Table of Contents
Advertisement
FRONT PANEL FACILITIES
@ STATION CALL buttons
Used for memorizing and recalling memorized stations.
@) Timer selector buttons
[WAKE-UP
1, 2]
Used for timer playback setting.
[REC]
Used for timer recording setting.
(@) CLOCK ADJ button
Used for starting the clock adjustment.
©) SET button
Used for current time, timer playback, and timer recording setting.
© TUNING/TIME JOG dial
[During tuning]
Used for locating stations.
Turn
in a clockwise
direction
to raise the frequency,
and
in a
counterclockwise direction to lower the frequency. (When set to the
frequency mode)
(During time and timer setting]
Used for adjusting the clock, timer setting and its related adjustments.
@ LOCAL button (when receiving FM broadcasts)
Use this if the broadcast signal is too strong, causing noise and
distortion. The attenuator reduces the strength of the signal, reducing
noise and distortion.
MPX (FM MONO) button
Turn on when there is much noise during reception of FM stereo
broadcasts. The reproduced sound will become monaural but noise will
be reduced.
@) MEMORY button
Used to memorizing stations. When the button is préssed, the frequency
display will flash. To memorize the frequency of any station, press a
station call button while the frequency display is flashing.
BAND selector button
[F-Z2570L]
Each time this button is pressed, FM, MW or LW reception is selected
in order.
[F-22570]
Each time this button is pressed, FM or MW
reception is selected
alternately.
() PRESET button
Used for station memory scan.
26
<ARE1181>
En/Fr
ELEMENTS DU PANNEAU AVANT
@) Touches d'appel de station (STATION CALL)
Utilisées pour mémoriser et rappeler des stations mémorisées.
@) Touches du sélecteur de minuterie
[WAKE-UP 1, 2]
Utilisées pour régler la reproduction par minuterie.
[REC]
Utilisée pour régler |'enregistrement par minuterie.
@) Touche de réglage de I'horloge (CLOCK ADJ)
Utilisée pour démarrer le réglage de !'horloge.
©) Touche de réglage (SET)
Utilisée pour le réglage de |I'heure actuelle, de la reproduction par
minuterie et de |'enregistrement par minuterie.
© Cadran TUNING/TIME JOG
[Pendant la syntonisation]
Utilisé pour localiser les stations.
Le tourner dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter la
fréquence et dans le sens inverse pour réduire fa fréquence. (Lors d'un
réglage dans le mode de fréquence).
[Pendant I'affichage de I'heure et le réglage de la minuterie]
Utilisé pour ajuster I'horloge, effectuer le réglage de la minuterie et les
ajustements qui s'y rapportent.
@ Touche LOCAL (lors de la réceptior: d'émissions FM)
L'utiliser si le signal d'émission est trop fort, provoquant des parasites
et une distorsion. L'atténuateur réduit l'intensité du signal, réduisant
les parasites et la distorsion.
@® Touche MPX (FM MONO)
L'enclencher
lorsqu'il y a trop de parasites pendant la réception
d'émissions stéréo FM. Le son reproduit devient monaural mais les
parasites sont réduits.
@ Touche de mémoire (MEMORY)
Utilisée pour mémoriser des stations. Lorsque cette touche est enfoncée,
l'affichage de fréquence clignote. Pour mémoriser la fréquence d'une
station, appuyer
sur une touche
d'appel de station pendant que
l'affichage de fréquence clignote.
Sélecteur de gamme (BAND)
[F-Z570L]
Chaque fois que ce sélecteur est enfoncé, la réception FM, MW (PO)
ou LW (GO) est sélectionnée.
[F-Z570]
Chaque fois que ce sélecteur est enfoncé, la réception FM ou MW (PO)
est sélectionnée alternativement.
@) Touche de préréglage (PRESET)
Utilisée pour le balayage de la mémoire de stations.
Advertisement
Table of Contents
