices (monitors/telephones) in the dwellings. Electronic call. Different call tone in dwelling depending on origin of the call (i.e. whether from the main panel or another panel).
The programming of each connection bracket and/or telephone is performed from the main panel of the installation.
Confidentiality feature
Automatic switch-on feature with main panel (from telephone) or looped (from monitor).
Electronic call. Different call tone in dwelling depending on origin of the call (i.e. whether from the main panel or another panel).
2CSV4002PD
14 mm
2CSV4002PD
14 mm
2CSV4005AC
2CSV4005AC
Moduli interni
Inside modules
Moduli interni
Inside modules
MODULO
2CSV4004AC
MODULE
2CSV4002PD
MODULO
2CSV4004AC
MODULE
2CSV4002PD
2CSV4005AC
Modulo altoparlante e microfono.
Speaker and microphone module.
2CSV4005AC
Modulo altoparlante e microfono.
Speaker and microphone module.
2CSV4005AC
2CSV4005AC
55 | ABB