Simultaneity And Tolerance Time Of The Two Monitoring Channels - Siemens SINAMICS S120 Function Manual

Information on the parallel connection of chassis type Motor Modules
When chassis type Motor Modules are connected in parallel, a safe AND element is created
on the parallel drive object. The number of indexes in p9620 corresponds to the number of
parallel chassis components in p0120.
9.8.1

Simultaneity and tolerance time of the two monitoring channels

The "Safe Torque Off" function must be selected/deselected simultaneously in both
monitoring channels using the input terminals and is only effective for the associated drive.
1 signal: Deselecting the function
0 signal: Selecting the function
The time delay that is unavoidable due to mechanical switching processes, for example, can
be adapted via parameters. p9850/p9650 specifies the tolerance time within which
selection/deselection of the two monitoring channels must take place to be considered as
"simultaneous".
Note
Parameterization of the tolerance time
In order to avoid that faults are incorrectly initiated, at these inputs the tolerance time must
always be set shorter than the shortest time between two switching events (ON/OFF,
OFF/ON).
If the "Safe Torque Off" function is not selected/deselected within the tolerance time, this is
detected by the cross-comparison, and fault F01611 or F30611 (STOP F) is output. In this
case, the pulses have already been canceled as a result of the selection of "Safe Torque
Off" on one channel.
Drive functions
Function Manual, (FH1), 01/2013, 6SL3097-4AB00-0BP3
9.8 Control via terminals on the Control Unit and Motor/Power Module
Safety Integrated basic functions
591