Pioneer F-Z570L Operating Instructions Manual page 70

BASIC OPERATIONS
Last station memory
The last received AM and FM stations remain stored despite input
selector and/or POWER switching. To recall, use BAND selector button.
Memory Scan function
When PRESET button is pressed, station frequencies assigned to the
STATION CALL buttons are tuned in, one after another, beginning with
the 1 CH, for approximately 7 seconds each. Press the button again
and the tuner remains tuned in to the station playing when the button
was pressed the second time.
NOTE:
After about 0.7 seconds on a station that doesn't light the TUNED
indicator, it moves on to receive the next station.
RECORD PLAY (Turntable PL-2470) |
. Set the input selector button on the amplifier to PHONO.
. Place record on the platter mat.
. Remove the stylus cover and release the tonearm from the arm
rest.
. Set SPEED switch.
. Set ARM-ELEVATION switch to UP position.
. Move the tonearm manually to the desired position over the record.
e At this stage, the platter starts to rotate.
7. Set ARM-ELEVATION switch to DOWN position.
8. To stop the player while a record is being played, press STOP
button.
RECORD PLAY (Turntable PL-Z2570)
Auto play
1. Set the input selector button on the amplifier to PHONO.
2. Place record on the platter mat.
3. Remove the stylus cover and release the tonearm from the arm
rest.
4. Set SPEED and SIZE switches.
5. Move ARM-ELEVATION switch to DOWN position.
6. Push PLAY/STOP button to start record play.
NOTE:
© When play is completed, the tonearm will return automatically to the
arm rest.
© When playing 45-rpm records with large center holes, place the EP
adaptor onto the platter spindle.
7. To stop the player while a record is being played, press PLAY/STOP
button.
Wh =
aah
Manual play
1. Set the input selector button on the amplifier to PHONO.
2. Place record on the platter mat.
3. Remove the stylus cover and release the tonearm from the arm
rest.
4. Set SPEED switch.
5. Set ARM-ELEVATION switch to UP position.
6. Move the tonearm manually to the desired position over the record.
7. Set ARM-ELEVATION switch to DOWN position.
¢ The tonearm descends onto the record and playback starts.
8. To stop the player while a record is being played, press PLAY/STOP
button.
70
<ARE1181 >
En/Fr
OPERATIONS DE BASE
Mémoire de la derniére station
Les derniéres stations AM et FM recues restent stockées malgré la
commutation du sélecteur d'entrée et/ou de |'interrupteur POWER. Pour
les rappeler, utiliser le sélecteur BAND.
Fonction de balayage a mémoire
Lorsque la touche de préréglage (PRESET) est enfoncée, les fréquences
des stations affectées aux touches STATION CALL sont syntonisées,
'une aprés l'autre, en commencant par le canal 1, pendant
approximativement 7 secondes chacune. Appuyer de nouveau sur la
touche et le tuner reste syntonisé sur la station recue lorsque la touche
a été enfoncée la seconde fois.
REMARQUE:
Aprés s'étre arrété pendant environ 0,7 seconde sur une station qui ne
fait pas s'allumer I'indicateur TUNED, le balayage passe a la réception
de la station suivante.
| LECTURE D'UN DISQUE (Table de lecture PL-2470)
1. Appuyer sur la touche PHONO du sélecteur d'entrée de
l''amplificateur.
. Placer un disque sur le tapis du plateau.
. Retirer la protection de la pointe de lecture et libérer le bras de
lecture de son support.
. Régler le commutateur de vitesse (SPEED).
. Régler le commutateur d'élévation du bras (ARM-ELEVATION) sur
la position UP.
. Déplacer manuellement le bras de lecture au-dessus du disque
jusqu'a la position désirée.
¢ Le plateau commence alors a tourner.
. Régler le commutateur d'élévation du bras (ARM-ELEVATION) sur
la position DOWN.
8. Pour arréter la table de lecture pendant qu'un disque est reproduit,
appuyer sur la touche d'arrét (STOP).
LECTURE D'UN DISQUE (Table de lecture PL-Z570)
Lecture automatique
1. Appuyer sur la touche PHONO du sélecteur d'entrée de
l''amplificateur.
2. Placer un disque sur le tapis du plateau.
3. Retirer la protection de la pointe de lecture et libérer le bras de
4
Oo ah WN
N
lecture de son support.
. Régler les commutateurs de vitesse (SPEED) et de dimension
(SIZE).
5. Amener le commutateur d'élévation du bras (ARM-ELEVATION)
sur la position DOWN.
6. Appuyer sur la touche de lecture/arrét (PLAY/STOP) pour démarrer
la lecture du disque.
REMARQUES:
e Lorsque fa lecture est terminée, le bras de lecture revient
automatiquement sur son support.
¢ Lors de /a lecture de disques 45 tours ayant un large trou central,
placer I'adaptateur EP sur I'axe du plateau.
7. Pour arréter la table de lecture pendant qu'un disque est reproduit,
appuyer sur la touche de lecture/arrét (PLAY/STOP).
Lecture manuelle
1. Appuyer sur la touche PHONO du sélecteur d'entrée de
l''amplificateur.
. Placer un disque sur le tapis du plateau.
. Retirer la protection de la pointe de lecture et libérer le bras de
lecture de son support.
. Régler le commutateur de vitesse (SPEED).
. Régler le commutateur d'élévation du bras (ARM-ELEVATION) sur
la position UP.
. Déplacer manuellement le bras de lecture au-dessus du disque
jusqu'a la position désirée.
7. Régler le commutateur d'élévation du bras (ARM-ELEVATION) sur
la position DOWN.
¢ Le bras de lecture descend sur le disque et la reproduction
commence.
8. Pour arréter la table de lecture pendant qu'un disque est reproduit,
appuyer sur la touche de lecture/arrét (PLAY/STOP).
of Wh
o