ABB 2Line Manual page 267

PROLUNGAMENTO DEL TEMPO DI CONVERSAZIONE
EXTENDING THE TIME LIMIT FOR CONVERSATION
Alcuni secondi prima di terminare il tempo di conversazione, il posto esterno e il ricevitore del monitor emettono una serie di segnali
acustici. E' possibile prolungare il tempo di conversazione dal posto esterno o dal monitor indistintamente.
A few seconds before the time allowed for conversation expires, the entrance panel and the receiver on the monitor will emit a series
of beeps. You can extend the conversation time either from the entrance panel or from the monitor.
Premere e rilasciare
Press and release
MODALITA' DI ATTIVAZIONE DEL SISTEMA DI ACCENSIONE AUTOMATICA
TURNING ON THE AUTO SWITCH-ON SYSTEM
TEMPORIZZAZIONI
TIME-SETTINGS
Tempo di conversazione:
Time for conversation:
TEMPORIZZAZIONI
TIME-SETTINGS
Tempo di accensione
automatica:
Time of automatic switch-on:
Tempo di conversazione:
Time for conversation:
Secondi
+60
Seconds
Secondi
30
Seconds
Secondi
60
Seconds
265 | ABB