Pioneer F-Z570L Operating Instructions Manual page 10

CONNECTIONS
SP-Z570 PD-Z570T/ F-Z570L/ F-Z570
CT-Z470WR/ PD-Z970M
CT-Z570WR
id
Connecting the input/output cable
See Fig. [5].
Match the colors on the plug with those on the jack and insert.
When connecting or disconnecting the input/output cable, do so only
after disconnecting the power plug from the wall socket.
Push the plug in straight until both the left and right pins lock. To
remove, hold both sides of the plug and pull out slowly.
3. Connect the compact disc player input/output cable to the amplifier
CD jack.
4. Connect the compact disc player optical output jack to the amplifier
optical input terminal with the optical cable. (See Fig. [6].)
Remove the dust cap, align the plug and the terminal, and insert.
@) Dust-cap
@ Terminal
@® Optical cable
CAUTIONS FOR HANDLING OPTICAL CABLE
A. Do not fold optical cable when using as the cable is easily
damaged. When circling it, keep the diameter of the loop greater
than 15 cm.
B. When connecting it, insert the plug firmly to the end to prevent
a faulty connection.
C. Prevent the plug of the optical cable from getting scratched or
dusty. If dusty, clean with a soft cloth before connecting.
D. When the optical cable is not connected, use the dust-cap on
the optical terminal of the unit to avoid dust.
5. Connect the cassette deck input/output cable to the amplifier
CASSETTE TAPE DECK jack.
6. Connect the sound field processor input/output cable to the
amplifier SOUND FIELD PROCESSOR jack.
10
<(ARE1181 >
En/Fr
> Se Looe
CONNEXIONS
6
Co » . Ho,
[
NX Sey oe
Connexion du cable d'entrée/sortie
Voir ta Fig. [5].
Faire correspondre les couleurs de la fiche avec celles de la prise
et insérer. Lors du branchement ou débranchement du cable
d'entrée/sortie, n'effectuer cette opération qu'aprés avoir débranché
la fiche d'alimentation de la prise murale. Enfoncer la fiche tout droit
jusqu'a ce que les deux broches gauche et droite se bloquent. Pour
débrancher, tenir les deux cétés de la fiche et tirer lentement.
3. Brancher le cable d'entrée/sortie du lecteur de compact disc a la
prise CD de I'amplificateur.
4. Connecter la prise de sortie optique du lecteur de compact disc
a la borne d'entrée optique de l'amplificateur avec le cable optique.
(Voir la Fig. [6].)
Enlever le capuchon de protection contre la poussiére, aligner la fiche
et la borne, puis insérer.
@ Capuchon de protection contre la poussiére
@ Borne
@® Cable optique
PRECAUTIONS A PRENDRE POUR MANIPULER
LE CABLE OPTIQUE
A. Ne pas plier le cable optique car il est facilement endommagé.
Pour l'enrouler, le diamétre de la boucle doit étre d'au moins
15 cm.
B. Lors de son branchement, insérer fermement et a fond la fiche
afin d'éviter une connexion défectueuse.
C. Protéger la fiche du cable optique contre les rayures ou la
poussiére. Si elle est poussiéreuse, la nettoyer avec un chiffon
doux avant de la brancher.
D. Lorsque le cable optique n'est pas branché, utiliser le capuchon
de protection contre la poussiére sur la borne optique de
l'appareil.
5. Brancher le cable d'entrée/sortie de la platine cassete stéréo a la
prise CASSETTE TAPE DECK de I'amplificateur.
6. Brancher le cable d'entrée/sortie du processor de champ
acoustique a la prise SOUND FIELD PROCESSOR de I'amplificateur.