Table of Contents
Advertisement
SOUND FIELD CONTROL
COMMANDE DU CHAMP
ACOUSTIQUE
| What is sound field control?
|
With this you can choose one of the five sound fields available, and
enjoy the sensation of listening to music in different environments. By
turning the large round knob you can alter the sensations of width,
depth, and reverberation to get just the sound you're looking for.
NOTE:
You can get the effect of sound field control using only the front
speakers, so you don't have to connect the surround speakers. If you
connect
the surround speakers however,
the effect will be more
pronounced.
The following are the five sound fields available. |
=
. ARENA...Gives you the sound field of a live rock or pop concert.
. THEATER...Creates the sensation of being in a theater or cinema.
3. DISCO... Creates the sensation of being in a disco, with a lot of
'reverberation.
4. HALL....... Gives you the feeling of being at a classical concert.
5. CHURCH
... Gives you the impression of being in a large church
with a pipe organ.
N
You can also change the following three characteristics (parameters
that make up the sound field, hereafter referred to as parameters) of
all the sound fields.
A. WIDTH
B. DEPTH
Depth
C. RVRB .. Reverberation
< Standard Sound Field Settings >
Parameter
Sound Field | EFFECT
THEATER
60
35
DISCO
HALL
50
CHURCH
50
<Preset Settings >
Original
Name _ {sound field|
EFFECT
HEAVY
ARENA
60
CLEAR
HALL
40
50
SOFT
CHURCH
VISUAL
| THEATER
|
VOCAL
| ARENA
80
90
<ARE1181 >
En/Fr
| Qu'est-ce que la commande de champ acoustique?
Elle permet de choisir l'un de cing champs acoustiques disponibles et
d'apprécier
la sensation
d'écouter
de
la musique
dans
des
environnements
différents.
En tournant le grand bouton
rond, les
sensations
de largeur,
profondeur
et réverbération
peuvent
étre
modifiées afin d'obtenir exactement le son recherché.
REMARQUE:
L'effet de commande du champ acoustique peut étre obtenu en utilisant
seulement les enceintes avant, il est donc inutile de brancher des
enceintes d'ambiance.
Cependant, si des enceintes d'ambiance sont
connectées, I'effet est plus prononcé.
Les
cinq
champs
acoustiques
suivants
sont
disponibles
1. ARENA .... Donne le champ acoustique d'un concert de rock ou
pop sur scéne.
2. THEATER...Crée la sensation d'étre dans un théatre ou un cinéma.
3. DISCO...... Crée la sensation d'étre dans une discothéque, avec
beaucoup de réverbérations.
4. HALL ...... Donne |'impression d'assister 4 un concert classique.
5. CHURCH
...... Donne |'impression d'étre dans une grande église
avec un grand orgue.
Les trois caractéristiques suivantes (paramétres qui composent le champ
acoustique,
appelés paramétres par la suite) de tous les champs
acoustiques peuvent également étre modifiées.
A. WIDTH
........ Largeur
B. DEPTH .... Profondeur
C. RVRB .. Réverbération
<Réglages standards de champs acoustiques >
Paramétre
WIDTH
DEPTH
Champ
acoustique
EFFET
ARENA
THEATER
|
DISCO
70
50
2
=| 40
|
HALL
50
50
50
|
40
|
50
45
45
|
50
|
<Préréglages >
Champ
Paramétre
nom
ee
EFFET | wipTH | DEPTH | RVRB
HEAVY | ARENA
60
50
25
40
CLEAR | HALL
40
30
30
25
SOFT
| CHURCH |
50
45
20
50
VISUAL | THEATER | 80
30 | 60
40
vocat | ARENA
| 50
30
15
40
Advertisement
Table of Contents
