ABB 2Line Manual page 156

MODIFICA DELLA RUBRICA ELETTRONICA
MODIFYING THE ELECTRONIC DIRECTORY
A PASSI PER MODIFICARE LA RUBRICA ELETTRONICA IN UN COMPUTER-PC
STEPS FOR MODIFYING THE ELECTRONIC DIRECTORY ON A PC
1
Collegare il dispositivo USB al connettore USB della pulsantiera. Tale connettore è situato nella parte posteriore della pulsantiera.
2
Accedere al menù di installazione. Consultare pagina 24.
3
Selezionare ' Importare/Esportare'
4
Selezionare ' USB'
5
Selezionare ' Rubrica elettronica'
6
Selezionare ' Esportare'.
7
Assegnare un nome al file (7.1) e premere
8
Estrarre il dispositivo USB. Trasferire il file a un computer PC e modificare l’informazione contenuta nella rubrica elettronica utilizzando
il software specifico di ABB
9
Trasferire il file modificato nel dispositivo USB e importarlo nuovamente nella pulsantiera. Consultare pagina 35.
1
Plug the USB memory stick into the USB connector of the entrance panel. This connector is located in the rear part of the panel.
2 Open the installer menu. See page 24.
3
Select ' Import/Export'
4
Select ' USB'
5
Select ' Electronic Directory'
6
Select ' Export'.
7
Give a name to the file (7.1) and press (7.2). The file will be copied to the root directory of the USB memory stick.
8
Remove the USB memory stick. Transfer the file to a PC and modify the information contained in the electronic directory using the
purpose-made ABB software.
9
Transfer the modified file to the USB memory stick and import it once again into the entrance panel. See page 35.
154 | ABB
. Il file sarà copiato nella directory radice del dispositivo USB.